韓国人「日本がついに失われた20年から脱出するぞ!」

韓国のネット掲示板に「日本、失われた20年から脱出」というスレッドが立っていたのでご紹介。
1. 韓国人(スレ主)
「失われた20年に陥っていた日本…来年の経済は、活気を取り戻すだろう」
2016-12-17 08:01
「今年、最も良くやったことは、国債利回り0%制御政策」
来年になれば、日本が「失われた20年」から抜け出すことができるほど、経済が活気を取り戻すとの診断が出てきた。
バンク・オブ・アメリカ(BofA)は、日本の来年の実質国内総生産(GDP)成長率が1.5%を記録すると予想している。欧州地域の成長率予想値の1.4%よりも高く、米国の成長予測値の2%とも大きな差がない。
BofAのイサン・ハーリスグローバル経済チーム長は、物価・賃金・生産性がいずれも不振だった過去20年を過ごした日本経済が来年になれば、活気を帯びるものと分析した。
BofAの分析によると、日本の雇用市場には、働く人を探す求人者が求職者より多い。それだけ雇用市場がタイトだという意味だ。
財政政策は緩和的な基調を帯びており、今年、日本銀行が導入した国債利回り制御政策は、世界的に国債利回りが上昇する環境でも、日本の国債市場を保護する役割をするものと見られる。
ハリス・チーム長は、「グローバルな視点で見た時、今年最も良い知らせは、日本の国債利回り制御政策」と指摘した。彼は日本が10年物の利回りを0%に合わせることにより、財政赤字による影響を相殺できると説明した。
これに先立って9月、日本銀行(BOJ)は、本源通貨を増やすことよりも、10年満期国債の利回りをゼロ水準で制御する方法に政策を変更した。
…(省略)
しかし、ハリス・チーム長は、日本のタイトな雇用市場を指し、グローバルな金融危機の時に、最高点を記録した失業率が断続的に下がってきていると明らかにした。また、求職希望者に対する雇用者数の割合を示す有効求人倍率が上昇傾向にあると説明した。
彼は、有効求人倍率は経済成長を示す主要指標で、歴史的に、この数値が1を超えると、賃金が上昇傾向を示すと付け加えた。
ハリス・チーム長は、有効求人倍率は2013年に、すでに1を超えており、その後も継続的な上昇を見せていると述べた…(省略)