メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国人「私が大阪に行く理由・・・」

閲覧数 : 399
JA 0 千鳥足96 2,811,753

韓国人「私が大阪に行く理由・・・」

2016年12月14日

1.名前:以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
29024



29024
29025
29026



大阪はやっぱり食い倒れ・・・

牛かつ・・・

すしぎん・・・

まぐろ食堂・・・

日本は大阪、福岡、沖縄に行ってきたけど・・・

やはり食い倒れには大阪が・・・




韓国人「日本の大阪で食べて感嘆した料理を紹介する」→「これ本当においしいです!!!」
韓国人「日本の大阪食い倒れ2泊3日の旅で食べた料理の写真を紹介する」→「やはり食べて倒れるところ大阪(笑)」
韓国人「日本の大阪に行けば必ず一度は食べるシュークリームをご覧ください」→「すぐにでも日本に行きたい・・・」


>> ブログランキング参加中。応援お願いします。 <<


参照:http://www.clien.net/cs2/bbs/board.php?bo_table=park&wr_id=48925028
2.名前:以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
お、韓国語でのメニューもありますね(笑)


【Hanako SPECIAL 関西おいしい店グランプリ2016】


3.名前:以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
>>2
韓国のブログや観光ガイドで紹介された飲食店はほとんどハングルメニューがありました。

4.名前:以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
>>2
韓国人がたくさん行くスポットはあるところが多いです。

5.名前:以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
>>2
大阪は在日韓国人も多くて・・・
他の地域に比べてハングルがたくさん見えます・・・。


6.名前:以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
え、ここはどこでしょう。次に行かなければなりません。

7.名前:以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
>>6
内容追加しました。
最初の写真は道頓堀のビックカメラの裏手で牛かつ・・・
2番目は鶴橋市場のすしぎんのメニュー・・・
3番目は鶴橋市場のまぐろ食堂です・・・

まぐろ食堂は済州に支店ができたというけど・・・
夕方に予定入れて行ったけど3時ごろ営業終了・・・(泣)


8.名前:以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
うわ・・・メニューにハングルも書いておきましたね・・・韓国人観光客が多いみたいですね。

9.名前:以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
>>8
大阪鶴橋市場にあるすしぎんです・・・
在日韓国人が多い地域だから・・・
行くたびにどんどん成長する社長の韓国語の実力も驚きます^^


10.名前:以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
食い倒れは本当に大阪が最高でしょう。あ~おいしそう~。

11.名前:以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
ただ韓国のお客さんが多いんでしょう^^
韓国人たちあまり行かないところは(正確には韓国のブログで紹介があまりできていないところ)韓国語メニューないです。


12.名前:以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
牛かつは本当に認める。価格を見ればさらに認める。価格も比較的安い(?)です。



13.名前:以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
まぐろ食堂のまぐろ丼
31807
31808



大阪のまぐろ食堂です。

だいたい11時に到着したけど・・・約30分並んで食べましたね・・・

中トロだけの丼を食べたかったのに・・・

できないって言われて半々で・・・

機会があれば済州島の支店にも行ってみたいですね。




参照:http://www.clien.net/cs2/bbs/board.php?bo_table=park&wr_id=51395510
14.名前:以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
うわ・・・。

15.名前:以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
残念ながら弘大どんぶりのサーモン丼が食べたくなります。

16.名前:以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
スイカ丼だと・・・。

17.名前:以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
いくらですか?とてつもないまぐろの量ですね。

18.名前:以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
>>17
あやふやだけどメニューによって価格差がすごくて
1,200~2,500円の間だったと記憶します。


19.名前:以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
>>18
1,500円してもすごく良いですね。
2,500円はちょっと負担になるけどビール一杯飲みにしょっちゅう行くみたいです。


20.名前:以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
私が行ったときは韓国人客しかいなかったけど最近もそうですか?

21.名前:以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
これは食べたいですね・・・。
刺身が好きじゃない一人ではありますが・・・。
翻訳を見る

한국인「내가 오사카에 가는 이유 ・・・」

한국인「내가 오사카에 가는 이유 ・・・」

2016년 12월 14일

1.이름:이하, 무명에 변해서 한국인이 보내 드립니다
29024



29024
29025
29026



오사카는 역시 무위도식 ・・・

소 한편 ・・・

초밥 은・・・

참치 식당 ・・・

일본은 오사카, 후쿠오카, 오키나와에 다녀 왔지만 ・・・

역시 무위도식에는 오사카가 ・・・




한국인「일본의 오사카에서 먹어 감탄한 요리를 소개하는」→「이것 정말로 맛있습니다!」
한국인「일본의 오사카 무위도식 2박 3일의 여행으로 먹은 요리의 사진을 소개하는」→「역시 먹어 넘어지는 곳(중) 오사카 (웃음) 」
한국인「일본의 오사카에 가면 반드시 한 번은 먹는 슈크림을 봐 주세요」→「당장이라도 일본에 가고 싶은 ・・・」


>> 브로그란킹 참가중.응원 부탁합니다. <<


참조:http://www.clien.net/cs2/bbs/board.php?bo_table=park&wr_id=48925028
2.이름:이하, 무명에 변해서 한국인이 보내 드립니다
, 한국어로의 메뉴도 있군요 (웃음)


【Hanako SPECIAL 칸사이 맛있는 가게 그랑프리 2016】


3.이름:이하, 무명에 변해서 한국인이 보내 드립니다
>>2
한국의 브로그나 관광 가이드로 소개된 음식점은 거의 한글 메뉴가 있었습니다.

