メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国、ノーベル賞ショック

閲覧数 : 701
JA 0 千鳥足96 2,811,753

【取材日記】ノーベル賞ショック、韓国の「シモン・ペレス」が必要だ

2016年10月06日08時29分
[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版]
comment0
share
mixi   数カ月前、韓国国内上位大学の学長団の会合で、出席者が工科大学長に「わが国から10年以内にノーベル賞受賞者が出てくるだろうか」と尋ねた。人々の 期待を帯びた視線にもかかわらず、答えは「出てこない」だった。教授らは「ショックだ」と言いながら努めて笑みを見せた。

  今年も訪れたノーベル賞の季節に、この話と最近のイスラエルでの経験が重なる。イスラエルのイメージは断然「創業国家」だ。人口 800万人ほどのこの国は若者の創業率が世界で最も高い。ノーベル賞受賞者は12人も出ている。人口1万人あたりの科学技術者の数は140人と、米国 (83人)を大きく上回る。

  現地に行ってみると、理工系分野の教授1、2人が加わってテクノロジー関連の創業をする青壮年層がかなり多かった。大都市には初期創 業を支援するインキュベーター、アクセラレーター、メンタリンプログラムが並ぶ。一定の年齢になると創業を構想するのがごく自然なことだ。

  このユダヤ民族は本当にハイテク分野のIQが卓越しているのだろうか。数日間の滞在だったが、「ハイテク強国」の秘訣は頭でなく政府 の徹底的な「戦略的育成」だった。イスラエル政府は資源が不足する小さな国という限界を乗り越えるために「技術輸出」に方向を定めた。そして経済・産業・ 教育などすべての政策をこれに合わせた。子どもは幼い頃から英語に露出し、さまざまな数学・科学遊びや器具に接する。14-15歳になれば、グーグルなど 世界的なIT企業が運営するメンタリングプログラムが訪れてくる。

  大学に進む前に義務的に行く軍隊でまた高級科学・技術を習得する。このように熟した人材は政府が作っておいた競技場、すなわち創業と技術輸出に最適化された制度の中で活発に活動する。

  アビ・ハソン・イスラエル国家首席科学者は「政府はどんな事業が成功するか分からない。ただ、創業家が成功できるように最善を尽く し、リスクを分担して人と資金を紹介する」と述べた。実際、イスラエルの国民は「我々には立派な政治家が多い」と誇りを感じている。先月死去したシモン・ ペレス前大統領が代表的な人物だ。ペレス前大統領は若者の挑戦精神を鼓吹し、創業基盤施設を構築するのに生涯を捧げた。

  韓国も優秀な人材と産業的な基盤を持つ国だ。にもかかわらず、ほとんどの若者は世界の舞台で十分に力を発揮できない。個人の能力や教育・産業界の問題として済ませることでない。「韓国のシモン ペレス」と記憶される政治家は果たしていつ出てくるのだろうか。

  イ・ソア経済企画部記者


今度は政治家が悪いからなのか?w




try{ if(typeof(bDs)=="undefined"){ bDs=["ninini","%E7%8C%AB%209%20%E5%8F%B7","%E3%81%82%E3%81%86%E3%81%82%E3%81%86%E3%81%82%E3%81%86","%E5%8D%97%E6%9D%BE%E6%9C%AC%E5%9B%A3%E5%9C%B011","toto3579","jap6cmwarota%20%E6%97%A5%E6%9C%AC%E7%B3%9E%E3%81%AF%E3%81%BE%E3%81%9A%E3%81%84%EF%BC%81","bono1","bono1"]; document.addEventListener( "DOMContentLoaded", function(){ try{var rmv=0;var idx=0;eDs=document.getElementsByName("tail_delete_form");for(var eDi=eDs.length;eDi--;){for(var eDj=bDs.length;eDj--;){if(eDs[eDi].getElementsByTagName("b")[0].textContent==decodeURIComponent(bDs[eDj])){idx++; try{var eDx=eDs[eDi].nextSibling;for(var iDn=3;iDn--;){if(eDx.nodeName=="#text"||eDx.nodeName==null){eDx=eDx.nextSibling;}else{if(eDx.nodeName.toUpperCase()=="TABLE"){eDx.style.display="none";}break;}}}catch(e){}eDs[eDi].innerHTML="";rmv++; break;}}} if(rmv>=1){ try{ var elm=document.createElement("div");elm.setAttribute("id","rmvcmnttx");elm.innerHTML="
バカ朝鮮人でごめんなさい ToT"; document.getElementsByName("tail_delete_form")[0].parentNode.appendChild(elm); }catch(e){} } }catch(e){} }, false ); } }catch(e){}
翻訳を見る

한국, 노벨상 쇼크

【취재 일기】노벨상 쇼크, 한국의「시몬・페레스」가 필요하다

2016년 10월 06일 08시 29분
[ⓒ 중앙 일보/중앙 일보 일본어판]
comment0
share
mixi   수개월전, 한국 국내 상위 대학의 학장단의 회합에서, 출석자가 공과대 학장에「우리 나라로부터 10년 이내에 노벨상 수상자가 나올까」라고 물었다.사람들의 기대를 띤 시선에도 불구하고, 대답은「나오지 않는」였다.교수들은「쇼크다」라고 말하면서 노력하고 미소를 보였다.

