当然のことがショックになる韓国人
閲覧数 : 449
JA
100
ひょうたんでしょう
2,811,753
【取材日記】ノーベル賞ショック、韓国の「シモン・ペレス」が必要だ
2016年10月06日08時29分
[中央日報/中央日報日本語版]
数カ月前、韓国国内上位大学の学長団の会合で、出席者が工科大学長に「わが国から１０年以内にノーベル賞受賞者が出てくるだろうか」と尋ねた。人々の期待を帯びた視線にもかかわらず、答えは「出てこない」だった。教授らは「ショックだ」と言いながら努めて笑みを見せた。
10年どころか20年でも無理だｗ
翻訳を見る
당연한 일이 쇼크가 되는 한국인
【취재 일기】노벨상 쇼크, 한국의 「시몬·페레스」가 필요하다
2016년 10월 06일 08시 29분
[중앙 일보/중앙 일보 일본어판]
수개월전, 한국 국내 상위 대학의 학장단의 회합에서, 출석자가 공과대 학장에 「우리 나라로부터 10년 이내에 노벨상 수상자가 나올까」라고 물었다.사람들의 기대를 띤 시선에도 불구하고, 대답은 「나오지 않는다」였다.교수들은 「쇼크다」라고 하면서 노력하고 미소를 보였다.
10년은 커녕 20년이라도 무리이다 w
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 2 )
