済州蜜柑の99.6%、日本産の「偽物(?)名品」
http://www.pressian.com/news/article.html?no=121129プレシアン(韓国語) 2014.1021

国会農林畜産食品水産委員会ユンミョンフイ議員(セヌリ党)は21日、済州島の国政監査で柑橘類の品種の問題をまな板に載せた。
済州ミカン産業が粗収入1兆ウォン時代を超えているが、肝心の栽培されている品種の99.6%は外国産であり、根本から品種を変えないと不足だという指摘である。
済州ミカン業界の業績は2009年6000億台に進入した後に持続的に増加して、2013年9014億を記録しながら、1兆ウォンを達成を目前に控えている。国内農産物単一品種で粗収入が1兆ウォン近くなる作物はミカンが唯一である。
問題は、柑橘産業基盤が不良であること。済州で栽培されている柑橘品種の99%が外国産(日本)なので、ロイヤリティーを請求されて、ややもすると「種子戦争」に包まれる場合、業界が根こそぎ揺さぶられるしかないという懸念が提起されている。
現在までに、国内で開発された柑橘類の品種は21種にもなるが、現場では日本の品種の評価がまだ高く、国産品種の栽培面積は、全体の柑橘栽培面積の0.4%(88ヘクタール)しかない状況だ。
これは、今後の「ロイヤリティ」の問題に直面することもできる。まだ日本では韓国に品種保護出願を申請した事例がないので日本にロイヤリティを支払う予定はありませんが、突然、日本が態度を強圧に出た場合の可能性を排除することはできないのが実情である。
ユン・ミョンフイ議員は「済州のみかんは、陸地の米のような生命産業ではないか」とし「しかし、いざ済州で栽培されている柑橘類の品種99.6%が日本産というのは深刻な問題だ」と指摘した。
それとともにユン議員は「柑橘類の木樹齢が30〜40年程度で更新が必要なため、今後、農家の品種更新時期に合わせて、済州品種を積極的に国内産に変更して普及しなければならない」と注文した。
帝議員(セヌリ党)も「世界最高の品種を作って、済州ミカンが名品の果物になるようにしてくれ」と済州島ミカン当局の頑張りを促した。