”担当者の怠慢”で『韓国全土が文字通り地雷原に変貌する』悲劇が発生ｗ

JA 0 雪猫さん63 2,811,753

2017-01-17 08:54

韓国で地雷の爆発事故が相次ぎ、その危険性が改めてクローズアップされている。昨年、工事現場でダンプトラックが対戦車地雷を踏んで大破、運転手が死亡した事故に関しては、現場で地雷が多数見つかっていたにもかかわらず、軍の地雷処理が不十分なうえ、工事を中止していなかったことがこのほど判明し、大問題となっている。都市部から踏み出せば「忘れられた地雷原」が散在、国民の怒りは当局のずさんさに向けられている。

　　・対戦車地雷

　韓国ＹＴＮテレビによると、ダンプトラックが対戦車地雷を踏む事件が起こったのは昨年１１月３０日。韓国北東部の江原道鉄原郡の工事現場で、土砂を運んでいたダンプトラックが地中に埋まっていた対戦車地雷を踏んで爆発。前タイヤと車体前部の運転席部分が吹き飛び、運転していた４０歳の男性が死亡した。当初は不幸な事故とみられていたが、その後の調査で関係者の現場管理のずさんさが明らかになった。

　ＹＴＮやＪＴＢＣテレビによると、この爆発の前日にも工事現場で地雷が発見されていたが、十分な調査をおこなわず、工事を続行していたというのだ。

　事件後、ＹＴＮでは「韓国地雷研究所の助けを借りて一帯を再調査」した。その結果、わずか２時間で「ピザの大きさ」（ＹＴＮ）の対戦車地雷２発と対人地雷２発を見つけたとしている。現地調査した同研究所の所長は「地雷探知機が５０センチ（地雷に）近づいただけでも大きな探知音が鳴った。これを見逃すことなどありえない」と指摘し、事故前に地雷を多数みつけていたにもかかわらず工事作業を強行した企業と、ずさんな地雷探知作業を行った軍を批判している。ただ、こうした地雷による不幸な事故は、韓国では珍しいことではない。

　　・誘爆の嵐

　その恐ろしい事故は２０１５年３月２３日に起こった。聯合ニュース（電子版）によるとこの日、北朝鮮との国境にある京畿道坡州市の軍事境界線で山火事が発生し、炎は南側の非武装地帯（ＤＭＺ）に燃え広がった。この火事で、非武装地帯のあちこちに埋設された地雷が次々と爆発したのだ。火災の高熱で地雷がドカンと爆発すると、その爆風が炎を広範囲にまき散らし、飛び火した場所でドカン、ドカンと誘爆を続けた。地元住民の話では、火災の初日だけで１００発以上の地雷が誘爆したという。

　山火事の場合、消防団がホースをつないで山に分け入り消火するなどの方法をとるのが一般的だが、韓国では消防団員が地雷を踏む危険性があるため、地上からの消火活動は不可能だ。このため、米軍の中古の大型ヘリコプターを改造して「消防ヘリ」とし、上空からの水や消化剤の散布で対応する。しかし機数が不足していることから文字通り焼け石に水で、山が一通り“焼き畑”になるまで火は消えない。聯合ニュースはＤＭＺでは１年に１０回程度の火災が発生するが「明確な原因調査も難しい」としている。

　　・埋めまくる韓国軍

　韓国メディアは、ＤＭＺには朝鮮戦争（１９５０－５３）当時はもちろん、その後から現在にいたるまでの休戦中に地雷が集中的に埋設されたと伝える。北朝鮮陸軍の、中国譲りの「人海戦術」に対し、韓国では正攻法では勝てないと判断し、ＤＭＺ近辺に地雷を埋めまくったのだ。

　通常であれば、味方が誤って踏まないよう、地雷を埋めた場所を地図に厳格に記録し、かつ地雷原を示す看板や鉄条網を設置するが、韓国軍はそこまでの徹底した措置をとっていないようなのだ。

　さらに設置した看板が土砂崩れで消えたり、地雷原そのものが土砂崩れで崩壊するなどで、危険地帯は広がる一方。ダンプが対戦車地雷を踏んだ工事現場もこうした「忘れられた地雷原」のひとつで、ＪＴＢＣによると現場一帯は地元で「地雷峠」と呼ばれ、恐れられていたという。

　　・ＤＭＺ以外にも地雷原

　軍の資料などによると、韓国軍はＤＭＺ以外にも自国領内各地に地雷を大量に敷設している。そのきっかけは、１９６８年１月に北朝鮮のスパイが侵入し破壊工作活動を行った青瓦台襲撃未遂事件（金新朝事件）だ。

　この事件では日本製の背広などを着て偽装した北朝鮮工作員が襲撃失敗後に韓国国内へ逃亡。韓国軍と警察部隊の２週間に及ぶ掃討作戦で１人を逮捕。２９人が射殺され、１人は自爆した。

