外国人「感動した！」ケネディ駐日大使がサンタ姿で「恋ダンス」を踊って話題に→海外「PPAPじゃなくて安心した」 海外の反応
2016年12月21日 17:01｜エンターテイメント,海外の反応 56
ケネディ大使も「恋ダンス」踊った！すでに再生回数50万超え
20日、米国大使館のYouTubeチャンネルで、キャロライン・ケネディ駐日米国大使らが“恋ダンス”を踊る動画が公開され、21日11時半の時点で再生回数50万回を突破、「急上昇ランク#1」になるなど、大きな話題になっている。
20日に最終回を迎えた新垣結衣と星野源共演のドラマ「逃げるは恥だが役に立つ」（TBS系）のエンディングで、星野が歌う主題歌「恋」に合わせてキャストたちが踊った通称“恋ダンス”。
これまでにもフィギュアスケートの羽生結弦選手や、吉本新喜劇のメンバー、安住紳一郎アナウンサーらが踊ったことも話題になった。
今回、米国大使館のYouTubeチャンネルで公開された「恋ダンス【アメリカ大使館・領事館バージョン】」では、サンタクロースの格好をしたケネディ駐日米国大使をはじめ、米国大使館などのアメリカ人外交官と職員が“恋ダンス”に挑戦。
星野がメガネをクイッと上げるシーンなども含め、ドラマのエンディングを細かく再現した。
動画を見た人たちからは「こういうユーモアがあるところってアメリカはさすがだなぁ～」「忙しい中、練習してやってくれたんだなあ…って思うと嬉しいよね」「素直にありがとうと伝えたい！」「星野源さんが眼鏡クイってやるとこ真似してるのが好き！w」「若干上手くない人がいるのも可愛い！」などと反響が寄せられている。
Yahoo! Japan
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20161221-00000015-flix-movi
【動画】
海外の反応
1：海外の反応を翻訳しました
みんな！ハッピー恋ダンス！2：海外の反応を翻訳しました
素晴らしい動画だあなたたちが素敵な休日を過ごせますように
3：海外の反応を翻訳しました
最高のダンスだな！とてもキュート！引用元：恋ダンス【アメリカ大使館・領事館バージョン】
引用元：Facebook – The Japan Times
4：海外の反応を翻訳しました
ワロタｗｗｗこの国が好きだ！アメリカに幸福を！
5：海外の反応を翻訳しました
「世界平和」を表現してるんだな
6：海外の反応を翻訳しました
なんだか見てて気持ちいいね！7：海外の反応を翻訳しました
さすがだ大使館の人たちは Weeaboo だ
※ Weeaboo (ウィーアブー)
日本オタク、または日本と日本の物や文化が好きな西洋人を指す英語のスラングである。
8：海外の反応を翻訳しました
マジで最高過ぎる！ここ香港でも「逃げるは恥だが役に立つ」がとても流行ってるんだぜ！
9：海外の反応を翻訳しました
この動画を投稿してくれてありがとう本当に気に入ったよ！
10：海外の反応を翻訳しました
俺は日本に住んでるんだけど、アメリカ人として生まれてきて良かったと思った
11：海外の反応を翻訳しました
信じられない！ケネディ氏がめちゃめちゃ可愛い！12：海外の反応を翻訳しました
PPAPみたいなクオリティじゃなくて安心したよ
13：海外の反応を翻訳しました
これは友達と一緒にマネしてみたいな14：海外の反応を翻訳しました
私たちの国務省の予算、550億米ドルで一生懸命仕事してるみたいで良かったわ15：海外の反応を翻訳しました
メチャメチャ可愛いね！ケネディ氏が幸せそうだ
16：海外の反応を翻訳しました
トランプが彼女を帰国させる前に今を楽しもう17：海外の反応を翻訳しました
今年のアメリカ大使館のクリスマスは派手だな
18：海外の反応を翻訳しました
なんて最高な女性なんだろうかこのダンスはいま日本で流行ってるやつだよね
19：海外の反応を翻訳しました
大使館で日本のクリスマスを踊りで祝うのっていいね
20：海外の反応を翻訳しました
いつか日本のアメリカ大使館で働いてみたいなぁ…
