国政介入:崔順実氏ドイツ逃亡に韓国大統領府が関与か
閲覧数 : 686
JA
0
uenomuxo
2,811,753
記事入力 : 2016/10/29 10:17
国政介入:崔順実氏ドイツ逃亡に韓国大統領府が関与か
朴槿恵(パク・クネ)政権の「陰の実力者」として国政介入疑惑の渦中にある崔順実(チェ・スンシル)氏のドイツ逃亡・滞在について、「大統領府付属室に所属する警護要員が手助けした」あるいは「今も手助けしている」という話が飛び交っている。
崔順実氏は9月3日にミル財団関連疑惑が浮上すると、娘と一緒にドイツに渡ったが、同じころ、大統領府付属室の複数の行政官が辞職したり、連絡が取れなくなった後、最近復帰したりしていたことが28日、分かった。
柔道の元選手で、朴大統領の警護をしてきたイ・ヨンソン前行政官は先月、詳しい理由を言わないまま辞職し、現在どこにいるか分からなくなっている。
付属室所属だったイ・ヨンソン前行政官は、崔順実氏の「ソウル・江南にあるサンプル室」が映っている2014年の映像で携帯電話の液晶画面を自分の服でふき、同氏に渡している人物だ。この映像は26日にTV朝鮮が報道した。
同じ「サンプル室」の映像で崔順実氏の指示を受けていた元スポーツトレーナーのユン・ジョンチュ行政官は辞職していないが、現在出勤しているかどうか確認できていない。
ユン・ジョンチュ行政官も付属室に所属している。このほか、公募採用されて付属室に所属していた別の警護官も9月初めに突然連絡が途絶えたが、最近になって復帰し、勤務しているとのことだ。
これに関連して、大統領府付属室が崔順実氏を「ファーストレディ」に準じた待遇で補佐するため人員・予算を当ててきた疑惑が浮上している。
大統領府付属室は、大統領の日程を担当する第1付属室と、大統領夫人に随行する第2付属室に分かれている。
夫人がいない現政権になってからは、第2付属室の存置をめぐり議論があったが、朴大統領は「恵まれない階層を見守る窓口として活用する」として存続させた。
しかし、アン・ボングン秘書官が責任者を務める第2付属室は明確な業務がなく、人事など複数の業務に介入したり、特殊活動費で隠しカメラや録音機を内蔵した時計などを購入したりしていたことが明らかになり、批判を浴びている。
その後、いわゆる「十常侍(大統領府秘書陣)文書」発覚の影響で、2015年1月に秘書室組織が改編された際、第1・第2付属室が統合された。かつて大統領府行政官を務めたある人物は本紙に「付属室が統合されたのにもかかわらず、崔順実氏のための第2付属室の業務はそのまま続いていたと聞いている」と語った。
鄭始幸記者
朝鮮日報
翻訳を見る
국정 개입:최순 미노루씨 독일 도망에 한국 대통령부가 관여나
기사 입력 : 2016/10/29 10:17
국정 개입:최순 미노루씨 독일 도망에 한국 대통령부가 관여인가
박근혜(박·쿠네) 정권의 「그늘의 실력자」로서 국정 개입 의혹의 와중에 있는 최순 미노루(최·슨실) 씨의 독일 도망·체재에 대해서, 「대통령부 부속실에 소속하는 경호 요원이 도왔다」있다 있어는 「지금도 돕고 있다」라고 하는 이야기가 난무하고 있다.
최순 미노루씨는 9월 3일에 밀 재단 관련 의혹이 부상하면, 딸(아가씨)와 함께 독일에 건넜지만, 같은 무렵, 대통령부 부속실의 복수의 행정관이 사직하거나 연락을 취할 수 없게 된 후, 최근 복귀하거나 하고 있었던 것이 28일, 알았다.
유도의 전 선수로, 박대통령의 경호를 해 온 이·욘손전 행정관은 지난 달, 자세한 이유를 말하지 않은 채 사직해, 현재 어디에 있을까 모르게 되고 있다.
부속실소속이었던 이·욘손전 행정관은, 최순 미노루씨의 「서울·강남에 있는 샘플실」이 비쳐 있는 2014년의 영상으로 휴대 전화의 액정화면을 자신의 옷으로 닦아, 동씨에 건네주고 있는 인물이다.이 영상은 26일에 TV조선이 보도했다.
같을 「샘플실」의 영상으로 최순 미노루씨의 지시를 받고 있던 원스포츠 트래이너의 윤·존 츄 행정관은 사직하고 있지 않지만, 현재 출근하고 있을지 확인 되어 있지 않다.
윤·존 츄 행정관도 부속실에 소속해 있다.이 외 , 공모 채용되어 부속실에 소속해 있던 다른 경호관도 9 월초에 돌연 연락이 끊어졌지만, 최근이 되어 복귀해, 근무하고 있다라는 것이다.
이것에 관련하고, 대통령부 부속실이 최순 미노루씨를 「first lady」에 준한 대우로 보좌하기 위해(때문에) 인원·예산을 맞혀 온 의혹이 부상하고 있다.
대통령부 부속실은, 대통령의 일정을 담당하는 제1 부속실과 대통령 부인에게 수행하는 제2 부속실로 나누어져 있다.
부인이 없는 현정권이 되고 나서는, 제2 부속실의 존치를 둘러싸 논의가 있었지만, 박대통령은 「풍족하지 않은 계층을 지켜보는 창구로서 활용한다」라고 해 존속시켰다.
그러나, 안·봉 비서관이 책임자를 맡는 제2 부속실은 명확한 업무가 없고, 인사 등 복수의 업무에 개입하거나 특수 활동비로 비밀 카메라나 녹음기를 내장한 시계등을 구입하거나 하고 있었던 것이 밝혀져, 비판을 받고 있다.
그 후, 이른바 「10상시(대통령부 비서진) 문서」발각의 영향으로, 2015년 1월에 비서실 조직이 개편되었을 때, 제1· 제2 부속실이 통합되었다.일찌기 대통령부 행정관을 맡은 있다 인물은 본지에 「부속실이 통합되었는데도 관계없이, 최순 미노루씨를 위한 제2 부속실의 업무는 그대로 계속 되고 있었다고 (듣)묻고 있다」라고 말했다.
정시행기자
조선일보
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 10 )