メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

合意問題で日米を激怒させた潘基文に今度は中国も激怒

閲覧数 : 483
JA 0 ben2 2,811,753

韓国・潘基文氏が中国の神経逆なで?THAAD配備を支持―中国メディア

韓国・潘基文氏が中国の神経逆なで?THAAD配備を支持
15日、前国連事務総長の潘基文氏が在韓米軍の高高度防衛ミサイル配備を支持する考えを示した。写真は潘基文氏。

2017年1月15日、前国連事務総長の潘基文(パン・ギムン)氏が在韓米軍の高高度防衛ミサイル(THAAD)配備を支持する考えを示した。澎湃新聞が伝えた。

韓国・聯合ニュースによると、潘氏はこの日、京畿道平沢市の海軍第2艦隊を視察し、「朝鮮半島が準戦争状態に置かれていることを考えると、政府が配備を決めたことは適切と言える」と発言した。また、「北朝鮮は核兵器開発を続け、弾道ミサイルの研究経験を蓄積している。政府は防御のために配備を決めた」と指摘、配備決定で周辺国との間に矛盾が生じたものの、これら問題は外交手段によって解決できると説明した。

韓国でのTHAAD配備をめぐっては、中国、ロシアがこれに反発している。韓国・中央日報の13日付の記事によると、潘氏は12日、韓国に戻る際に機内で受けたインタビューに対し、北朝鮮の核の脅威がなければTHAADを配備する必要などないと発言、「安全保障問題は修正がきく経済政策とは異なり、後悔のチャンスはない」とTHAAD配備を支持する理由を説明した。(
翻訳を見る

합의 문제로 일·미를 격노시킨 반기문에 이번은 중국도 격노

한국・반기문씨가 중국의 신경역 어루만져?THAAD 배치를 지지―중국 미디어

한국・반기문씨가 중국의 신경역 어루만져?THAAD배치를 지지
15일, 전 유엔 사무총장의 반기문씨가 주한미군의 기껏해야 번방위 미사일 배치를 지지할 생각을 나타냈다.사진은 반기문씨.

2017년 1월 15일, 전 유엔 사무총장의 반기문(빵・김) 씨가 주한미군의 기껏해야 번방위 미사일(THAAD) 배치를 지지할 생각을 나타냈다.팽배신문이 전했다.

한국・연합 뉴스에 의하면, 반씨는 이 날, 경기도 평택시의 해군 제 2 함대를 시찰해, 「한반도가 준전쟁 상태에 놓여져 있는 것을 생각하면, 정부가 배치를 결정한 것은 적절이라고 말할 수 있는」라고 발언했다.또, 「북한은 핵병기 개발을 계속해 탄도 미사일의 연구 경험을 축적하고 있다.정부는 방어를 위해서 배치를 결정한」와 지적, 배치 결정으로 주변국과의 사이에 모순이 생겼지만, 이것들 문제는 외교 수단에 의해서 해결할 수 있다고 설명했다.

한국에서의 THAAD 배치를 둘러싸고, 중국, 러시아가 이것에 반발하고 있다.한국・중앙 일보의 13 일자의 기사에 의하면, 반씨는 12일, 한국으로 돌아올 때에 기내에서 받은 인터뷰에 대해, 북한의 핵의 위협이 없으면 THAAD를 배치할 필요같은 건 없다고 발언, 「안전 보장 문제는 수정이 (듣)묻는 경제정책과는 달라, 후회의 찬스는 없는」와 THAAD 배치를 지지하는 이유를 설명했다.(

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