ダンピング国フルボッコ

JA 255 kenford 2,811,753

2017-01-10 10:10

韓国はモテモテ状態だな・・・。w

記事入力 : 2017/01/09 07:55韓国に対する反ダンピング調査が倍増
　最近世界的に保護貿易主義が広がる中、昨年韓国を対象にした反ダンピング調査が30件に達し、前年（15件）に比べ倍増したことが分かった。
　韓国貿易協会によると、対象製品は鉄鋼・金属製品（14件）が最多だった。反ダンピング規制はダンピングが認められる商品に高率の関税をかけ、輸入を規制する措置で、反補助金関税やセーフガード（緊急輸入制限）に比べ適用が容易だ。専門家は国際的に鉄鋼などが供給過剰となっている上、トランプ米次期大統領が保護貿易主義を標榜しているため、反ダンピング関税など輸入規制が増え続けるとみている。
　韓国を対象に反ダンピング調査を開始した国・地域は、インド（8件）、米国（4件）、パキスタン・タイ（3件）、メキシコ・台湾・欧州連合（EU）・トルコ（各2件）などとなっている。米国だけでなく、世界で同時多発的に反ダンピング調査が行われている格好だ。
ソン・ウォンヒョン記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2017/01/09/2017010900422.html

翻訳を見る

덤핑국 후르복코

한국은 인기만점 상태다···.w

기사 입력 : 2017/01/09 07:55한국에 대한 반덤핑 조사가 배증
　최근 세계적으로 보호무역주의가 퍼지는 중, 작년 한국을 대상으로 한 반덤핑 조사가 30건에 이르러, 전년(15건)에 비해 배증한 것을 알았다.
　한국 무역협회에 의하면, 대상 제품은철강·금속제품(14건)이 최다였다.반덤핑 규제는 덤핑이 인정되는 상품에 고율의 관세를 걸고 수입을 규제하는 조치로, 반보조금 관세나 세이프가드(긴급수입제한)에 비해 적용이 용이하다.전문가는 국제적으로 철강등이 공급 과잉이 되고 있는데다가 , 트럼프미 차기대통령이 보호무역주의를 표방하고 있기 때문에, 반덤핑 관세 등 수입규제가 계속 증가한다고 보고 있다.
　한국을 대상으로 반덤핑 조사를 개시한 나라·지역은,인도(8건), 미국(4건), 파키스탄·타이(3건), 멕시코·대만·유럽연합(EU)·터키( 각 2건)등이 되고 있다.미국 뿐만이 아니라, 세계에서 동시 다발적으로 반덤핑 조사를 하고 있는 모습이다.
손·원 형 기자
조선일보/조선일보 일본어판
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2017/01/09/2017010900422.html

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

ダンピング国フルボッコ

덤핑국 후르복코

投稿一覧