韓国人の言うことだからといって何でも嘘と決めつけてはいけない。
娘の不正入学を否定=崔被告、涙の訴え-韓国 より
【ソウル時事】韓国の朴槿恵大統領の親友、崔順実被告の国政介入事件を調査する国会特別委員会の議員は26日、ソウル郊外の拘置所で崔被告と接見した。被告はこれまで、国会の聴聞会出席を拒否しており、調査に応じたのは初めて。議員によると、娘の馬術選手、チョン・ユラ氏の有名大学への不正入学問題について「全く事実ではない。娘は正当に(大学に)入った」と泣きながら訴えたという。
http://www.jiji.com/jc/article?k=2016122600667&g=int
いや、なにもチョンの梨花女子大の入学試験で不正が無かったと言っているのではない。
そのことをチェが知らなかったことはあり得る、という話である。
韓国人は権力者に卑屈だ。
権力者が望みそうなことを忖度した上でその希望を口にする前に実行し歓心を買おうとする手合いだ。いや、”口にする”どころか当人が希望する前に先回りして喜びそうなことをあらかじめやっておく、ということすらあり得る。
そのときは知らず後から知った方がより忠誠心を愛でられる、という小ざかしい計算なのかもしれない。典型的な中華的忠誠心である。
印玄がなぜこう考えるのか、は産経加藤氏の拘束事件においてパク自身は加藤氏の拘束の件をどうも知らなかったフシがあるからである。
後に加藤氏はこう語っている。
加藤)その後の取材で、実に驚きました。というのも、朴槿恵大統領が、「出国禁止処分」の件をまったく知らなかった」のです。
「あの日本の記者はまだ韓国にいたの?」と。
世界が注視する言論の自由に関する重大なニュースを、こともあろうに大統領が知悉していない…。つまり、当時すでに、朴槿恵大統領は、「お飾りに過ぎなかった」ということです。
今となってみれば、私の記事に怒ったのは「朴槿恵大統領」ではなく、彼女の思いを勝手に忖度する「青瓦台(大統領府)」だった… という確信があります。
http://www.1242.com/lf/articles/28980/
パク政権下において勿論権力の中枢はパクだったわけだが近い位置にいたチェの権力もほぼそれに匹敵していたであろう。
チェの思いを忖度してチョンを不正入学させた者が実在する可能性は否定できない。
これ、嘘じゃないかも。
閲覧数 : 869
JA
0
印玄
2,811,753
翻訳を見る
이것, 거짓말이 아닐지도.
한국인이 말하는 것이라고 뭐든지 거짓말과 결정해 안 된다.
딸(아가씨)의 부정 입학을 부정=최 피고, 눈물의 호소-한국 에서(보다)
【서울 시사】한국의 박근 메구미 대통령의 친구, 최순 미노루 피고의 국정 개입 사건을 조사하는 국회 특별 위원회의 의원은 26일, 서울 교외의 구치소에서 최 피고와 접견 했다.피고는 지금까지, 국회의 청문회 출석을 거부하고 있어, 조사에 응한 것은 처음.의원에 의하면, 딸(아가씨)의 마술 선수,정・유라씨의 유명 대학에의 부정 입학 문제에 대해「전혀 사실은 아니다.딸(아가씨)는 정당하게(대학에) 들어간」와 울면서 호소했다라고 한다.
http://www.jiji.com/jc/article?k=2016122600667&g=int
아니, 아무것도 정의 이화여대의 입학 시험으로 부정이 없었다고 말하는 것은 아니다.
그것을 최가 몰랐던 (일)것은 있다, 라고 하는 이야기이다.
한국인은 권력자에게 비굴하다.
권력자가 바랄 것 같은 일을 촌탁한 다음 그 희망을 입에 대기 전에 실행해 환심을 사려고 하는 대국이다.아니, ”입에 대는”는 커녕 당사자가 희망하기 전에 앞지름 해 기쁨 그런 일을 미리 해 둔다, 라고 하는 것조차 있다.
그 때는 알지 못하고 나중에 아는 것이 보다 충성심을 사랑 나올 수 있다, 라고 하는 소자리나 주위 계산인지도 모른다.전형적인 중화적 충성심이다.
인현이 왜 이렇게 생각하는지, 는 산케이 카토씨의 구속 사건에 대해 박 자신은 카토씨의 구속의 건을 아무래도 몰랐던 마디가 있다로부터이다.