　以降、韓国政府は北朝鮮工作員の破壊活動を防ぐため、レーダー施設など重要な軍事施設の周辺に地雷を埋設。全国３９カ所に約６万５００発を埋めたという。つまり地雷を埋めまくったのはＤＭＺ近辺だけではなかったのだ。

　そうした地雷が治水行政の失敗による土砂崩れで各地へ流れ、今も自国民への脅威となっている。小川などで水遊びをしていて、川底に流れ着いた地雷を踏む悲惨な事故も発生しているという。

　　・民間人の被害は膨大

　聯合ニュース（電子版）によると、昨年５月２２日には北朝鮮との国境地帯にある江原道楊口郡で、山に入って山菜をとっていた４２歳の民間人が地雷を踏んでヘリで病院へ運ばれる事故が発生。４月にも同地区で地雷が爆発し、５４歳の外国人労働者が負傷している。

　また韓国紙「ハンギョレ」では、首都ソウルの牛眠山に対人地雷が多数埋められており、地滑りによって地雷が流出している危険性を指摘。同紙は、対戦車地雷より小型で、缶詰程度の大きさの対人地雷の事故は台風や大雨が降った直後に多く発生していると指摘。豪雨で地雷が土砂とともに流れた結果だとする専門機関の分析を紹介している。

産経WEST　2017.1.16 19:10
http://www.sankei.com/west/news/170116/wst1701160059-n1.html

5：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠＼(^o^)／：2017/01/16(月) 22:37:06.14 ID:w5m9h/2h.net
これも日本のせい？

41：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠＼(^o^)／：2017/01/16(月) 22:53:10.74 ID:cNR7MBoZ.net
>>5
はい、そうです。
日本が地雷を除去する技術があるのにやらない…となるのです。

7：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠＼(^o^)／：2017/01/16(月) 22:37:38.43 ID:OGokZtNl.net
しょせん朝鮮人のやることですから

自分で埋めて自分で踏む
まさに自爆ｗ

翻訳を見る

”담당자의 태만”로『한국 전 국토가 문자 그대로 지뢰원에 변모하는』비극이 발생 w

한국에서 지뢰의 폭발 사고가 잇따라, 그 위험성이 재차 클로즈 업 되고 있다.작년, 공사 현장에서 덤프 트럭이 대전차 지뢰를 밟아 대파, 운전기사가 사망한 사고에 관해서는, 현장에서 지뢰가 다수 발견되고 있었음에도 불구하고, 군의 지뢰 처리가 불충분한데다가, 공사를 중지하지 않았던 것이 이번에 판명되어, 대문제가 되고 있다.도시지역으로부터 내디디면「잊을 수 있었던 지뢰원」가 산재, 국민의 분노는 당국의 엉성함으로 향해지고 있다.

　　・대전차 지뢰

　한국 YTN TV에 의하면, 덤프 트럭이 대전차 지뢰를 밟는 사건이 일어난 것은 작년 11월 30일.한국 북동부의 강원도 철원군의 공사 현장에서, 토사를 옮기고 있던 덤프 트럭이 지중에 메워지고 있던 대전차 지뢰를 밟아 폭발.전 타이어와 차체 앞부분의 운전석 부분이 날아가, 운전하고 있던 40세의 남성이 사망했다.당초는 불행한 사고로 보여지고 있었지만, 그 후의 조사에서 관계자의 현장 관리의 엉성함이 밝혀졌다.

　YTN나 JTBC TV에 의하면, 이 폭발의 전날에도 공사 현장에서 지뢰가 발견되고 있었지만, 충분한 조사를 행하지 않고, 공사를 속행하고 있었다는 것이다.

　사건 후, YTN에서는「한국 지뢰 연구소의 도움을 빌려 일대를 재조사」했다.그 결과, 불과 2시간에「피자의 크기」(YTN)의 대전차 지뢰 2발과 대인 지뢰 2발을 찾아냈다고 하고 있다.현지조사한 동연구소의 소장은「지뢰 탐지기가 50센치(지뢰에) 가까워진 것만으로도 큰 탐지음이 울었다.이것을 놓치는 것 등 있을 수 없는」라고 지적해, 사고전에 지뢰를 다수 찾아내고 있었음에도 불구하고 공사 작업을 강행한 기업과 엉성한 지뢰 탐지 작업을 실시한 군을 비판하고 있다.단지, 이러한 지뢰에 의한 불행한 사고는, 한국에서는 드문 것은 아니다.

　　・ 유폭의 폭풍우

　그 무서운 사고는 2015년 3월 23일에 일어났다.연합 뉴스(전자판)에 의한 곳의 날,북한과의 국경에 있는 경기도 파주시의 군사 경계선에서 산불이 발생해, 불길은 남쪽의 비무장지대(DMZ)에 불타 퍼졌다.이 화재로, 비무장지대의 여기저기에 매설된 지뢰가 차례차례로 폭발했던 것이다.화재의 고열로 지뢰가 드칸과 폭발하면, 그 폭풍이 불길을 광범위하게 흩뿌려, 비화한 장소에서 드칸, 드칸과 유폭을 계속했다.현지 주민의 이야기로는, 화재의 첫날에만 100발이상의 지뢰가 유폭 했다고 한다.

