メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

英国外遊で朴槿恵は迷惑客扱いに

閲覧数 : 692
JA 0 ben2 2,811,753

朴槿恵大統領、英訪問時に宿泊したホテルで過剰な要求 暴露話で騒動に

  • 朴槿恵大統領が2013年に、英国を訪問したときのことを中国メディアが伝えた
  • ホテル側が費用負担してマットレスを交換したなどの過剰な要求が暴露された
  • 韓国ネットでは「これは鳥肌モノ」などと、多数のコメントが寄せられている

朴大統領にまつわる暴露話が続々、化粧ブース設置や便器交換の要求も=韓国ネット「鳥肌モノ」「本当にお姫様のつもりなんだな」

朴氏 宿泊ホテルで過剰な要求14日、韓国の朴槿恵大統領が英国訪問時に宿泊したホテルで、ベッドのマットレス交換や照明の追加設置など過剰な要求をしたとの暴露話が報じられ、騒動となっている。写真は英国のバッキンガム宮殿。

写真拡大

2016年12月14日、韓国の朴槿恵(パク・クネ)大統領が英国訪問時に宿泊したホテルで、ベッドのマットレス交換や照明の追加設置など過剰な要求をしたとの暴露話が報じられ、騒動となっている。

韓国・中央日報によると、英ロンドン駐在の韓国人公務員がこのほど、「朴大統領が13年に英国を訪問した際、1泊したホテル客室のベッドのマットレスを青瓦台(韓国大統領府)の要請により新品に交換した」と告白した。交換の費用はホテル側が負担したものの「多少不愉快な様子だった」という。

また同人物によると、朴大統領がホテルの朝食ではなく別途用意したものを食べるためとして客室には電子レンジが設置され、浴室のシャワーヘッドは大統領府がソウルから持ち込んだものに交換された。さらに客室には照明2台とスクリーンにあるような幕も用意された。関係者によれば、これは「大統領がヘアセットや化粧をする場所は昼間のように明るくなければならず、大統領が鏡を見た際、背景に余計な物が映らないようにするため」という。

これに先立ち野党「共に民主党」の宋永吉(ソン・ヨンギル)議員は、自身の仁川市長時代に同市を訪問した朴大統領が市長室を使用、トイレの便器まで交換させたとのエピソードを公にし、朴大統領を「便器姫」とのあだ名で呼んで物議を醸した。

こうして次々と出てくる暴露話に韓国のネットユーザーからは多数のコメントが寄せられている。

「本当にお姫様のつもりなんだな。完全におかしくなってるよ」
「いっそ青瓦台ごと動かしてもらえばよかったのでは?」
「今までお姫様のように生きてきたんだから、そろそろ質素に、刑務所で臭いご飯でも食べて過ごしてくださいね」

「自分はビヨンセ級の人気歌手だと思ってるみたい」
「これは鳥肌モノ」
「本当の女王様でもそんなことしない!」
「この人の浅はかさのせいで国民の血圧は急上昇」

「これが大統領のやることだなんて、みっともない!こんな病気には刑務所が一番効く」
「不治の病だな…」
「もう悪口すら出ないよ」
「マリー・アントワネットを連想させるね。同じように断頭台に送ってやろう」(
翻訳を見る

영국 외유로 박근혜는 폐를 끼치는 손님 취급에

박근 메구미 대통령, 영방문시에 숙박한 호텔에서 과잉인 요구 폭로이야기로 소동에

  • 박근 메구미 대통령이 2013년에, 영국을 방문했을 때를 중국 미디어가 전했다
  • 호텔측이 비용 부담해 매트리스를 교환했다는 등의 과잉인 요구가 폭로되었다
  • 한국 넷에서는「이것은 소름 물건」 등과 다수의 코멘트가 전해지고 있는

박대통령에 관련되는 폭로이야기가 잇달아, 화장 부스 설치나 변기 교환의 요구도=한국 넷「소름 물건」「정말로 공주님의 작정이야」

박씨 숙박 호텔에서 과잉인 요구14일본, 한국의 박근 메구미 대통령이 영국 방문시에 숙박한 호텔에서, 침대의 매트리스 교환이나 조명의 추가 설치 등 과잉인 요구를 했다는 폭로이야기가 보도되고 소동이 되고 있다.사진은 영국의 버킹검 궁전.

사진 확대

2016연 12월 14일, 한국의 박근 메구미(박・쿠네) 대통령이 영국 방문시에 숙박한 호텔에서, 침대의 매트리스 교환이나 조명의 추가 설치 등 과잉인 요구를 했다는 폭로이야기가 보도되고 소동이 되고 있다.

한국・중앙 일보에 의하면, 영런던 주재의 한국인 공무원이 이번에, 「박대통령이 13년에 영국을 방문했을 때, 1박 한 호텔 객실의 침대의 매트리스를 청와대(한국 대통령부)의 요청에 의해 신품으로 교환한」라고 고백했다.교환의 비용은 호텔측이 부담했지만「다소 불쾌한 님 아이였다」라고 한다.

또 동인물에 의하면, 박대통령이 호텔의 아침 식사는 아니고 별도 준비한 것을 먹기 위해로서 객실에는 전자 렌지가 설치되어 욕실의 샤워 헤드는 대통령부가 서울로부터 반입한 것에 교환되었다.한층 더 객실에는 조명 2대로 스크린에 있는 막도 준비되었다.관계자에 의하면, 이것은「대통령이 헤어 세트나 화장을 하는 장소는 낮과 같이 밝지 않으면 안되어, 대통령이 거울을 보았을 때, 배경으로 불필요한 것이 비치지 않게 하기 위한(해)」라고 한다.

이것에 앞서 야당「 모두 민주당」의 송나가요시(손・욘길 ) 의원은, 자신의 인천 시장 시대에 동시를 방문한 박대통령이 시장실을 사용, 화장실의 변기까지 교환시켰다는 에피소드를 공으로 해, 박대통령을「변기공주」라는 별명으로 불러 물의를 양 했다.

이렇게 해 차례차례로 나오는 폭로이야기에 한국의 넷 유저에게서는 다수의 코멘트가 전해지고 있다.

「정말로 공주님의 작정이야.완전하게 이상해지고 있어 」
「차라리 청와대마다 움직여 주면 좋았기 때문에는?」
「지금까지 공주님과 같이 살아 왔으니까, 이제 검소하게, 형무소에서 냄새난 밥이라도 먹으며 보내 주세요 」

「자신은 비욘세급의 인기 가수라고 생각하고 있는 것 같은 」
「이것은 소름 물건 」
「진짜 여왕 마마라도 그런 금년 없다!」
「이 사람의 경박함 태워 있어로 국민의 혈압은 급상승 」

「이것이 대통령이 할 것이라니, 보기 흉하다!이런 병에는 형무소가 제일 효과가 있는 」
「불치의 병이다 …」
「 이제(벌써) 욕조차 나오지 않아 」
「메리・앙뜨와네뜨를 연상시키는군.동자양에 단두대에 보내 주자」(

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 11 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