海外「なんでなの日本！」日本企業による鉛筆が素敵すぎると海外も注目

해외「 어째서인 것 일본!」일본 기업에 의한 연필이 너무 멋지면 해외도 주목

축이 벚꽃풍의 연필「벚꽃 찢는 연필」가 등장 화상은 이미지입니다.

sakura / benjamine scalvenzi

　독특한 일품이 주목받고 있었습니다. 

벚꽃

　샤프펜슬이나 볼펜이 보급되어 있는 요즈음이라도, 연필은 그 상냥한 쓰기 마음으로부터 여태 껏 중요한 필기 용구의 하나로서 사랑받고 있어 최근에는 독특한 아이디어의 일품이 잇달아 등장하고 있습니다.

　그런 가운데, 앞으로의 계절의 선물에 딱 맞는「벚꽃 찢는 연필」가 등장하고 있었습니다. twitter
Credit : @miraiz_atp
　수험도 이제 몰아넣음의 시즌.주위에 노력하고 있는 수험생이 있는 분도 많을까 생각합니다만, 썬스타 문구 주식회사 주최의 콘테스트「 제20회 문구 아이디어 콘테스트」로 수상해 상품화된「벚꽃 찢는 연필」는 그런 수험생에게의 선물로서 딱 맞는 것이므로 했다.

　이「벚꽃 찢는 연필」의 최대의 특징은, 축이 벚꽃의 형태가 되어 있는 것.도쿄 변두리에 있는 노포 연필 공장의 협력 아래 약 1년반의 세월 걸쳐 재현했다는 것으로, 연필의 단면안에서 보기 좋게 벚꽃이 개화.또 도장에도 조건이 가득하고, 「카와츠벚꽃의 선명한 핑크색」「왕벚꽃나무가 희미한 핑크색 」 의 2색을 7회에 달하는 도장으로 표현하고 있다고 합니다.

　또 상품의 패키지에는, 메세지를 더해지는 대지도.썬스타 문구에 의하면 가격은1개에 394엔(세금 별도).2016년 10월 중순부터 판매된다고 해요. twitter
Credit : @livedoornews
　이 화제에 해외의 넷 유저의 분들로부터도 코멘트가 전해지고 있습니다.이것에 대해서의 해외의 반응을 보면,

해외의 반응

• 이 화제에 반응하는 반응 :XXX/YYYY/ZZZ

  , 이것은 큐트하다!　

• 이 화제에 반응하는 반응 :XXX/YYYY/ZZZ

  만약 이 연필을 슬라이스 하면, 시리얼같이 될 것 같다 응

• 이 화제에 반응하는 반응 :XXX/YYYY/ZZZ

  이 연필은 귀여운 선물이 될 것 같다

• 이 화제에 반응하는 반응 :XXX/YYYY/ZZZ

  이것은 재미있는 것이지만, 쓰고 있을 때 손이 아파질지도 모른다　

• 이 화제에 반응하는 반응 :XXX/YYYY/ZZZ

  이 연필은 어디의 가게에서 파는 것일까?

• 이 화제에 반응하는 반응 :XXX/YYYY/ZZZ

  귀여운 좋은 좋은 좋은 있어!

• 이 화제에 반응하는 반응 :XXX/YYYY/ZZZ

  귀엽다, 만약 자신이 샤펜만 사용하는 타입이 아니었으면 자신용으로 사도 멋졌을 것이다

• 이 화제에 반응하는 반응 :XXX/YYYY/ZZZ

  어째서인 것 일본 XD

• 이 화제에 반응하는 반응 :XXX/YYYY/ZZZ

  이것은 온 세상에 필요한 것이야　

• 이 화제에 반응하는 반응 :XXX/YYYY/ZZZ

  재미있는 디자인이지만, 4 달러인가・・・!　

• 이 화제에 반응하는 반응 :XXX/YYYY/ZZZ

  이것은 귀엽다!그렇지만・・・어떻게 깎겠지?　

• 이 화제에 반응하는 반응 :XXX/YYYY/ZZZ

  매우 귀엽다, 그렇지만 사용 마음은 나쁠 것 같다.장식해 고향은 훌륭하겠지

• 이 화제에 반응하는 반응 :XXX/YYYY/ZZZ

  자신안의 아가씨의 마음 금액 뽑아진다

등등의 소리가 있었습니다.


깎으면 어떤 이미지가 되는지 보고 싶다.

연필가게도 멈추면 안되구나.

항상 진화를 계속하지 않으면.