チョン・ユラって赤ん坊産んでたのか

JA 255 bluebluebluu 2,811,753

2017-01-04 08:35

韓国国政介入　チョン・ユラ氏「母親に言われサインしただけ」

韓国・朴槿恵大統領の友人、崔順実(チェ・スンシル)被告の国政介入事件で、デンマークで拘束された崔被告の娘は、関与を否定した。

1日にデンマークで拘束された崔被告の娘、チョン・ユラ氏は、「わたしが赤ちゃんを産んでから、あまりたたないうちにドイツに来ました」と話した。

2日に裁判所で行われた勾留期間延長に関する審理の際に、韓国メディアの取材に応じた。

チョン氏は、「(子どもと一緒なら韓国に帰る?)はい。(子どもは)保育園に居ても、社会団体に居ても、病院に入院してもかまわないです」と語った。

チョン氏は、この日の審理で、サムスンが巨額の支援を行ったとされる疑惑について、「母がサインを要求したので、複数の書類にサインしただけ」として、自身の関与を否定した。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170104-00005260-houdouk-soci

そっちの方もやりたい放題だったか。

翻訳を見る

호우드우쿄크 1/4 (수) 7:44전달

한국・박근 메구미 대통령의 친구, 최순 미노루(최・슨실) 피고의 국정 개입 사건으로, 덴마크에서 구속된 최 피고의 딸(아가씨)는, 관여를 부정했다.

1일에 덴마크에서 구속된 최 피고의 딸(아가씨), 정・유라씨는,「내가 아기를 낳고 나서, 너무 끊기 전에 독일에 왔던 」라고 이야기했다.

2일에 재판소에서 행해진 구류 기간 연장에 관한 심리 시에, 한국 미디어의 취재에 응했다.

정씨는, 「(아이와 함께라면 한국에 돌아가?) 네.(아이는) 보육원에 있어도, 사회 단체에 있어도, 병원에 입원해도 상관없습니다」라고 말했다.

정씨는, 이 날의 심리로, 삼성이 거액의 지원을 실시했다고 여겨지는 의혹에 대해서, 「어머니가 싸인을 요구했으므로, 복수의 서류에 싸인했을 뿐」로서 자신의 관여를 부정했다.

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170104-00005260-houdouk-soci

그쪽도 제멋대로였구나.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )