”釜山の慰安婦像の前”に『前代未聞の珍光景が爆誕して』撤去が更に困難にｗ

JA 0 雪猫さん63 2,811,753

2017-01-11 05:29

「少女像は私が守る！」ある韓国人男性の決意に、韓国ネット... - Record China
http://www.recordchina.co.jp/a160551.html

2017年1月9日、韓国・聯合ニュースによると、釜山の日本領事館前にある「平和の少女像」を守るため、毎日5時間パトロール活動を行う男性が現われた。

釜山在住で塾の送迎車運転手のキム・サングムさん（68）は、毎日午前11時から午後4時にかけて、釜山の日本領事館前にある「平和の少女像」前で、少女像の服装や市民からのお供え物を整理するなどの護衛を行っている。

きっかけは、最近の少女像近くの市民団体が掲げていたプラカードの損傷事件で、キムさんは、「日本政府の『10億円を出したのだから、領事館前の少女像は撤去しなければならない』という言葉は非常に無礼で、少女像を守るべくやって来た」と話している。

これまでにも、少女像を建てた推進委員会が平日の午後4時から6時、週末の午後2時から5時まで訪問者のための解説時間を設けているが、一般市民が定期的に少女像を護衛するのは初めてだという。

釜山ウリキョレハナテギ（我が同胞が一つになる）運動本部のユン・ヨンジョ政策局長は、「少女像を守ろうとする国民の心は『日本が慰安婦に対する犯罪を認めて謝罪しろ』というものであり、『政府や自治体が自らの役割を果たさなければ、少女像が撤去されうる』という危機感の表れ」と話している。

この少女像をめぐる日韓政府間の外交問題が本格化に伴い、日本領事館前の少女像は釜山の「ホットスポット」となっている。

これを受け、韓国のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「なんてかっこいいんだ！」
「素晴らしい。日本政府にも韓国政府にも幻滅して何にもできなかったけど、勇気ある行動に拍手を送る」

「ドイツ首相のように折りに触れて謝罪すること（本音は分からないけど）が真の謝罪。お金で解決すると考えてるやつの気が知れない」

「日本政府より悪いのは韓国政府。あんな合意するなんて」
「早期解決すべきなのに、朴政権が先延ばし作戦に出るから…」

「政府が無能だと国民が苦労する」
「いつまでも日本にやられてばかりはいられない。日本に立ち向かえる政治家が早く出てきてほしい」

「だったら、合意した外交部の前で合意金の返還と協約の無効化のストライキするのが先。お金を出したやつに抗議したら、政府や国民が単純な存在と認めてしまうようなもの」
「反日感情で誰が一番得すると思う？中国にはあんなにペコペコ頭を下げておいて、日本への態度とは大違い。どうかプライドを貫いて、経済安保危機が訪れても最後まで頑張ってね」

「少女像にこだわる理由は、まだわれわれを植民地に見ようとする侵略国の見方にある」（翻訳・編集/松村）

3：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠＼(^o^)／：2017/01/10(火) 18:39:04.33 ID:E91gP/in.net
虚言と妄想に謝罪ってｗ

5：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠＼(^o^)／：2017/01/10(火) 18:40:07.33 ID:vGRaIpfD.net
危機になると常に最悪の選択をするという
いつもの朝鮮人の民族性が出てきた。
これは詰むぞw

8：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠＼(^o^)／：2017/01/10(火) 18:40:58.43 ID:glDbIZg5.net
やかましいわ

11：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠＼(^o^)／：2017/01/10(火) 18:41:07.84 ID:saTxt1Gk.net
本音では謝罪すべき事は何もないと思っている人間に、そんなことを要求するのは無理。

約束の話をすり替えるなよｗ

翻訳を見る

”부산의 위안부상의 전”에『전대미문의 진광경이 폭탄 해』철거가 더욱 곤란하게 w

「소녀상은 내가 지킨다!」있다 한국인 남성의 결의에, 한국 넷... - Record China
http://www.recordchina.co.jp/a160551.html

2017년 1월 9일, 한국・연합 뉴스에 의하면, 부산의 일본 영사관전에 있는「평화의 소녀상」를 지키기 위해, 매일 5시간 패트롤 활동을 실시하는 남성이 나타났다.

부산 거주로 학원의 송영차운전기사 김・상무씨(68)는, 매일 오전 11시부터 오후 4때에 걸치고, 부산의 일본 영사관전에 있는「평화의 소녀상」전으로, 소녀상의 복장이나 시민으로부터의 공양물을 정리하는 등의 호위를 실시하고 있다.

