メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

”土人問題で敗北した朝日新聞”が『断末魔の悲鳴をあげて』一般人を罵倒w

閲覧数 : 348
JA 0 雪猫さん63 2,811,753
土人、シナ人……復活する差別語・侮蔑語
「死語」が再浮上し、世界中でひろがるのはなぜか
三島憲一
2016年11月08日

 沖縄の米軍ヘリパッド基地工事反対のデモ隊員に大阪府警の機動隊員が「ボケ、土人」「黙れ、コラ、シナ人」などと、きわめつきの差別発言を放ったことが問題となっている。ヘイトスピーチの国家堂々版だ。

 さらには10月18日のこの発言を確認した松井一郎大阪府知事が「表現が不適切だとしても、大阪府警の警官が一生懸命命令に従い職務を遂行していたのがわかりました。出張ご苦労様」とツイッターするに及んで、一介の警察官のストレス状況の中での発言にすぎない、と大目に見るわけにいかなくなった。

なんのためらいもなく

ヘイトスピーチ対策法は施行されたが、差別語は社会で飛び交っている

2016110700011_1

 こうした発言が警察内部の教育や治安関係の業界誌、右翼論壇人、ネトウヨなど、さまざまなチャンネルを通じて流布し、末端の警察官に浸透していること、さらには「アカ」「キョーサントウ」など戦前からの政治的な侮蔑表現が下敷きにあることなどさまざまに論じられている。

 構造的な根は深いようだ。とはいえ、最近の現象で驚くべきことが少なくとも3点ほどある。

 驚くべきことの第一は、かつては仲間内でだけ使っていたか、あるいは仲間内ですら、「ここだからいいけど、人前では言うなよ」と注意されていた侮蔑表現が、いまやなんのためらいもなく使われていることだ。

 じっさい「土人」という言葉は長いこと死語だった。福沢諭吉が『世界国尽』や「文明教育論」での、「一等国」のヨーロッパ諸国をトップにおいた民族ランキングで、アフリカの「土人」などを最下層に置いて以来(「亜非利加の土人に智識少なし」)、長いこと差別的なニュアンスを持っていた。竹山道雄の『ビルマの竪琴』でも、主人公が「土人」に化けたり、あるいは「土人」の食人種に捕まったりのシーンが出てくる。しかし、これも改訂版や映画では削除されている。「ちょっと具合悪い」からである。

 筆者の子供の頃はまだ山川惣治の『少年王者』とか『少年ケニヤ』などにワクワクしていた。「ライトニングジープ」「アメンホテップ」(もしかしたら主人公ワタルの父)などと言っても、もはや知る人も少ないだろう。そうした物語の中で常に「土人」が出てきた。「好意的差別」といってもいいが、形容矛盾で、今ではやはり「ちょっと具合悪い」だろう。まさにそのゆえに、この言葉は長いこと使われなかった。

 実際に沖縄暴言直後のメディアの街頭インタビューでも、「ええ、どういう意味?」といった反応も結構あったようだ。アイヌ差別の「北海道旧土人保護法」(廃止されたのは驚くなかれ1997年)という用法もあったが、無意識の差別に乗っかったお上品な世界では、「アイヌは土人」と言う人はいなかった。

 欺瞞は欺瞞で一定の文明化作用をもつ。「シナ人」も石原慎太郎がよく使っていたが、これも彼の世代の常用語を挑発的に復活させただけで、長いこと死語だった。そうした語彙がまさに自覚的に再活性化されているようだ。

第三者に責任を押しつける心理

 驚くべきことの第二点は、この「シナ人」である。 ・・・続きを読む
(残り:約2294文字/本文:約3526文字)

http://webronza.asahi.com/politics/articles/2016110700011.html





2:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/11/08(火) 14:58:27.57 ID:9LD2ABv0.net
警察官を末端と差別している



5:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/11/08(火) 15:00:03.44 ID:/mQuIHhV.net
本土人だろ、沖縄で騒いでるバカは



9:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/11/08(火) 15:01:08.39 ID:ibqsbhEL.net
なぜ中韓人だけそう呼ばれるのか、よく考えてみよう。



シナ人は差別用語じゃないぞ
勝手に差別用語にするな、クソ朝日w


翻訳を見る

&#x201d;토인 문제로 패배한 아사히 신문&#x201d;가&#x300e;단말마의 비명을 질러&#x300f;일반인을 매도 w

토인, 세멘시나인……부활하는 차별어・모멸어
「사어」가 재부상해, 온 세상에서 퍼지는 것은 왠지
미시마 켄이치
2016년 11월 08일

 오키나와의 미군 헬기 패드 기지 공사 반대의 데모대원에게 오사카부경의 기동대원이「노망, 토인」「묵, 코라, 세멘시나인」 등과 최상의 것의 차별 발언을 발했던 것이 문제가 되고 있다.헤이트 스피치의 국가 당당판이다.

