「小さな日本人が混乱を秩序に変えた。いつの間にか世界各国の女性と子供たちは日本軍のファンになっていた。」イギリス人が記録した北京籠城事件の顛末

「작은 일본인이 혼란을 질서로 바꾸었다.어느새인가 세계 각국의 여성과 아이들은 일본군의 팬이 되어 있었다.」영국인이 기록한 북경 칩거 사건의 전말

근대 일본의 위상을 높인 북경 칩거 사건
조갑제(조·가프제)의 초소수파 사이트로부터우물의 밖의 반들 빌드씨.

근대 일본의 위상을 높인 북경 칩거 사건

반들 빌드

<이 「작은 남자」는 혼란을 질서로 바꾸었다.나 자신, 어느새, 이 「작은 남자」에게 압도 되고 있는 것을 느꼈다.>
1900년, 중국에서는 요시카즈단으로 불리는 반란이, 「부청멸양」(청을 도와 외세를 패배시킨다고 하는 의미)의 기아래에서, 중국내의 세계 각국의 외교관을 덮쳤다.
각국 공사와 관계자는, 요시카즈단에 쫓기고, 서둘러 북경성에 피난하게 되었다.
북경성의 전에 20만명의 대군(요시카즈단과 청군)이 위세를 털고 있어 북경성에는 4000명이 갇혀 버렸다. 
4000명의 대부분이 민간인으로, 군인은 불과 500명 밖에 없었다.
이러한 절망적인 상황으로, 소수의 칩거군이, 2개월 정도 북경성을 해 수 하는 것에 성공했다.
이 혼란안에는, 「작은 남자」가 존재하고 있었다.
모두의 기술은, 당시 북경성에서 「작은 남자」라고 함께 싸워, 그를 지켜보고 있던 영국인의 「제임스·심슨」(JamesSimpson) 씨의 일기의 일부이다.
이 「작은 남자」라고 하는 것은, 「시바 고로」라고 하는 일본군중령이었다.
북경성칩거가 시작한 경위는 이러하다.
기세를 더해 가는 요시카즈단이, 북경 지역의 통신 시설등을 파괴하고, 서서히 외국 공관까지 압박하는 긴박한 상황이 전개되었다.
그래서 각국의 공사는, 서둘러 청진의 외항에 정박중이었던 각국의 해군에 구조의 요청을 했다.
당시 북경에 주재하고 있던 공사관은, 미국, 영국, 프랑스, 러시아, 독일, 이탈리아, 오스트레일리아, 네델란드, 일본 등 합계 11개국이었다.
그리고, 이것들 11개국의 병력 417명(일본군 25명)이 북경성에 도착했다.
당시 북경성은, 세계 각국의 공사 등, 외교관과 그 관계자와 가족이 모두 모여 있고, 북경 시로마에에는 대군(요시카즈단과 청군)이 포진 한 상황으로, 북경성은 큰 불안과 공포등에 의해서 혼란과 무질서가 극한에 이르고 있었다. 
11개국의 주요인물들은 연합 해, 북경성의 혼란과 무질서한 분위기를 거두려고 했지만, 용이한 것은 아니었다.
초기 대책 회의 당시 , 「시바 고로」중령은 무언으로, 주로 다른 사람들의 의견에 귀를 기울이는 입장이었다.
가끔 「세시봉!」( 「좋은 입니다!」)과 호응 할 뿐(만큼)이었다.
불안감이 흐르고 있던 당시의 분위기에는 적합하지 않고, 「시바 고로」는 침착해 차분히 하고 있고, 항상 자신으로 가득 차 있는 님 아이였다.
어느새인가 이러한 「시바 고로」의 의연히 한 모습에, 다른 사람도 또 서서히 심리적인 안정감을 찾아내기 시작했다.
영국의 「심슨」(Simpson) 씨가 일기에 쓴 것처럼, 「이 「작은 남자」는, 어느새인가 혼란을 질서로 바꾸었다」라고 하는 분위기가 그대로 조성되었고, 그들의 침착성이 북경 칩거의 성공에 연결되었다.
이러한 안, 드디어 청군과 요시카즈단의 대군이, 일제히 공격하기 시작했다.
이 안에서, 당시의 공사관 중(안)에서 가장 규모가 컸던 영국 공사관의 건물의 일부가 파괴되어 버렸다.
영국 공사관가운데에는 부녀자와 부상한 병사들이 기거하고 있었다.
그러한 상황으로, 「시바 고로」중령은 서둘러 부하의 「안도」대위 등 일본군의 병력 8명에게 영국 공사관을 서포트하도록(듯이) 명령을 내리고, 병력을 파견했다.
「시」중령은 당시 , 중요한 거점(숙황태자부)을 맡게 되어 있고, 이것을 가이드하기 위한 자국의 병력이 부족한 상황이었지만, 병력의 일부를 꺼내？`트, 영국 공사관을 서포트하도록(듯이) 조치한 것이다.
