安倍首相による「日本は10億円の拠出を既に行った」発言に、何の公式反論もできない韓国外交部（中央日報）

아베 수상에 의한 「일본은 10억엔의 거출을 이미 갔다」발언에, 무슨 공식 반론도 할 수 없는 한국 외교부(중앙 일보)

아베 수상 「10억엔 냈다」...공식 반론도 할 수 없는 한국 외교부

2017년 01월 09일 08시 00분  

부산 일본 총영사관전의 소녀상설치에 대해, 일본이 연일, 강경 자세를 보이고 있다.그러나 한국 외교부는 대통령 리더쉽의 공백안, 아무것도 할 수 없는 채 대응책의 준비에 고심하고 있다. 

아베 수상은 8일에 방송된 NHK의 프로그램 「일요일 토론」으로, 한일간의 위안부 문제 합의에 대해 「비록 정권이 대신해도, 그것을 실행하는 것이 나라의 신용의 문제다」라고 말해 주한 일본 대사관과 부산 일본 총영사관의 전에 설치된 소녀상의 철거를 요구했다.「일본은 10억엔의 거출을 이미 갔다.다음은 한국이 확실히 성의를 나타내 주지 않으면 안 된다」라고도 이야기했다. 

나가미네 안정주한일본대사의 일시 귀국, 한일 통화스왑(currency swaps) 협의의 중단 등 일본이 잡은 조치가 한국의 차기 정권에 보내는 메세지인 것을 명확하게 하는 발언이었다.이 프로그램은 일본이 「보복 조치」를 발표한 6일에 사전 녹화되었다. 

외교부는 8일, 이것에 반론하는 공식의 입장을 내지 않았다.외교부의 당국자는 「하나 하나 반응하는 것은 적절하지 않다」라고 말했다.

그러나 고민은 크다.외교부는 부산의 소녀상이 설치된 후, 「외교 공관의 보호에 관련하는 국제 예양 및 관행이라고 하는 측면에서도 생각해 볼 필요가 있다」라고 말해 사실상 적절하지 않다고 하는 입장을 분명히 했다.그럼에도 불구하고 실질적인 조치를 취하는 것은 용이하지 않은 상황이다.소녀상의 설치를 지지하는 여론이 많은 데다가, 대통령이 직무 정지상태황이기 때문이다. 

나가미네 대사는 9일에 귀국할 예정이라고 한다.본국으로 돌아와 얼마나 머물지가 소녀상설치에 의한 한일 갈등의 행방의 척도가 된다는 것이 외교부의 판단이다.소녀상을 둘러싼 갈등은 2015년 12·28 위안부 합의 당시에 벌써 예고되고 있었다.

당시의 소녀상에 관련하는 합의문의 내용은 「한국 정부는 일본 정부가 주한 일본 대사관앞의 소녀상에 대해서 공관의 안녕·위엄의 유지라고 하는 관점에서 우려하고 있다고 하는 점을 인지해, 한국 정부에서도 가능한 대응방안향에 대해 관련 단체라는 협의등을 통해 적절히 해결되도록 노력한다」라고 하는 것이었다.국내외의 위안부 피해자 지원 단체는 이것을 소녀상을 철거한다고 하는 의미로서 받아 들여 반발했다. 

「미래 세대가 세우는 평화의 소녀상추진 위원회」가 부산의 일본 총영사관전에 소녀상설치를 추진하기 시작했던 것도 이 때문에였다.피해자에게 일본측의 사죄 메세지를 전하는 안이 제기되면, 아베 수상이 「모두 생각하지 않았다」(2016년 10월)이라고 말한 것도, 위안부 합의 반대 여론에 불 난데 부채질 했다.

2014년 4월에 위안부 피해 문제의 해결을 향한 한일간 국장급 협의가 시작될 때까지, 소녀상문제는 의제로도 되지 않았었다.그런데 그 후 곧 일본측은 소녀상문제를 채택했다.정부는 그때마다 「소녀상은 교섭과 묶는 것은 아니다」라고 일축 했다.

그러나 박·쿠네 대통령이 2015년 6월의 미국 워싱턴 포스트의 인터뷰로 「교섭의 조기 타결」에 언급해, 정부가 연내 합의를 목표로 가속하면서 상황이 바뀌었다.당시의 사정을 잘 아는 정부 소식통은 「시간이 별로 남지 않은 상황으로 연내에 타결하려면 일본이 바라보는 소녀상문제를 서둘러 합의에 넣을 수 밖에 없었다」라고 전했다. 

외교부의 내외에서는 이번 사태가 한일 관계의 악화 뿐만이 아니라 한·일·미의 제휴의 균열에까지 진행된다고 하는 염려가 나와 있다.아사히 신문은 8일, 「바이덴미 부통령이 6일, 황교 야스(환·교안) 대통령 권한 대행 수상에 평화적 해결을 요청했다」라고 알렸다.

그러나 수상실측은 「바이덴 부통령과의 전화 자체가 없다」라고 분명히 했다.외교부의 관계자는 「바이덴 부통령은 아베 수상과의 전화로 일본측의 강경한 조치에 염려를 나타내는 것에 방점을 쳤다고 이해하고 있지만, 일본 미디어는 다른 방향으로 보도하고 있다」라고 우려했다. 

손·욜연세대국제학 대학원 교수는 「위안부 합의에 반대하는 국내 여론에의 설득이나 부산 소녀상문제에 대해서 정부에 안이한 측면이 있었다」라고 해 「과거의 문제가 일본의 소망 대로에 최종 해결되려면 더 한층 노력하지 않으면 안 된다라고 하는 점을 강조해, 경제 트럭에서는 협력하는 것을 설득할 필요가 있다」라고 이야기했다.

http://japanese.joins.com/article/438/224438.html

http://japanese.joins.com/article/439/224439.html