メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

中国公船による新年初の領海侵入

閲覧数 : 166
JA 255 bluebluebluu 2,811,753
ここから本文です

尖閣諸島の魚釣島の沖合で中国公船が領海侵入 2017年に入って初


フジテレビ系(FNN) 1/4(水) 18:05配信


第11管区海上保安本部によると、4日午前10時12分ごろから30分ごろにかけて、沖縄・尖閣諸島の魚釣島の沖合で、中国海警局の船4隻が領海に相次いで侵入した。

海上保安本部が、領海から出るよう警告し、4隻はおよそ1時間半、領海内を航行したあと、いずれも正午前に領海から出た。

尖閣諸島の沖合の中国公船の領海侵入は、2016年12月26日以来で、2017年に入って初めてで、海上保安本部は警戒を続けている。

これについて日本政府は、中国側に対して、東京の大使館と北京の外交ルートを通じて抗議した。

http://headlines.yahoo.co.jp/videonews/fnn?a=20170104-00000119-fnn-soci

こういう「新年初」は嫌だ。

翻訳を見る

중국공선에 의한 신년 첫 영해 침입

여기로부터 본문입니다

센카쿠 제도의 우오츠리도의 앞바다로 중국공선이 영해 침입 2017년에 들어가 처음


후지텔레비계(FNN) 1/4 (수) 18:05전달


제11 관할구역 해상 보안 본부에 의하면, 4일 오전 10시 12분쯤부터 30분쯤에 걸치고, 오키나와・센카쿠 제도의 우오츠리도의 앞바다로, 중국 해경국의 배 4척이 영해에 연달아 침입했다.

해상 보안 본부가, 영해에서 나오도록 경고해, 4척은 대략 1 시간 반, 영해내를 항행한 뒤, 모두 정오전에 영해에서 나왔다.

센카쿠 제도의 앞바다의 중국공선의 영해 침입은, 2016년 12월 26일 이래로, 2017년에 들어가고 처음으로로, 해상 보안 본부는 경계를 계속하고 있다.

이것에 대해 일본 정부는, 중국 측에 대하고, 도쿄의 대사관과 북경의 외교 루트를 통해서 항의했다.

http://headlines.yahoo.co.jp/videonews/fnn?a=20170104-00000119-fnn-soci

이런「신년처음」는 싫다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