후에 카토씨는 이렇게 말하고 있다.
카토) 그 후의 취재로, 실로 놀랐습니다.그렇다고 하는 것도, 박근 메구미 대통령이, 「출국 금지 처분」의 건을 전혀 몰랐다」의입니다.
「그 일본의 기자는 아직 한국에 있었어?」와.
세계가 주시하는 언론의 자유에 관한 중대한 뉴스를, 하필이면 대통령이 정통 하고 있지 않는 ….즉, 당시 벌써, 박근 메구미 대통령은, 「장식물에 지나지 않았다」라고 하는 것입니다.
이제 와서 보면, 나의 기사에 화낸 것은「박근 메구미 대통령」가 아니고, 그녀의 생각을 마음대로 촌탁하는「청와대(대통령부)」였던 … 라고 하는 확신이 있어요.
http://www.1242.com/lf/articles/28980/
박 정권하에 있어 물론 권력의 중추는 박이었던 (뜻)이유이지만 가까운 위치에 있던 최의 권력도 거의 거기에 필적하고 있었을 것이다.
최의 생각을 촌탁해 정을 부정 입학시킨 사람이 실재할 가능성은 부정할 수 없다.
딸(아가씨)의 부정 입학을 부정=최 피고, 눈물의 호소-한국 에서(보다)
【서울 시사】한국의 박근 메구미 대통령의 친구, 최순 미노루 피고의 국정 개입 사건을 조사하는 국회 특별 위원회의 의원은 26일, 서울 교외의 구치소에서 최 피고와 접견 했다.피고는 지금까지, 국회의 청문회 출석을 거부하고 있어, 조사에 응한 것은 처음.의원에 의하면, 딸(아가씨)의 마술 선수,정・유라씨의 유명 대학에의 부정 입학 문제에 대해「전혀 사실은 아니다.딸(아가씨)는 정당하게(대학에) 들어간」와 울면서 호소했다라고 한다.
http://www.jiji.com/jc/article?k=2016122600667&g=int
아니, 아무것도 정의 이화여대의 입학 시험으로 부정이 없었다고 말하는 것은 아니다.
그것을 최가 몰랐던 (일)것은 있다, 라고 하는 이야기이다.
한국인은 권력자에게 비굴하다.
권력자가 바랄 것 같은 일을 촌탁한 다음 그 희망을 입에 대기 전에 실행해 환심을 사려고 하는 대국이다.아니, ”입에 대는”는 커녕 당사자가 희망하기 전에 앞지름 해 기쁨 그런 일을 미리 해 둔다, 라고 하는 것조차 있다.
그 때는 알지 못하고 나중에 아는 것이 보다 충성심을 사랑 나올 수 있다, 라고 하는 소자리나 주위 계산인지도 모른다.전형적인 중화적 충성심이다.
인현이 왜 이렇게 생각하는지, 는 산케이 카토씨의 구속 사건에 대해 박 자신은 카토씨의 구속의 건을 아무래도 몰랐던 마디가 있다로부터이다.
후에 카토씨는 이렇게 말하고 있다.
카토) 그 후의 취재로, 실로 놀랐습니다.그렇다고 하는 것도, 박근 메구미 대통령이, 「출국 금지 처분」의 건을 전혀 몰랐다」의입니다.
「그 일본의 기자는 아직 한국에 있었어?」와.
세계가 주시하는 언론의 자유에 관한 중대한 뉴스를, 하필이면 대통령이 정통 하고 있지 않는 ….즉, 당시 벌써, 박근 메구미 대통령은, 「장식물에 지나지 않았다」라고 하는 것입니다.
이제 와서 보면, 나의 기사에 화낸 것은「박근 메구미 대통령」가 아니고, 그녀의 생각을 마음대로 촌탁하는「청와대(대통령부)」였던 … 라고 하는 확신이 있어요.
http://www.1242.com/lf/articles/28980/
박 정권하에 있어 물론 권력의 중추는 박이었던 (뜻)이유이지만 가까운 위치에 있던 최의 권력도 거의 거기에 필적하고 있었을 것이다.
최의 생각을 촌탁해 정을 부정 입학시킨 사람이 실재할 가능성은 부정할 수 없다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 12 )