  금년도 방문한 노벨상의 계절에, 이 이야기와 최근의 이스라엘에서의 경험이 겹친다.이스라엘의 이미지는 단연「창업 국가」다.인구 800만명 정도의 이 나라는 젊은이의 창업율이 세계에서 가장 높다.노벨상 수상자는 12명이나 나와 있다.인구 1만명 당의 과학기술자의 수는 140명으로 미국 (83명)(을)를 크게 웃돈다.

  현지에 가 보면, 이공계 분야의 교수 1, 2명이 더해져 테크놀로지 관련의 창업을 하는 파랑 장년층이 꽤 많았다.대도시에는 초기창 업을 지원하는 인큐베이터, 가속기-, 멘타린프로그람이 줄선다.일정한 연령이 되면 창업을 구상하는 것이 극히 자연스러운 일이다.

  이 유태 민족은 정말로 하이테크 분야의 IQ가 탁월하고 있는 것일까.몇일간의 체재였지만, 「하이테크 강국」의 비결은 머리가 아니고 정부 의 철저한「전략적 육성」였다.이스라엘 정부는 자원이 부족하는 작은 나라라고 하는 한계를 넘기 위해서「기술 수출」에 방향을 정했다.그리고 경제・산업 ・ 교육 등 모든 정책을 이것에 맞추었다.아이는 어릴 적부터 영어에 노출해, 다양한 수학・과학 놀이나 기구에 접한다.14-15세가 되면, 굿 한패 등 세계적인 IT기업이 운영하는 멘타링프로그람이 방문해 온다.

  대학에 진학하기 전에 의무적으로 가는 군대에서 또 고급 과학・기술을 습득한다.이와 같이 익은 인재는 정부가 만들어 둔 경기장, 즉 창업과 기술 수출에 최적화된 제도 중(안)에서 활발하게 활동한다.

  아비・하 손・이스라엘 국가 수석 과학자는「정부는 어떤 사업이 성공하는지 모른다.단지, 창업가를 성공할 수 있도록(듯이) 최선을 진구 해, 리스크를 분담해 사람과 자금을 소개하는」라고 말했다.실제, 이스라엘의 국민은「우리에게는 훌륭한 정치가가 많은」와 자부심을 느끼고 있다.지난 달 사망한 시몬 ・ 페레스 전대통령이 대표적인 인물이다.페레스 전대통령은 젊은이의 도전 정신을 고취해, 창업 기반 시설을 구축하는데 생애를 바쳤다.

  한국도 우수한 인재와 산업적인 기반을 가지는 나라다.그럼에도 불구하고, 대부분의 젊은이는 세계의 무대에서 충분히 힘을 발휘할 수 없다.개인의 능력이나 교육・산업계의 문제로서 끝마치는 것으로 않는다.「한국의 시몬 페레스」와 기억되는 정치가는 과연 언제 나오는 것일까.

  이・소아 경제 기획부 기자


이번은 정치가가 나쁘기 때문에인가?w




try{ if(typeof(bDs)=="undefined"){ bDs=["ninini","%E7%8C%AB%209%20%E5%8F%B7","%E3%81%82%E3%81%86%E3%81%82%E3%81%86%E3%81%82%E3%81%86","%E5%8D%97%E6%9D%BE%E6%9C%AC%E5%9B%A3%E5%9C%B011","toto3579","jap6cmwarota%20%E6%97%A5%E6%9C%AC%E7%B3%9E%E3%81%AF%E3%81%BE%E3%81%9A%E3%81%84%EF%BC%81","bono1","bono1"]; document.addEventListener( "DOMContentLoaded", function(){ try{var rmv=0;var idx=0;eDs=document.getElementsByName("tail_delete_form") ;for(var eDi=eDs.length;eDi--;){for(var eDj=bDs.length;eDj--;){if(eDs[eDi].getElementsByTagName("b")[0].textContent==decodeURIComponent(bDs[eDj])){idx++; try{var eDx=eDs[eDi].nextSibling;for(var iDn=3;iDn--;){if(eDx.nodeName=="#text"||eDx.nodeName==null){eDx=eDx.nextSibling;}else{if(eDx.nodeName.toUpperCase()=="TABLE"){eDx.style.display="none";}break;}}}catch(e){}eDs[eDi].innerHTML="";rmv++; break;}}} if(rmv>=1){ try{ var elm=document.createElement("div") ;elm.setAttribute("id","rmvcmnttx") ;elm.innerHTML="
바보 조선인으로 미안해요 ToT"; document.getElementsByName("tail_delete_form")[0].parentNode.appendChild(elm); }catch(e){} } }catch(e){} }, false ); } }catch(e){}

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