メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【韓国】 107年前の今日、明洞の聖堂で親日売国奴、李完用を刃物で刺した李在明(イ・ジェミョン)義士

閲覧数 : 2,155
JA 255 gonbei2 2,811,753


▲大韓義士、李在明(イ・ジェミョン)

[その時その人]イ・ジェミョンは明洞聖堂前で焼き栗売りに変装していた。午前11時頃、李完用(イ・ワニョン)が聖堂から出るとすぐ彼は刀を持って駆け寄った。防ぐ人がいたが一度に制圧してイ・ワニョンの腰を刺し、逃げようとすると肩などをまた刺した。イ・ワニョンはしんだと思った彼は万歳を叫んで通行人にタバコを借りて吸った。

107年前の今日1909年12月22日のことだ。二十三才の青年、イ・ジェミョンが乙巳五賊の一人、当時の総理大臣イ・ワニョンを処断した。しかし、イ・ワニョンは重傷を負ったが生き返りイ・ジェミョンの義挙は失敗に帰した。

今でも明洞聖堂にはこの日の義挙を記念する石碑が設置されており内容はこうだ。「イ・ジェミョンは親日売国奴のイ・ワニョンを刺さつしようとした独立活動家だ。平安北道ソンチョン生まれで1909年、明洞聖堂でベルギー皇帝の追悼式を終えて出てくるイ・ワニョンを刃物で刺したが、腹部と肩に重傷を負わせただけで現場で逮捕され翌年殉国した。」

重傷を負ったイ・ワニョンは日本人医師が執刀した胸部外科手術のおかげで生き返ったという。手術はソウル大病院前身の大漢方医院でなされたが、これは我が国初の胸部外科手術記録だと伝えられた。

この記録によればイ・ワニョンは肋骨間動脈に激しい出血があり、これにともなう肺損傷で左側胸部打撲傷と外相性肋膜炎などを起こした状態だった。この記録が正確な事実かどうかは分からないが、イ・ワニョンが生き返ったのは正しいとみられる。

この日の義挙を報道した新聞記事を見ればイ・ジェミョンの風采について「容貌が派手で目に輝きがある」と書いた。この美しい青年は米国労働移民会社を通じてハワイを経て米国に行ったが、祖国が日帝に強制的に占領されたという知らせを聞いて帰国したという。

彼の最初の目標は侵略の元凶とされる伊藤博文であった。しかし、偉業は実行されず、安重根(アン・ジュングン)が1909年10月26日、伊藤を射さつするとすぐに乙巳五賊をはじめとする親日売国奴をなくすことにした。

裁判過程で彼が「乙巳保護条約が締結され、米国にいる時からイ・ワニョンをころそうと思った」と話したのを見れば伊藤をはじめとしてイ・ワニョン等も当初からの目標だったものとみられる。調査中、共犯がいるかという質問について、彼は「共犯がいるならば2000万同胞」と堂々と話した。

しかし、翌年1910年、日帝はイ・ジェミョンにし刑を宣告した。最後の陳述で彼は「倭法は不公平で私の生命を奪うが、祖国のための私の忠魂は奪うことができない」と語った。し刑は同年9月30日に執行された。この時、彼の年齢は二十四才だった。

キム・チョルヒョン記者

ソース:アジア経済(韓国語) 明洞聖堂で"イ・ワニョン"を刃物で刺したイ・ジェミョン
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2016122210531613038


鉄砲玉のチンピラヤクザみたいなのしか褒めるのいないかよWWWWWW

翻訳を見る

【한국】 107년전의 오늘, 명동의 성당에서 친일 매국노, 이완용을 칼날로 찌른 이재명(이·제몰) 의사


▲대한 의사, 이재명(이·제몰)

[그 때 그 사람]이·제몰은 명동 성당앞에서 군밤 매도에 변장하고 있었다.오전 11 시경, 이완용(이·와놀)이 성당에서 나오자마자 그는 칼을 가지고 달려 왔다.막는 사람이 있었지만 한 번에 제압해 이·와놀의 허리를 찔러, 도망치려고 하면 어깨등을 또 찔렀다.이·와놀은 죽었다고 생각한 그는 만세를 외쳐 통행인에게 담배를 빌려 들이마셨다.

