メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国製GDIエンジン欠陥、93万3千台

閲覧数 : 772
JA 0 ben2 2,811,753

韓国人「韓国製GDIエンジンに欠陥疑惑!走行途中にエンジンが停止する事例も‥既に93万3千台が市場に出回る」 韓国ニュース


<アンカー>

GDIエンジンとは、言葉そのままシリンダー内に燃料を直接噴射します。それで燃費と出力が優れているが、代わりに熱がたくさん発生します。この熱のために一部GDIエンジンでシリンダーに傷が生じ、ひどい場合はエンジンを停止するという事例が明らかになりました。

1

<記者>

朴某さんは6ヵ月前に購入した1.6 GDIエンジン搭載車両を運転すると、突然エンジンが停止し、あやうく事故に遭遇するところでした。


2

[パク某さん/1.6 GDIエンジン搭載車両運転者:私の車の前には、ダンプトラックが走っていて、後は鉄筋積んだ車両があったが、エンジンが停止したので、何んの措置も取れず、ブレーキも作動しなくて…。]

メーカー直営整備所を訪ねたが、正確な原因を知ることは難しいという答弁だけ聞きました。

[車両製造会社直営整備所職員:お客様の車は始動が切れたときがどうだったのか、原因が出てこそ、解決策を見つけることがあるので、今調べている状態です。]

他の専門家とともに内視鏡でエンジンを点検してみました。

3

[ジャンジェウン/自動車整備技能長:見えるでしょう? 三列。これが今傷がついたんです。深い傷がありますね。一本、二本、三本・・]

エンジンを分離してみてみましょう、シリンダー壁面に長い傷がさらに鮮明に発見されます。

4

[バク・ビョンイル取締/自動車整備会社:熱膨張に変形が生じるのです。 ねじれてここが減るんです。 すり切れると、ピストンが壁にぶつかる音がしてね、そのあとにエンジンが振動するんです。]

実際にこの車両整備所が8種の1.6 GDIエンジン車両56台を検査した結果、すべての車両で同じ欠陥が現れました。

この2010年から販売された1.6 GDIエンジン搭載車両は93万3千台余りに達します。

[キムピルス/大林(デリム)大学の自動車学科:シリンダーの中に傷が生じれば、車両が震えたり、振動・騒音が大きくなる恐れがあり、場合によっては始動が止まったり、様々な問題が発生する可能性があります。]

メーカーは、欠陥について認知してエンジン性能を引き続き改善してきたと明らかにしました。

また、シリンダが損傷されれば、騒音が発生してエンジンオイルが漏れかねないとし、この症状が疑われるれる車両は、精密点検を通じて消費者不満を最小化すると付け加えました。

翻訳を見る

한국제 GDI 엔진 결함, 93만 3천대

한국인「한국제 GDI 엔진에 결함 의혹!주행 도중에 엔진이 정지하는 사례도‥이미 93만 3천대가 시장에 나도는 」 한국 뉴스


<엥커 >

GDI 엔진이란, 말 그대로 실린더내에 연료를 직접 분사합니다.그래서 연비와 출력이 우수하지만, 대신에 열이 많이 발생합니다.이 열을 위해서 일부 GDI 엔진으로 실린더에 상처가 생겨 심한 경우는 엔진을 정지한다고 하는 사례가 밝혀졌습니다.

1

<기자 >

박모씨는 6개월전에 구입한 1.6 GDI 엔진 탑재 차량을 운전하면, 돌연 엔진이 정지해, 하마터면 사고에 조우하는 곳(중)이었습니다.


2

[박모씨/1.6 GDI 엔진 탑재 차량 운전자:나의 차의 전에는, 덤프 트럭이 달리고 있고, 다음은 철근 쌓은 차량이 있었지만, 엔진이 정지했으므로, 무슨응이 조치도 취하지 못하고, 브레이크도 작동하지 않아서 ….]

메이커 직영 정비소를 방문했지만, 정확한 원인을 아는 것은 어렵다고 하는 답변만 (들)물었습니다.

[차량 제조 회사 직영 정비소 직원:고객의 차는 시동이 끊어졌을 때가 어땠어요 의 것인지, 원인이 나와야만, 해결책을 찾아내는 것이 있다의로, 지금 조사하고 있는 상태입니다.]

다른 전문가와 함께 내시경으로 엔진을 점검해 보았습니다.

3

[잘제운/자동차 정비 기능장:보일까요? 3열.이것이 지금 상처가 났습니다.깊은 상처가 있어요.한 개, 니혼, 미츠모토 ・・]

엔진을 분리해 봅시다, 실린더 벽면에 긴 상처가 한층 더 선명히 발견됩니다.

4

[바크・볼일 단속/자동차 정비 회사:열팽창에 변형이 생깁니다. 비틀 수 있고 여기가 줄어 듭니다. 소매치기 끊어지면, 피스톤이 벽에 부딪히는 소리가 나, 그 후에 엔진이 진동합니다.]

실제로 이 차량 정비소가 8종의 1.6 GDI 엔진 차량 56대를 검사한 결과, 모든 차량으로 같은 결함이 나타났습니다.

이 2010년부터 판매된 1.6 GDI 엔진 탑재 차량은 93만 3천대 남짓에 달합니다.

[킴피르스/오오바야시(데림) 대학의 자동차 학과:실린더안에 상처가 생기면, 차량이 떨리거나 진동・소음이 커질 우려가 있어, 경우에 따라서는 시동이 멈추거나 님 들인 문제가 발생할 가능성이 있어요.]

메이커는, 결함에 대해 인지해 엔진 성능을 계속해 개선해 왔다고 분명히 했습니다.

또, 실린더가 손상되면, 소음이 발생해 엔진 오일이 새어 , 이 증상의차량은, 정밀 점검을 통해서 소비자 불만을 최소화하면 덧붙였습니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