メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本政界の親韓派が、連日の韓国批判(朝鮮日報)

閲覧数 : 315
JA 255 yoogwansoon5 2,811,753

日本政界の親韓派が、連日の韓国批判(朝鮮日報)


記事入力 : 2017/01/09 22:51


慰安婦:日本政界の親韓派、連日の韓国批判


二階俊博・自民党幹事長「韓国は面倒な国」


日本政界で代表的な親韓派として知られる政治家たちから連日のように韓国批判が飛び出し、日本のメディアや政治専門家の間で「親韓派までもが韓国に背を向けた」との見解が示されている。


代表的なのは自民党の二階俊博幹事長だ。二階幹事長は、日本が釜山の日本総領事館前に少女像が設置されたことへの対抗措置を発表した6日の午後8時、BSフジの番組に出演し「韓国は大事な国には違いないが、いろんなことを話し合うにはなかなか面倒な国だ」と述べ「(韓国政府が釜山の少女像設置を認めたのは)あり得ないことじゃないか」と韓国政府の対応を批判した。


二階幹事長は翌7日にもテレビ朝日のインターネット放送に出演し「(日本政府が拠出した10億円について)嫌なら受け取らなければいい。受け取った後でこういうことではおかしい」と主張した。


二階幹事長は韓日関係が最悪の状態だった2015年2月に「韓国と日本の観光交流を拡大すべき」として、日本の政治家や経済界の関係者ら1400人を率いて韓国を訪問し、パク・クネ大統領と直接会って慰安婦問題の解決について話し合った人物だ。与党・自民党では、党総裁の安倍晋三首相に次ぐ実力者だとされる。


また、日本政界の長老、古賀誠・元自民党幹事長も6日、二階幹事長と共にBSフジの番組に出演し「(日本政府の対抗措置は)極めてスピード感あふれる対抗措置で支持する」とした上で「最終的に韓日の首脳が合意した。これは守るべきではないか。言うべきこと、やるべきことはきちんとやるべきだ」と述べた。


一方、日本の外務省は長嶺安政・駐韓大使と森本康敬・釜山総領事を一時帰国させた。共同通信は、二人とも1週間ほど日本に滞在し、業務に復帰するとみられると報じた。2012年、当時の李明博大統領による独島(日本名:竹島)訪問に抗議して帰国した駐韓日本大使は、12日後に韓国に戻った。


東京= 金秀恵(キム・スヘ)特派員


http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2017/01/09/2017010902653.html

翻訳を見る

일본 정계의 친한파가, 연일의 한국 비판(조선일보)

일본 정계의 친한파가, 연일의 한국 비판(조선일보)


기사 입력 : 2017/01/09 22:51


위안부:일본 정계의 친한파, 연일의 한국 비판


니카이 토시히로·자민당 간사장 「한국은 귀찮은 나라」


일본 정계에서 대표적인 친한파로서 알려진 정치가들로부터 연일과 같이 한국 비판이 튀어 나와, 일본의 미디어나 정치 전문가의 사이에 「친한파까지도가 한국에 등을 돌렸다」라고의 견해가 나타나고 있다.


대표적인 것은 자민당의 니카이 토시히로 간사장이다.니카이 간사장은, 일본이 부산의 일본 총영사관전에 소녀상이 설치된 것에의 대항 조치를 발표한 6일의 오후 8시, BS후지의 프로그램에 출연해 「한국은 소중한 나라임에 틀림없지만, 여러가지 것을 서로 이야기하려면 꽤 귀찮은 나라다」라고 말해 「(한국 정부가 부산의 소녀상설치를 인정한 것은) 있을 수 없는 것이 아닌가」라고 한국 정부의 대응을 비판했다.


니카이 간사장은 다음 7일에 텔레비 아사히의 인터넷 방송에 출연해 「(일본 정부가 거출한 10억엔에 대해) 싫으면 받지 않으면 좋다.받은 다음에 이런 것으로는 이상하다」라고 주장했다.


니카이 간사장은 한일 관계가 최악 상태였던 2015년 2월에 「한국과 일본의 관광 교류를 확대해야 할」로서, 일본의 정치가나 경제계의 관계자등 1400명을 인솔해 한국을 방문해, 박·쿠네 대통령과 직접 만나 위안부 문제의 해결에 대해 서로 이야기한 인물이다.여당·자민당에서는, 당총재의 아베 신조 수상에 뒤잇는 실력자라고 된다.


또, 일본 정계의 장로, 코가 마코토· 전 자민당 간사장도 6일, 니카이 간사장과 함께 BS후지의 프로그램에 출연해 「(일본 정부의 대항 조치는) 지극히 스피드감 넘치는 대항 조치로 지지한다」라고 한 다음 「최종적으로 한일의 수뇌가 합의했다.이것은 지켜야 하는 것이 아닌가.말해야 할 일, 해야 할 (일)것은 제대로 해야 한다」라고 말했다.


한편, 일본의 외무성은 나가미네 안정·주한대사와 모리모토 야스시경·부산 총영사를 일시 귀국시켰다.쿄오도통신은, 두 사람 모두 1주간 정도 일본에 체재해, 업무에 복귀한다고 보여진다고 알렸다.2012년, 당시의 이명박 대통령에 의한 독도(일본명:타케시마) 방문에 항의해 귀국한 주한일본대사는, 12일 후에 한국으로 돌아왔다.


도쿄= 금수 메구미(김·스헤) 특파원


http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2017/01/09/2017010902653.html

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 閲覧数 : 1,668
    KO 0 Member_68007
  2. JA 0 Member_21741
  3. KO 30 피터팬
  4. 閲覧数 : 1,926
    KO 200 Member_226
  5. KO 0 Member_65894
  6. KO 150 juntaro
  7. KO 0 사령관
  8. 閲覧数 : 1,859
    KO 0 Member_70903
  9. KO 0 Member_24864
  10. KO 0 donizoa
  11. 閲覧数 : 2,041
    KO 0 Member_65892
  12. KO 0 Member_22711
  13. KO 0 Member_70828
  14. 閲覧数 : 1,711
    KO 0 Member_23199
  15. 閲覧数 : 1,856
    KO 0 Member_70828
  16. JA 0 チョロ
  17. 閲覧数 : 2,031
    JA 0 takky
  18. 閲覧数 : 2,307
    JA 0 chikashi