メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国で日本に一番早くすり寄るのはメディア

閲覧数 : 261
JA 30 dainichi 2,811,753
韓国メディアが驚きの親日転向 安倍首相=理想のリーダー

 韓国メディアで奇妙な現象が起きている。朴槿恵大統領を追及する記事に紛れて、日本を持ち上げる論調が相次いでいるのだ。象徴的なのが、11月22日に福島県沖地震が起きた際、アルゼンチンを訪問していた安倍晋三首相が、わずか17分後に官邸との連絡で指揮を執ったというニュース。2014年、セウォル号事故が起きた際、朴大統領が公式席上に姿を現したのが7時間だったこととの対比が、“安倍持ち上げ報道”につながっているのだ。

 このように安倍首相は、朴氏の支持率低下と反比例するように、韓国国内で評価を上げている。とりわけ評価が高いのが「アベノミクス」による経済政策だ。韓国経済はサムスンのスマホ発火事故以降、輸出が落ち込み、経済成長率も悪化の一途を辿る。韓国メディアは、回復基調にある日本経済との明暗を分けたのは、朴氏と安倍首相とのリーダーシップの差であると指摘する。


 朝鮮日報は「赤信号の韓国経済、政府は非常対策委を設置せよ」と題した社説で、韓国経済の危機的状況を指摘し、〈日本は20年間の長期不況の泥沼を脱し、活力を取り戻した。これも安倍首相の強く一貫したリーダーシップのおかげだ〉と述べた(11月2日付)。中央日報はもっとストレートに〈安倍首相の経済リーダーシップが羨ましい〉とコラムに書いた(10月31日付)。


 いずれのメディアも、つい最近まで靖国問題や慰安婦問題をめぐって安倍首相を批判してきた。それが一転して「理想のリーダー」扱いとは、驚きの“親日転向”ではないか。韓国人ジャーナリストがため息交じりに語る。

「以前なら、安倍首相を持ち上げる記事を書こうものなら世論から猛反発を浴びるため、絶対にあり得ませんでした。もちろん今でも安倍首相の歴史認識などには世論の反発が強いが、それでも彼が“マシ”に見えるくらい、朴大統領に国民が失望しているということです」


 自虐まじりの日本礼賛は、さまざまな分野に及ぶ。研究分野では〈多くのノーベル科学賞を受賞した日本が羨ましい一方、まだノーベル科学賞を受賞したことがない私たちの現実が惜しまれる〉と率直に日本に劣る現状を認め(「中道日報」)、スポーツではリオ五輪400mリレーで日本が銀メダルを獲得したことを〈金よりも羨ましい〉〈大規模な投資と体系的な訓練で世界の舞台に立った日本に比べ、韓国の発展速度は「亀」に近い〉(「THE FACT」)と反省する。

 前出の韓国人ジャーナリストがその背景を語る。

「政治、経済、スポーツ、研究、文化、あらゆる面で長年にわたって韓国は日本に対抗意識を燃やし、メディアも『克日(日本に克つ)』を煽る報道を続けてきました。ところがいまや、率直に日本を褒める記事が書かれ、国民にも受け入れられてしまっている。いかに韓国人が自信を喪失しているかの現われだと思います」


 韓国在住ジャーナリストの藤原修平氏は、そうした韓国国内の精神状況が日本への依存心を生んでいると指摘する。

「韓国では若者の失業率が異常に高く、さらに正社員と非正社員の賃金格差拡大が進んでいる。そんななかで日本では完全失業率が3%と21年ぶりの高水準だとか、首相が正社員と非正社員の賃金格差をなくすと言っている、といった報道に触れ、若者を中心に日本への憧れ、さらには苦しい韓国は日本に頼ろうという論調が生まれているのです。


 かつて良好だった対中関係もぐらついてしまい、本当ならアメリカに頼りたいが、アメリカもトランプ大統領になってどうなるかわからない。それなら政治的に安定した日本に頼るしかない、というわけです」


 日本人からすると、これまでさんざん日本を叩いてきたのに、困ったときだけ頼ろうとは都合が良すぎるのではないか、とも思ってしまうのだが、「本音は反日でも、困ると日本に頼ろうとするのは韓国の習性で、彼らにとっては矛盾でもなんでもない」(同前)のだという。





翻訳を見る

한국에서 일본에 제일 빨리 소매치기 모이는 것은 미디어

한국 미디어가 놀라움의 친일 전향 아베 수상=이상의 리더

 한국 미디어로 기묘한 현상이 일어나고 있다.박근 메구미 대통령을 추궁하는 기사에 잊혀지고, 일본을 들어 올리는 논조가 잇따르고 있다.상징적인 것이, 11월 22일에 후쿠시마현바다 지진이 일어났을 때, 아르헨티나를 방문하고 있던 아베 신조 수상이, 불과 17 분후에 관저와의 연락으로 지휘를 맡았다고 하는 뉴스.2014년, 세워르호사고가 일어났을 때, 박대통령이 공식석상에 모습을 나타낸 것이 7시간이었던 일과의 대비가, “아베 들어 올려 보도”로 연결되어 있다.

 이와 같이 아베 수상은, 박씨의 지지율 저하와 반비례 하도록(듯이), 한국 국내에서 평가를 올리고 있다.특히 평가가 높은 것이「아베노미크스」에 의한 경제정책이다.한국 경제는 삼성의 스마호 발화 사고 이후, 수출이 침체해, 경제 성장률도 악화가 일로를 걷는다.한국 미디어는, 회복 기조에 있는 일본 경제와의 명암을 나눈 것은, 박씨와 아베 수상과의 리더쉽의 차이이다고 지적한다.


 조선일보는「적신호의 한국 경제, 정부는 비상 대책위를 설치해서」라고 제목을 붙인 사설로, 한국 경제의 위기적 상황을 지적해, 〈일본은 20년간의 장와`

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