 또 10월 18일의 이 발언을 확인한 마츠이 이치로 오사카부 지사가「표현이 부적절하다고 해도, 오사카부경의 경관이 열심히 명령에 따라 직무를 수행하고 있던 것을 알 수 있었습니다.출장 수고했습니다」와 트잇타 하기에 이르고, 일개의 경찰관의 스트레스 상황속에서의 발언에 지나지 않는다, 라고 너그럽게 봐주는 것 가지 않게 되었다.

아무 망설임도 없고

헤이트 스피치 대책법은 시행되었지만, 차별어는 사회에서 난무하고 있다

2016110700011_1

 이러한 발언이 경찰 내부의 교육이나 치안 관계의 업계잡지, 우익 논단인, 네트우요 등, 다양한 채널을 통해서 유포해, 말단의 경찰관에 침투하고 있는 것, 또「아카」「쿄산트우」 등 전쟁 전부터의 정치적인 모멸 표현이 깔개에 있는 것 등 여러가지로 논해지고 있다.

 구조적인 뿌리는 깊은 것 같다.그렇다고는 해도, 최근의 현상으로 놀랄 만한 일이 적어도 3점 정도 있다.

 놀랄 만한 일의 제일은, 이전에는 동료들에서만 사용하고 있었는지, 있다 있어는 동료들에서조차, 「여기이니까 좋지만, 남의 앞에서는 말하지 마」와 주의받고 있던 모멸 표현이, 지금 아무 망설임도 없게 사용되고 있는 것이다.

 실제조사 있어「토인」라는 말은 긴 일사어였다.후쿠자와유키치가『세계국진』나「문명 교육론」로의, 「일등국」의 유럽 제국을 톱에 둔 민족 랭킹으로, 아프리카의「토인」 등을 최하층에 둔 이래(「아비리가의 토인에게 지식소없음 」), 긴 일 차별적인 뉘앙스를 가지고 있었다.다케야마미치오의『버마의 하프』에서도, 주인공이「토인」로 변하거나 있다 있어는「토인」의 식인종에게 잡히거나의 씬이 나온다.그러나, 이것도 개정판이나 영화에서는 삭제되고 있다.「조금 상태 나쁜」로부터이다.

 필자의 어릴 적은 아직 야마카와총치의『소년 왕자』라든지『소년 케니야』 등에 두근두근하고 있었다.「라이트닝지프」「아멘호텝 」(혹시 주인공 와탈의 아버지)등이라고 말해도, 이미 아는 사람도 적을 것이다.그러한 이야기속에서 항상「토인」가 나왔다.「호의적 차별」라고 해도 괜찮지만, 형용 모순으로, 지금은 역시「조금 상태 나쁜」일 것이다.확실히 그 때문에, 이 말은 긴 일 사용되지 않았다.

 실제로 오키나와 폭언 직후의 미디어의 가두 인터뷰에서도, 「예, 어떤 의미?」라고 하는 반응도 상당히 있던 것 같다.아이누 차별의「홋카이도 구토인 보호법 」(폐지된 것은 경구인 그 1997년)라고 하는 용법도 있었지만, 무의식의 차별로 승산 여주인품인 세계에서는, 「아이누는 토인」라고 하는 사람은 없었다.

 기만은 기만대로 일정한 문명화 작용을 가진다.「세멘시나인」도 이시하라 신타로가 잘 사용하고 있었지만, 이것도 저 세상대의 상용어를 도발적으로 부활시킨 것만으로, 긴 일사어였다.그러한 어휘가 확실히 자각적으로 재활성화 되고 있는 것 같다.

제삼자에게 책임을 억누르는 심리

 놀랄 만한 일의 제2점은, 이「세멘시나인」이다. ・・・계속을 읽는다
(나머지:약 2294 문자/본문:약 3526 문자)

http://webronza.asahi.com/politics/articles/2016110700011.html





2:<주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨@\(^o^)/:2016/11/08(화) 14:58:27.57 ID:9LD2ABv0.net
경찰관을 말단과 차별하고 있다



5:<주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨@\(^o^)/:2016/11/08(화) 15:00:03.44 ID:/mQuIHhV.net
본토인이겠지, 오키나와에서 떠들고 있는 바보는



9:<주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨@\(^o^)/:2016/11/08(화) 15:01:08.39 ID:ibqsbhEL.net
왜 중한인만 그렇게 불리는지, 잘 생각해 보자.



세멘시나인은 차별 용어가 아니어
마음대로 차별 용어로 하지 말아라, 똥 아침해 w


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 avenger
  2. 閲覧数 : 86
    JA 255 sonhee123
  3. 閲覧数 : 112
    JA 255 windows7
  4. KO 255 propertyOfJapan
  5. JA 255 オパ
  6. 閲覧数 : 96
    JA 255 ヤンバン3
  7. JA 255 夫余
  8. JA 255 あかさたなはまやら
  9. 閲覧数 : 61
    KO 255 avenger
  10. KO 255 theStray
  11. JA 0 樺太州
  12. KO 255 theStray
  13. KO 255 theStray
  14. JA 255 あかさたなはまやら
  15. KO 255 theStray
  16. KO 255 propertyOfJapan
  17. JA 255 JAPAV57