メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

美容注射をバラされた朴クネw

閲覧数 : 386
JA 255 peacebridge 2,811,753
韓国聴聞会、主治医任命前に朴大統領に美容注射か

TBS系(JNN) 12/14(水) 12:23配信


 韓国の国会では、朴槿恵(パク・クネ)大統領に関する疑惑解明のための聴聞会が開かれ、大統領府内で行われた違法な医療行為などについて証人への尋問が行われています。

 3回目となる14日の聴聞会には、大統領の担当医師などが証人として呼ばれました。このうち、キム・サンマン医師は、大統領の担当医師に任命される前に、外部の医師にもかかわらず大統領府に出入りし、朴大統領を診察していたことを認めました。

Q.主治医に任命される前に大統領府に行って2、3回診療したようだが、認めますか?
 「認めます」(キム・サンマン医師)
Q.どんな注射を打ったのですか?
 「ライン液と呼ばれるプラセンタ(胎盤)注射です」(キム・サンマン医師)

 この注射液は、アンチエイジングなど美容目的にも使われるもので、キム医師は大統領府の医務室に無断で持ち込んだとみられます。朴大統領は、旅客船セウォル号沈没事故当日の詳しい行動を明らかにしておらず、14日は、この点についても尋問が行われる見込みです。(14日11:26)

http://headlines.yahoo.co.jp/videonews/jnn?a=20161214-00000077-jnn-int

翻訳を見る

미용 주사를 폭로해진 박쿠네 w

한국 청문회, 주치의 임명전에 박대통령에 미용 주사인가

TBS계(JNN) 12/14(수) 12:23전달


 한국의 국회에서는, 박근 메구미(박・쿠네) 대통령에 관한 의혹 해명을 위한 청문회가 열려 대통령부내에서 행해진 위법한 의료 행위등에 대해서 증인에게의 심문을 하고 있습니다.

 3번째가 되는 14일의 청문회에는, 대통령의 담당 의사등이 증인으로서 불렸습니다.이 중, 김・산만 의사는, 대통령의 담당 의사에게 임명되기 전에, 외부의 의사에도 불구하고 대통령부에 출입해, 박대통령을 진찰하고 있던 것을 인정했습니다.

Q.주치의로 임명되기 전에 대통령부에 가서 2, 3 회진료 한 것 같지만, 인정합니까?
 「인정합니다」(김・산만 의사)
Q.어떤 주사를 놓았습니까?
 「라인액으로 불리는 프라센터(태반) 주사입니다」(김・산만 의사)

 이 주사액은, 안치에이징 등 미용 목적으로도 사용되는 것으로, 김 의사는 대통령부의 의무실에 무단으로 반입했다고 보여집니다.박대통령은, 여객선 세워르호침몰 사고 당일의 자세한 행동을 분명히 하지 않고, 14일은, 이 점에 대해서도 심문을 할 전망입니다.(14일11:26)

http://headlines.yahoo.co.jp/videonews/jnn?a=20161214-00000077-jnn-int

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 あかさたなはまやら
  2. JA 255 ef58
  3. KO 255 theStray
  4. JA 255 ヤンバン3
  5. KO 255 morort
  6. 閲覧数 : 49
    KO 255 bibimbap
  7. KO 255 theStray
  8. KO 255 avenger
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. 閲覧数 : 43
    KO 255 theStray
  11. KO 255 morort
  12. KO 255 theStray
  13. KO 255 propertyOfJapan
  14. KO 255 avenger
  15. JA 255 chosobakan
  16. KO 255 propertyOfJapan
  17. KO 255 theStray
  18. KO 255 theStray
  19. JA 255 あかさたなはまやら