メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本人が台湾に対して好感を持つ理由w

閲覧数 : 328
JA 0 sensenfukoku07 2,811,753
日本は、日本統治時代を冷静に評価してくれる台湾との関係を深めるので、反日宗教国家の韓国人は何も気にしないで下さいw


日本統治時代建設の建物、修復工事始まる


 観光拠点化に期待/台湾


【観光】 2016/10/11 17:01

(台北 11日 中央社)彰化県彰化市内に残る日本統治時代に建設され、飲食店、病院として使用されていた建物で11日、修復工事が始まった。市では一部を観光案内所として再活用する計画で、周辺観光の拠点にしたい考え。

日本統治時代には飲食店が入居。台湾文学の父といわれる作家の頼和や台湾人初の医学博士、杜聡明などが利用したとされる。戦後の1971年からは彰化鉄道医院などに使われたが、近年は借り手がつかず、荒廃が進んでいた。

一時は取り壊して駐車場を建設する計画が持ち上がったものの、地元の専門家などが保存運動に尽力。県の古跡に登録されたほか、文化部(文化省)から補助金を受けるなどし、修復が決まった。

修復にかかる費用は4800万台湾元(約1億5700万円)。完成後は県の文化局が管理をし、権利者に貸し出すとしている。

http://japan.cna.com.tw/news/atra/201610110008.aspx
翻訳を見る

일본인이 대만에 대해서 호감을 가지는 이유 w

일본은, 일본 통치 시대를 냉정하게 평가해 주는 대만과의 관계를 깊게 하므로, 반일 종교 국가의 한국인은 아무것도 신경쓰지 말아 주세요 w


일본 통치 시대 건설의 건물, 수복 공사 시작된다


 관광 거점화에 기대/대만


【관광 】 2016/10/11 17:01

(타이뻬이 11 일중앙사) 창화현 창화 시내에 남는 일본 통치 시대에 건설되어 음식점, 병원으로서 사용되고 있던 건물에서 11일, 수복 공사가 시작되었다.시에서는 일부를 봐 광안내소로서 재활용할 계획으로, 주변 관광의 거점으로 하고 싶은 생각.

일본 통치 시대에는 음식점이 입주.대만 문학의 아버지라고 하는 작가의 뢰화나 대만인 첫 의학박사, 삼림 총명등이 이용했다고 여겨진다.전후의 1971년부터는 창화 철도 의원 등에 사용되었지만, 근년은 차주가 붙지 않고, 황폐가 진행되고 있었다.

한때는 무너뜨려 주차장을 건설할 계획이 부상했지만, 현지의 전문가등이 보존 운동에 진력.현의 고적에 등록된 것 외, 문화부(문화성)로부터 보조금을 받는 등 해, 수복이 정해졌다.

수복에 걸리는 비용은 4800만 대만원( 약 1억 5700만엔).완성 후는 현의 문화국이 관리를 해, 권리자에게 대출한다고 하고 있다.

http://japan.cna.com.tw/news/atra/201610110008.aspx

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 0 uenomuxo
  2. 閲覧数 : 243
    JA 255 雪猫さん61
  3. JA 0 竹島次郎
  4. JA 255 vkqkfak11
  5. JA 0 あまちょん
  6. JA 0 shutupcoreefish
  7. JA 0 ben2
  8. JA 60 numlk
  9. JA 0 日本勝利
  10. JA 0 あまちょん
  11. JA 0 mikaduki588
  12. JA 255 vkqkfak11
  13. JA 80 kemukemu01
  14. JA 100 ひょうたんでしょう
  15. 閲覧数 : 190
    JA 255 property3
  16. JA 0 mikaduki588
  17. JA 0 uenomuxo
  18. JA 0 shutupcoreefish
  19. JA 0 千鳥足96
  20. 閲覧数 : 101
    JA 0 通行猫