【ノーベル賞】韓国人受賞可否に注目

JA 0 碧眼の白猫3 2,811,753

2016-10-02 12:04

2016ノーベル賞シーズン 3日開幕　

韓国人受賞可否注目

(ソウル=ニュース1)ソン・ミヒェ記者=2016年ノーベル賞シーズンが二日後から始まる。

ノーベル賞委員会は3日(現地時間)、スウェーデン・ストックホルムのカロリンスカ研究所で、生理学・医学賞を皮切りに10日まで物理・化学・文学・平和・経済学の6つの分野にわたって、今年の受賞者を発表する。

3日午前11時30分(韓国時間午後6時30分)に生理学・医学賞受賞者が最初に発表されて、4日には物理学賞、5日には化学賞受賞者が発表される。

続いて、7日に平和賞受賞者を発表した後、最終日の10日に経済学部門の受賞者が公開される。

文学賞発表の日程はまだ確定されていないが、伝統的に木曜日に発表されてきたのを考慮すれば、6日になると予想される。

(中略...)

韓国からは2005年から着々とノーベル文学賞受賞候補に取り上げられてきた韓国の高銀(コ・ウン)詩人の受賞可否が注目される。

1901年から昨年まで計573回のノーベル賞が贈られ、共同受賞者を含めた全体のノーベル賞受賞者は874人の個人と26団体など、計900だ。

ソース　ニュース1（韓国語）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&;mid=sec&sid1=104&oid=421&aid=0002308590

翻訳を見る

【노벨상】한국인 수상 가부에 주목

2016 노벨상 시즌 3 일개막　

한국인 수상 가부 주목

(서울=뉴스 1) 손・미히 기자=2016년 노벨상 시즌이 이틀 후부터 시작된다.

노벨상 위원회는 3일(현지시간), 스웨덴・스톡홀름의 카로린스카 연구소에서, 생리학・의학상을 시작으로 10일까지 물리・화학・문학・평화・경제학의 6개의 분야에 걸쳐서, 금년의 수상자를 발표한다.

3일 오전 11시 30분 (한국 시간 오후 6시 30분 )에 생리학・의학상 수상자가 최초로 발표되고, 4일에는 물리학상, 5일에는 화학상 수상자가 발표된다.

계속 되고, 7일에 평화상 수상자를 발표한 후, 마지막 날의 10일에 경제학 부문의 수상자가 공개된다.

문학상 발표의 일정은 아직 확정되어 있지 않지만, 전통적으로 목요일에 발표되어 기타노를 고려하면, 6일이 될 것으로 예상된다.

(중략...)

한국에서는 2005년부터 순조롭게 노벨 문학상 수상 후보로 다루어져 온 한국의 고은(코・운) 시인의 수상 가부가 주목받는다.

1901년부터 작년까지 합계 573회의 노벨상이 주어져 공동 수상자를 포함한 전체의 노벨상 수상자는 874명의 개인과 26 단체 등, 합계 900이다.

소스 뉴스 1(한국어)
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&;mid=sec&sid1=104&oid=421&aid=0002308590

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

【ノーベル賞】韓国人受賞可否に注目

【노벨상】한국인 수상 가부에 주목

投稿一覧