107년전의 오늘 1909년 12월 22일의 일이다.23세의 청년, 이·제몰이 을미5도적의 한 명, 당시의 총리대신이·와놀을 처단 했다.그러나, 이·와놀은 중상을 입었지만 소생해 이·제몰의 거사는 실패하러 돌아갔다.

지금도 명동 성당에는 이 날의 거사를 기념하는 비석이 설치되고 있어 내용은 이러하다.「이·제몰은 친일 매국노의 이·와놀을 회권 하려고 한 독립 활동가다.평안 북도 손 정 태생으로 1909년, 명동 성당에서 벨기에 황제의 추도식을 끝내 나오는 이·와놀을 칼날로 찔렀지만, 복부와 어깨에 중상을 입게 한 것만으로 현장에서 체포되어 다음 해 순국 했다.」

중상을 입은 이·와놀은 일본인 의사가 집도한 흉부외과 수술 덕분에 소생했다고 한다.수술은 서울 큰 병원 전신의 대한방의원 (로) 이루어졌지만, 이것은 우리 국초의 흉부외과 수술 기록이라고 전해졌다.

이 기록에 의하면 이·와놀은 늑골간 동맥에 격렬한 출혈이 있어, 이것에 따르는 폐손상으로 좌측 흉부 타박상과 외상성 늑막염등을 일으킨 상태였다.이 기록이 정확한 사실인지 어떤지는 모르지만, 이·와놀이 소생한 것은 올바르다고 볼 수 있다.

이 날의 거사를 보도한 신문 기사를 보면 이·제몰의 풍채에 대해 「용모가 화려하고 눈에 빛이 있다」라고 썼다.이 아름다운 청년은 미국 노동 이민 회사를 통해서 하와이를 거치고 미국에 갔지만, 조국이 일제에 강제적으로 점령되었다고 하는 통지를 들어 귀국했다고 한다.

그의 최초의 목표는 침략의 원흉으로 여겨지는 이토히로부미였다.그러나, 위업은 실행되지 않고, 안중근(안·쥬군)이 1909년 10월 26일, 이토를 쏘아 맞혀 권 하자마자 을미5도적을 시작으로 하는 친일 매국노를 없애기로 했다.

재판 과정에서 그가 「을미 보호 조약이 체결되고 미국에 있을 때부터 이·와놀을 죽이려고 했다」라고 이야기한 것을 보면 이토를 시작으로 해 이·와놀등도 당초부터의 목표였던 것으로 보여진다.조사중, 공범이 있는가 하는 질문에 대해서, 그는 「공범이 있다면 2000만 동포」라고 당당히 이야기했다.

그러나, 다음 해 1910년, 일제는 이·제몰로 해 형을 선고했다.마지막 진술로 그는 「야마토법은 불공평하고 나의 생명을 빼앗지만, 조국을 위한 나의 충혼은 빼앗을 수 없다」라고 말했다.해 형은 동년 9월 30일에 집행되었다.이 때, 그의 연령은 24세였다.

김·쵸르홀 기자

소스:아시아 경제(한국어) 명동 성당에서"이·와놀"를 칼날로 찌른 이·제몰
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2016122210531613038


총알의 시정잡배 야쿠자같은 밖에 칭찬하는 것 없는가WWWWWW

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 100 ひょうたんでしょう
  2. JA 255 gomtangi
  3. KO 255 toto_3579
  4. JA 30 nekokan5
  5. 閲覧数 : 185
    JA 0 unaginoxxx
  6. JA 100 ひょうたんでしょう
  7. 閲覧数 : 179
    JA 255 otameshi
  8. JA 255 property3
  9. JA 0 JAPAV8
  10. JA 255 Member_56455
  11. JA 255 あかさたなはまやら
  12. JA 100 ひょうたんでしょう
  13. 閲覧数 : 86
    JA 255 Member_56455
  14. JA 255 bbbabbaba
  15. 閲覧数 : 191
    JA 255 property3
  16. JA 100 ひょうたんでしょう
  17. JA 255 gonbei2
  18. JA 30 nekokan5
  19. KO 255 rainyseason1