メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

名もない神社へ参拝するのが私の趣味のひとつです

閲覧数 : 423
JA 0 natumikan584 2,811,753



昨日、

某京都府のド田舎をドライブしてて見つけた小さな社に参拝しました。



ド田舎なので誰もおりませんです。

お供えの餅やみかんが、カラスか何かに荒らされてましたが、そのままにしておきましたよね。

ふと見ると、




何でしょうか?

近寄ってみますと、




勝手に飲んでくれて、

とあります。

ありがたく頂きます。




こぼしちゃったんです。


で、美味しく頂きました、

神様に向かって「ハッピーニューイヤー!」と乾杯いたしました。




その後、お孫さん連れの老夫婦がいらっしゃって。

私が訪れるとそのあとに誰かが必ず来るんです。

この神社の前に訪れた山奥深くの小さな神社でも、

誰もいなくていいわ~

とゆっくりしてたら、

誰かが来てたという…。




翻訳を見る

이름도 없는 신사에 참배하는 것이 나의 취미의 하나입니다



어제,

모쿄토부의 드 시골을 드라이브 하고 있어 찾아낸 작은 회사에 참배했습니다.



드 시골이므로 아무도 선입니다.

공양의 떡이나 귤이, 까마귀나 무언가로 망쳐졌었습니다만, 그대로 해 두었군요.

문득 보면,




무엇입니까?

접근해 보면,




마음대로 마셔 주고,

라고 있어요.

고맙게 받습니다.




흘려 버렸습니다.


그리고, 맛있게 받았습니다,

신을 향해 「해피 뉴 이어!」라고 건배 했습니다.




그 후, 손자 일행인 노부부가 계(오)셔.

내가 방문하면 그 후에 누군가가 반드시 옵니다.

이 신사의 앞에 방문한 산속 깊은 작은 신사에서도,

아무도 없어 좋아요~

와 쉬고 있으면(자),

누군가가 오고 있었던이라고 한다….




いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 16 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 avenger
  2. 閲覧数 : 62
    KO 255 cris1717
  3. 2 閲覧数 : 109
    JA 255 adslgd
  4. KO 255 propertyOfJapan
  5. 閲覧数 : 99
    JA 255 あかさたなはまやら
  6. KO 255 cris1717
  7. JA 255 夢夢夢
  8. KO 255 propertyOfJapan
  9. JA 255 developingjap
  10. KO 255 avenger
  11. JA 255 JAPAV57
  12. 閲覧数 : 89
    JA 255 ヤンバン3
  13. JA 255 sunchan
  14. JA 255 sakurasou
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 cris1717
  17. 閲覧数 : 70
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  18. JA 255 JAPAV57
  19. KO 255 theStray