계기는, 최근의 소녀상 가까이의 시민 단체가 내걸고 있던 플래카드의 손상 사건으로, 김씨는, 「일본 정부의『10억엔을 냈으니까, 영사관전의 소녀상은 철거해야 하는』라는 말은 매우 무례하고, 소녀상을 지킬 수 있도록 온」라고 이야기하고 있다.

지금까지도, 소녀상을 세운 추진 위원회가 평일의 오후 4시부터 6시, 주말의 오후 2시부터 5시까지 방문자를 위한 해설 시간을 마련하고 있지만, 일반 시민이 정기적으로 소녀상을 호위 하는 것은 처음이라고 한다.

부산 우리쿄레하나테기(우리 동포가 한 살이 된다) 운동 본부의 윤・욘죠 정책국장은, 「소녀상을 지키려고 하는 국민의 마음은『일본이 위안부에 대한 범죄를 인정해 사죄해라』라는 것이며, 『정부나 자치체가 스스로의 역할을 완수하지 않으면, 소녀상이 철거될 수 있는』라고 하는 위기감의 표현」라고 이야기하고 있다.

이 소녀상을 둘러싼 일한 정부간의 외교 문제가 본격화에 수반해, 일본 영사관전의 소녀상은 부산의「핫 스포트」되고 있다.

이것을 받아 한국의 넷 유저는 다양한 코멘트를 보내고 있다.

「는 근사하다!」
「훌륭하다.일본 정부에도 한국 정부에도 환멸 해 아무것도 할 수 없었지만, 용기 있다 행동에 박수를 보내는 」

「독일 수상과 같이 꺾어에 접해 사죄하는 것(본심은 모르는데)가 진정한 사죄.돈으로 해결한다고 생각하고 있는 녀석의 기분이 모르는 」

「일본 정부보다 나쁜 것은 한국 정부.저런 합의하다는 」
「조기 해결해야 하는데, 박정권이 유보해 작전에 나오기 때문에 …」

「정부가 무능하다면 국민이 고생하는 」
「언제까지나 일본에 당하고만 들어가지지 않다.일본으로 향할 수 있는 정치가가 빨리 나오면 좋은 」

「라면, 합의한 외교부의 앞에서 합의금의 반환과 협약의 무효화의 스트라이크 하는 것이 앞.돈을 낸 녀석에게 항의하면, 정부나 국민이 단순한 존재로 인정해 버리는 것 」
「반일 감정으로 누가 제일 득을 본다고 생각해?중국에는 그렇게 몹시 고픔 고개를 숙여 두고, 일본에의 태도와는 크나큰 오류.어떨까 프라이드를 관철하고, 경제 안보 위기가 방문해도 끝까지 노력해 」

「소녀상을 고집하는 이유는, 아직 우리를 식민지에 보려고 하는 침략국의 견해에 있는」(번역・편집/마츠무라)

3：<주｀∀´>(´・ω・｀)(｀하 ´　 )씨＠＼(^o^)/：2017/01/10(화) 18:39:04.33 ID:E91gP/in.net
거짓말과 망상에 사죄는 w

5：<주｀∀´>(´・ω・｀)(｀하 ´　 )씨＠＼(^o^)/：2017/01/10(화) 18:40:07.33 ID:vGRaIpfD.net
위기가 되면 항상 최악의 선택을 한다고 한다
평소의 조선인의 민족성이 나왔다.
이것은 막힐거야 w

8：<주｀∀´>(´・ω・｀)(｀하 ´　 )씨＠＼(^o^)/：2017/01/10(화) 18:40:58.43 ID:glDbIZg5.net
까다로워요

11：<주｀∀´>(´・ω・｀)(｀하 ´　 )씨＠＼(^o^)/：2017/01/10(화) 18:41:07.84 ID:saTxt1Gk.net
본심에서는 사죄해야 할 일은 아무것도 없다고 생각하는 인간에게, 그런 일을 요구하는 것은 무리.

약속의 이야기를 살짝 바꾸지 마 w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

&#x201d;釜山の慰安婦像の前&#x201d;に&#x300e;前代未聞の珍光景が爆誕して&#x300f;撤去が更に困難にｗ

&#x201d;부산의 위안부상의 전&#x201d;에&#x300e;전대미문의 진광경이 폭탄 해&#x300f;철거가 더욱 곤란하게 w

投稿一覧

”釜山の慰安婦像の前”に『前代未聞の珍光景が爆誕して』撤去が更に困難にｗ

”부산의 위안부상의 전”에『전대미문의 진광경이 폭탄 해』철거가 더욱 곤란하게 w