メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国政府高官 「民衆は犬や豚」

閲覧数 : 352
JA 255 tyomesky10 2,811,753







韓国教育省の局長級の高官が韓国紙、京郷新聞記者との酒席で「民衆は犬や豚のように扱い食わせるだけでいい。身分制になることが望ましい」と発言したと同紙が9日報じた。

暴言をとがめた記者と論争になっても発言を問題と認めなかったが、8日に「飲み過ぎていた」と弁解したという。

さらに困窮の中で危険な仕事を伴う非正規職に就く若者の存在に胸が痛まないのかと記者が抗議すると、自分には関係のない話だと一蹴し「(指摘は)偽善だ」とまで口にしたという。

(共同)

省略部の詳細はソースで
産経ニュース
http://www.sankei.com/world/news/160709/wor1607090061-n1.html







ワロタw










翻訳を見る

한국 정부 고관 「민중은 개나 돼지」








한국 교육부의 국장급의고관이 한국지, 옛 쿄토의벼슬아치 신문기자와의 술자리에서 「민중은 개나 돼지와 같이 취급해 먹일 수 있는 것만으로 좋다.신분제가 되는 것이 바람직한」라고 발언했다고 동지가 9 일보 자타.

폭언을 나무란 기자와 논쟁이 되어도 발언을 문제로 인정하지 않았지만, 8일에「과음하고 있던」라고 변명했다고 한다.

한층 더 곤궁 중(안)에서 위험한 일을 수반하는 비정규 취직을 하는 젊은이의 존재에 가슴이 아프지 않는 것인지와 기자가 항의하면, 자신에게는 관계가 없는 이야기라고 일축 해「(지적은) 위선이다」와까지 입에 대었다고 한다.

(공동)

생략부의 자세한 것은 소스로
산케이 뉴스
http://www.sankei.com/world/news/160709/wor1607090061-n1.html







와로타 w










いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 8 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 rainyseason1
  2. 閲覧数 : 541
    JA 0 千鳥足96
  3. 閲覧数 : 1,014
    JA 255 超汚染人01
  4. KO 255 rainyseason1
  5. JA 0 千鳥足96
  6. KO 255 banilwarrior2
  7. 閲覧数 : 180
    JA 0 千鳥足96
  8. JA 0 goldwindow
  9. KO 255 banilwarrior2
  10. JA 60 aooyaji588
  11. 閲覧数 : 314
    JA 255 刀舟
  12. KO 0 Member_98053
  13. KO 255 hess
  14. KO 255 banilwarrior2
  15. JA 60 aooyaji588
  16. JA 0 cicago588