4.이름:이하, 무명에 변해서 한국인이 보내 드립니다
>>2
한국인이 많이 가는 스포트는 있다 그런데 많습니다.

5.이름:이하, 무명에 변해서 한국인이 보내 드립니다
>>2
오사카는 재일 한국인도 많아서 ・・・
다른 지역에 비해 한글이 많이 보이는 ・・・.


6.이름:이하, 무명에 변해서 한국인이 보내 드립니다
네, 여기는 어디일까요.다음에 가지 않으면 안됩니다.

7.이름:이하, 무명에 변해서 한국인이 보내 드립니다
>>6
내용 추가했습니다.
최초의 사진은 도우톰보리의 빅 카메라의 뒤쪽에서 소 한편 ・・・
2번째는 쓰루하시 시장의 초밥 은의 메뉴 ・・・
3번째는 쓰루하시 시장의 참치 식당입니다 ・・・

참치 식당은 제주에 지점이 생겼다고 하지만 ・・・
저녁에 예정 넣어서 갔지만 3시경 영업 종료・・・(엉엉)


8.이름:이하, 무명에 변해서 한국인이 보내 드립니다
위・・・메뉴에 한글도 써 두었어요・・・한국인 관광객이 많은 것 같네요.

9.이름:이하, 무명에 변해서 한국인이 보내 드립니다
>>8
오사카 쓰루하시 시장에 있는 초밥 은입니다 ・・・
재일 한국인이 많은 지역이니까 ・・・
갈 때마다 자꾸자꾸 성장하는 사장의 한국어의 실력도 놀랍니다^^


10.이름:이하, 무명에 변해서 한국인이 보내 드립니다
무위도식은 정말로 오사카가 최고지요.아~맛있을 것 같다 ~.

11.이름:이하, 무명에 변해서 한국인이 보내 드립니다
단지 한국의 손님이 많겠지요^^
한국인 서 별로 가지 않는 곳은(정확하게는 한국의 브로그로 소개가 별로 되어 있지 않은 곳) 한국어 메뉴 없습니다.


12.이름:이하, 무명에 변해서 한국인이 보내 드립니다
소 한편은 정말로 인정한다.가격을 보면 한층 더 인정한다.가격도 비교적 싸다(?)입니다.



13.이름:이하, 무명에 변해서 한국인이 보내 드립니다
참치 식당의 참치사발
31807
31808



오사카의 참치 식당입니다.

대체로 11시에 도착했지만・・・ 약 30분 줄서 먹었어요 ・・・

안다랑어만의 사발을 먹고 싶었는데 ・・・

할 수 없다고 말해져 반반으로 ・・・

기회가 있으면 제주도의 지점에도 가 보고 싶네요.




참조:http://www.clien.net/cs2/bbs/board.php?bo_table=park&wr_id=51395510
14.이름:이하, 무명에 변해서 한국인이 보내 드립니다
위・・・.

15.이름:이하, 무명에 변해서 한국인이 보내 드립니다
유감스럽지만 홍대 풍덩의 연어사발이 먹고 싶어집니다.

16.이름:이하, 무명에 변해서 한국인이 보내 드립니다
수박사발이라면 ・・・.

17.이름:이하, 무명에 변해서 한국인이 보내 드립니다
얼마입니까?터무니없는 참치의 양이군요.

18.이름:이하, 무명에 변해서 한국인이 보내 드립니다
>>17
애매모호하지만 메뉴에 의해서 가격차가 몹시라고
1,200~2,500엔의 사이였다고 기억합니다.


19.이름:이하, 무명에 변해서 한국인이 보내 드립니다
>>18
1,500엔 해도 몹시 좋네요.
2,500엔은 조금 부담이 되지만 맥주 한 잔 마셔에 언제나 가는 것 같습니다.


20.이름:이하, 무명에 변해서 한국인이 보내 드립니다
내가 갔을 때는 한국인객 밖에 없었지만 최근도 그렇습니까?

21.이름:이하, 무명에 변해서 한국인이 보내 드립니다
이것은 먹고 싶네요 ・・・.
생선회를 좋아하지 않는 한 명입니다만 ・・・.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 11 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 閲覧数 : 558
    JA 0 natumikan584
  2. 閲覧数 : 745
    JA 255 tyomesky10
  3. 閲覧数 : 289
    JA 0 ben2
  4. 閲覧数 : 130
    JA 50 acup588
  5. JA 255 曰本消滅
  6. 閲覧数 : 365
    JA 0 千鳥足96
  7. JA 255 曰本消滅
  8. KO 255 cris1717
  9. KO 255 Member_56012
  10. KO 255 Member_56012
  11. 閲覧数 : 117
    JA 30 inunabeya588c
  12. JA 255 bluebluebluu
  13. 閲覧数 : 372
    JA 0 千鳥足96
  14. JA 50 acup588
  15. JA 0 S-GAIRYOU
  16. 閲覧数 : 338
    JA 0 千鳥足96