メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

国際社会はこの男をどうするのだろう。

閲覧数 : 442
JA 0 印玄 2,811,753
ドゥテルテ大統領「殴ってやる」暴言を連発

 犯罪容疑者を殺したなどと発言したフィリピンのドゥテルテ大統領に対し、国連の人権高等弁務官が捜査を求めたことにドゥテルテ大統領は演説で、「殴ってやる」などと暴言を連発し、反発した。

 ドゥテルテ大統領は今月、大統領就任前に自ら犯罪容疑者を殺害したなどと発言し、国連の人権高等弁務官が20日、フィリピンの司法当局に対し捜査するよう求めていた。これに対しドゥテルテ大統領は22日の演説で、人権高等弁務官は「ばかげている」などとした上で、「フィリピンに来るなら殴ってやる」などと暴言を連発した。

 また、ドゥテルテ大統領は、国連に「金を払っているから私はお前の雇用主だ。指図をするな」などとも述べ、激しく反発している。

 ドゥテルテ大統領は、これまでにも自身が進める薬物犯罪撲滅作戦をめぐり、国連の機関からの非難を受け国連からの脱退を示唆するなど強気な発言を繰り返している。

http://www.news24.jp/articles/2016/12/23/10349804.html

むちゃくちゃな男である。
しかしそのむちゃくちゃぶりは犯罪者(容疑者含む)に向けられており一般の良民に向けられているものでは無い。
支持率も高い。10月頃の支持率は90%近く(超えてたかも)あったはずだ。
支持率の高さだけなら北朝鮮の若大将も高いがこちらは選挙という実績を経てのもの。本物なのである。
さてこうなると犯罪者の人権を言い立てている国連に何ができるのか。

勿論この状態でえん罪が引き起こされる可能性もある。犯罪に厳しい分その影響も深刻だ。
しかしここでもまた我々は問いかけられているのだ。
すなわち
えん罪の可能性はあっても安全な社会
えん罪は少ないが犯罪者が野放しになっている社会
どちらが我々にとって良い社会か、という問いである。

彼自身が壮大な社会実験なのだ。

翻訳を見る

국제사회는 이 남자를 어떻게 할 것이다.

두테르테 대통령「때려 주는」폭언을 연발

 범죄 용의자를 죽였다는 등이라고 발언한 필리핀의 두테르테 대통령에 대해, 유엔의 인권 고등판무관이 수사를 요구했던 것에두테르테 대통령은 연설로, 「때려 주는」 등과 폭언을 연발해, 반발했다.

 두테르테 대통령은 이번 달, 대통령 취임전에 스스로 범죄 용의자를 살해했다는 등이라고 발언해, 유엔의 인권 고등판무관이 20일, 필리핀의 사법당국에 대해 수사하도록 요구하고 있었다.이것에 대해 두테르테 대통령은 22일의 연설로, 인권 고등판무관은「바보스러운」 등으로 한 다음, 「필리핀에 온다면 때려 주는」 등과 폭언을 연발했다.

 또,두테르테 대통령은, 유엔에「돈을 지불하고 있기 때문에 나는 너의 고용주다.지시를 한데」 등이라고도 말해 격렬하게 반발하고 있다.

 두테르테 대통령은, 지금까지도 자신이 진행하는 약물 범죄 박멸 작전을 둘러싸고, 유엔의 기관으로부터의 비난을 접수 유엔으로부터의 탈퇴를 시사하는 등 강한 발언을 반복하고 있다.

http://www.news24.jp/articles/2016/12/23/10349804.html

터무니없는 남자이다.
그러나 그 지독하게 모습은 범죄자(용의자 포함한다)로 향해지고 있어 일반의 양민(백성)으로 향해지고 있는 것은 아니다.
지지율도 높다.10월 무렵의 지지율은 90%가깝게(넘고 있었던일지도) 있었을 것이다.
지지율의 높이 뿐이라면 북한의 연령이 젊은 대장도 높지만 이쪽은 선거라고 하는 실적을 거친 것.진짜인 것이다.
그런데 이렇게 되면 범죄자의 인권을 말하고 있는 유엔에 무엇이 가능하는 것인가.

물론 이 상태로 인연(테)죄가 일으켜질 가능성도 있다.범죄에 어려운 분 그 영향도 심각하다.
그러나 여기에서도 또 우리는 질문을 받고 있다.
즉
인연(테)죄의 가능성은 있어도 안전한 사회
인연(테)죄는 적지만 범죄자가 방목이 되어 있는 사회
어느 쪽이 우리에게 있어서 좋은 사회인가, 라고 하는 물음이다.

그 자신이 장대한 사회 실험이다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 10 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 avenger
  2. 閲覧数 : 62
    KO 255 cris1717
  3. 2 閲覧数 : 109
    JA 255 adslgd
  4. KO 255 propertyOfJapan
  5. 閲覧数 : 99
    JA 255 あかさたなはまやら
  6. KO 255 cris1717
  7. JA 255 夢夢夢
  8. KO 255 propertyOfJapan
  9. JA 255 developingjap
  10. KO 255 avenger
  11. JA 255 JAPAV57
  12. 閲覧数 : 89
    JA 255 ヤンバン3
  13. JA 255 sunchan
  14. JA 255 sakurasou
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 cris1717
  17. 閲覧数 : 70
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  18. JA 255 JAPAV57
  19. KO 255 theStray