파견된 「안도」대위 등 일본군의 병력 8명은, 영국 공사관에 밀어닥쳐 온 청군 20명을 맞이해 쳐, 전혀 물러나지 않고, 용감하게 싸우고, 신속히 그들을 정리했다.
후발대로서 밀어닥쳐 온 청군은, 일본군의 이러한 모습에 놀라고, 도망가 버렸다.
그들 일본군의 모습을 목격한 공사관내의 부녀자들과 다른 영국군은, 너무 놀랐다.
공사관에서 일본군의 전투 모습을 목격한 「피터·프레밍」씨는 일기에 이렇게 썼다.
< 「 「시」중령은 칩거중의 어느 나라의 지휘관보다 용감하고 경험도 풍부하고, 모두로부터 존경받고 있다.일본과 친하게 지내는 서양인은 아직 별로 없지만, 이번 칩거를 계기로 하고, 일본인의 모습은 베스트 프랙티스로서 존경받아 선망의 대상이 될 것이다.>
북경 칩거의 상황을 기록한 다른 사람의 수많은 기록을 봐도, 직접적 또는 간접적인 비난이나 비판의 대상으로 되어 있지 않은 것은, 유일 일본인 뿐이다.
아울러, 당시 피난하고 있던 각국의 부녀자는, 님 들인 곤란에 직면해 침체되어 있었지만, 그녀들 부녀자를 위로하고, 용기를 닫는 역할을 적극적으로 완수해 (이)라고 있던 것이 일본군의 병사들이었다.
청군과 요시카즈단이 무자비한 권륙을 실시하고 있고, 서서히 북경 시로에 가까워져 오는 가운데, 공포와 불안을 느끼고 있던 부녀자들에게 있어서, 일본 군병사들은, 항상 웃는 얼굴을 보여 안심시켜 주어 때에 유머를 개입시켜 부녀자들의 얼굴에 웃는 얼굴을 가져와 주었다.
어느새인가 북경성에서는, 각국의 여성과 아이들은, 일본군의 팬이 되어 있었다.
드디어 대규모 원군이 북경에 도착하게 되고, 요시카즈단의 반란은 평정 되었다.
원군의 규모는 약 1만 6000명이었지만, 이 중 반이 일본군이었다.
북경 칩거를 종료한 마지막 각국 회의의 석상에서, 영국 공사의 「맥도날드」는 칩거를 최종 결론 한 후, 이와 같이 덧붙였다.
<북경 칩거에 성공한 공적의 상당수는, 용감한 일본군에게 줄 수 있는 것이 당연하다.>
「삼국 간섭」이래, 일본을 항상 깔봐 경멸하고 있던 서구 열강이, 일본을 새로운 시점에서 바라보는 계기의 하나가, 이 북경 칩거 시에 보여 준 일본인의 모습이었다.
그 때에 일본이 보인 「용감」과「신뢰감」은, 당시 세계 최강의 동맹을 탄생시키는 결정적인 견인차가 되었다.
뒤떨어진 유색 인종의 나라로서 표`류 되고 있던 당시의 일본이, 당시 세계 최강의 영국과 동맹을 맺는 계기가 되었던 것이다.
영국은 당시 , 자랑에 넘치고 있고, 「영광의 고립」을 표방하고 있어, 무엇이 있어도 타국과 동맹을 맺는 것을 거부하고 있었다.
러시아의 세력 확대를 염려하고 있던 당시의 영국과 일본의 이해관계가 일치했다고 하는 측면도 있지만, 일까하고 말해 영국이, 신뢰도 할 수 없는 나라와 동맹을 체결하는 것 등 있을 수 없는 것이었다. 
뒤떨어진 유색 인종국으로서 분류되고 있던 나라(일본)는, 말할 필요도 없는 것이었던 것이다.
북경 칩거 시에 보인 신뢰할 수 있는 일본의 모습에 대해서, 영국의 공사(맥도날드)가 본국에 상세한 보고를 주고, 이것이 당시의 일본의 지위를 높이는 큰 도움이 되었던 것이다.
「시바 고로」중령은 그 후, 북경 칩거의 공적으로, 미국과 유럽이 많은 나라로부터 훈장을 받았다.
이탈리아의 에마누엘 황제보다 「산라자르 삼등 훈장」, 프랑스의 대통령보다 「돈의 쇠사슬 부착의 금시계」, 스페인 황제보다 「무공 적십자2등 훈장」, 벨기에 황제보다 「찬사와 무공 훈장」, 러시아의 니코라이 2세부터 「안나2등 훈장」등을 훈장을 받았다. 
「시바 고로 」중령은 북경 칩거로의 활약으로, 당시 국제적으로 알려지게 되어, 특히 유럽에서는 「코로 네루(대령) 시바」의 애칭으로 불려 가장 유명한 일본인이 되었다.

반들 빌드

인용 소스
https://www.chogabje.com/toron/toron22/view.asp?idx=&id=139623&table=TNTRCGJ&sub_table=TNTR01CGJ&cPage=1
http://oboega-01.blog.jp/archives/1063329140.html