メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

平野ノラとベッキーの対決

閲覧数 : 243
JA 255 paly2 2,811,753
事の発端は 28日放送の「帰れま10 史上最大の挑戦!」(テレビ朝日系)だ。

番組にはベッキーがサプライズ出演していた。不倫報道での活動休止もあった今年のベッキー。

番組では出演者たちへの謝罪に留まらず、店員に謝ったり、他人の失敗に対しても謝ったりと、
頭を下げ続けていた。

その中で平野は「聞いていいのかしら」「私、そういうのわかんないから」「ぶっ込むタイプだから、私」
と前置きしながら、ベッキーに「同じ女性として」本当に聞きたいことがあると切り出す。

この言葉にベッキーは一瞬目を閉じ、口元を引き締めた。

場に緊張が走る中、平野は「シャンプーなに使ってる?」と質問。
言い終わりもしないうちにタカアンドトシ・タカから「どうだっていいだろ、てめぇはよ!」とツッコミを受け、
場は一気に笑いに包まれる。ベッキーも破顔一笑「びっくりした」と語っていた。

ベッキーは無添加と答え、ノラは「私はティモテ」と答えた。




ティモテ。成分は酷評されているようだが、愛用している人にはわりと評判の良いシャンプーのようだ。。。

https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/G/09/aplusautomation/vendorimages/5760b064-93bd-4194-a17b-6f7caabc98e6.jpg._CB307207300__SR970,300_.jpg
翻訳を見る

평야 노라와 벡키의 대결

일의 발단은 28일 방송의「귀10 사상 최대의 도전!」(텔레비 아사히계)다.

프로그램에는 벡키가 써프라이즈 출연하고 있었다.불륜 보도로의 활동 휴지도 있던 금년의 벡키.

프로그램에서는 출연자들에게의 사죄에 머물지 않고, 점원에 사과하거나 타인의 실패에 대해서도 사과하거나와
계속 고개를 숙이고 있었다.

그 중에 평야는「(들)물어도 좋은 것일까」「 나, 그러한 것 모르기 때문에」「붐비는 타입이니까, 나」
(와)과 서론 하면서, 벡키에「같은 여성으로서」정말로 (듣)묻고 싶은 것이 있다와 자른다.

이 말에 벡키는 일순간 눈감고 입가를 긴축 시켰다.

장소에 긴장이 달리는 중, 평야는「샴푸 뭐 사용하고 있어?」와 질문.
말해 마지막도 하지 않을 때 타카안드트시・타카로부터「어때는 좋지, 라고 째는!」와 특코미를 받아
장소는 단번에 웃어 싸인다.벡키도 파안 일소「놀란」라고 말하고 있었다.

벡키는 무첨가라고 대답해 노라는「 나는 티모테」라고 대답했다.




티모테.성분은 혹평되고 있는 것 같지만, 애용하고 있는 사람에게는 비교적 평판의 좋은 샴푸같다...

https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/G/09/aplusautomation/vendorimages/5760b064-93bd-4194-a17b-6f7caabc98e6.jpg._CB307207300__SR970,300_.jpg

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 0 nippon1
  2. JA 255 あかさたなはまやら
  3. 閲覧数 : 232
    JA 255 gomtangi
  4. JA 255 曰本消滅
  5. KO 255 cris1717
  6. JA 10 eastsea100
  7. KO 255 rainyseason1
  8. JA 255 gomtangi
  9. KO 255 rainyseason1
  10. 1261750 嫌韓 3
    閲覧数 : 237
    JA 255 bbbabbaba
  11. JA 20 ヤンバン3
  12. JA 10 eastsea100
  13. JA 0 千鳥足96
  14. JA 255 曰本消滅
  15. 閲覧数 : 137
    JA 0 千鳥足96
  16. JA 255 gomtangi
  17. 閲覧数 : 134
    JA 0 千鳥足96
  18. KO 255 cris1717
  19. KO 255 cris1717
  20. JA 255 bbbabbaba