メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国人はどうして日王と呼ぶの?^^

閲覧数 : 572
JA 0 urutinmk3 2,811,753

韓国人はどうして天皇を王と呼ぶの?

天皇と呼ぶのが嫌なら皇帝と呼べばいいのに。

今回の生前退位の件では欧米の報道でもemperorと書いているが。


まぁ、ただの劣等感だと思うが^^

翻訳を見る

한국인은 어째서 날왕이라고 부르는 거야?^^

한국인은 어째서 천황을 왕이라고 부르는 거야?

천황이라고 부르는 것이 싫으면 황제라고 부르면 좋은데.

이번 생전 퇴위의 건에서는 구미의 보도에서도 emperor라고 쓰고 있지만.


아무튼, 단순한 열등감이라고 생각하지만^^

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 66 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