　산불의 경우, 소방단이 호스를 이어 산으로 나누어들이 소화하는 등 방법을 취하는 것이 일반적이지만,한국에서는 소방 단원이 지뢰를 밟는 위험성이 있다 모아 두어 지상으로부터의 소화 활동은 불가능하다.이 때문에, 미군의 중고의 대형 헬리콥터를 개조해「소방 헬기」로 해, 상공으로부터의 물이나 소화제의 살포로 대응한다.그러나 기수가 부족한 것부터 문자 그대로 달군 돌에 물로, 산이 대충“화전”가 될 때까지 불은 사라지지 않는다.연합 뉴스는 DMZ에서는 1년에 10회 정도의 화재가 발생하지만「명확한 원인 조사도 어려운」로 하고 있다.

　　・마구 묻는 한국군

　한국 미디어는, DMZ에는 한국 전쟁(1950－53) 당시는 물론, 그 나중에 현재에 이르기까지 의 휴전중에 지뢰가 집중적으로 매설되었다고 전한다.북한 육군의, 중국 양도의「인해전술」에 대해, 한국에서는 정공법에서는 이길 수 없다고 판단해, DMZ 부근에 지뢰를 마구 묻었던 것이다.

　통상이면, 아군이 잘못하고 밟지 않게, 지뢰를 묻은 장소를 지도에 엄격하게 기록해, 한편 지뢰원을 나타내는 간판이나 철조망을 설치하지만, 한국군은 거기까지가 철저히 한 조치를 취하지 않은 듯한 것이다.

　한층 더 설치한 간판이 토사 붕괴로 사라지거나 지뢰원그 자체가 토사 붕괴로 붕괴하는 등으로, 위험지대는 퍼질 뿐.덤프가 대전차 지뢰를 밟은 공사 현장도 이러한「잊을 수 있었던 지뢰원」의 하나로, JTBC에 의하면 현장 일대는 현지에서「지뢰고개」로 불려 두려워 하고 있었다고 한다.

　　・DMZ 이외에도 지뢰원

　군의 자료등에 의하면, 한국군은 DMZ 이외에도 자국 영내 각지에 지뢰를 대량으로 부설하고 있다.그 계기는, 1968년 1월에 북한의 스파이가 침입해 파괴 공작 활동을 실시한 청와대 습격 미수 사건(김 아라타 아침 사건)이다.

　이 사건에서는 일본제의 신사복등을 입어 위장한 북한 공작원이 습격 실패 후에 한국 국내에 도망.한국군과 경찰 부대의 2주간에 이르는 소탕 작전에서 1명을 체포.29명이 사살되어 1명은 자폭했다.

　이후,한국 정부는 북한 공작원의 파괴 활동을 막기 위해, 레이더-시설 등 중요한 군사시설의 주변에 지뢰를 매설.전국 39개소에 약 6만 500발을 묻었다고 한다.즉 지뢰를 마구 묻은 것은 DMZ 부근 만이 아니었던 것이다.

　그러한 지뢰가 치수 행정의 실패에 의한 토사 붕괴로 각지에 흘러 지금도 자국민에게의 위협이 되고 있다.오가와등에서 물장난을 하고 있고, 강바닥에 표류한 지뢰를 밟는 비참한 사고도 발생하고 있다고 한다.

　　・민간인의 피해는 방대

　연합 뉴스(전자판)에 의하면, 작년 5월 22일에는 북한과의 국경 지대에 있는 강원도 양구군에서, 산에 들어가고 산채를 취하고 있던 42세의 민간인이 지뢰를 밟아 헬기로 병원에 옮겨지는 사고가 발생.4월에도 같은지구로 지뢰가 폭발해, 54세의 외국인 노동자가 부상하고 있다.

　또 한국지「한겨레」에서는, 수도 서울의 우면산에 대인 지뢰가 다수 묻히고 있어 사태에 의해서 지뢰가 유출하고 있는 위험성을 지적.동지는, 대전차 지뢰보다 소형이고, 통조림 정도의 크기의 대인 지뢰의 사고는 태풍이나 큰 비가 내린 직후에 많이 발생하고 있다고 지적.호우로 지뢰가 토사와 함께 흐른 결과라고 하는 전문 기관의 분석을 소개하고 있다.

산케이 WEST　2017.1.16 19:10
http://www.sankei.com/west/news/170116/wst1701160059-n1.html

5：<주｀∀´>(´・ω・｀)(｀하 ´　 )씨＠＼(^o^)/：2017/01/16(월) 22:37:06.14 ID:w5m9h/2h.net
이것도 일본의 탓?

41：<주｀∀´>(´・ω・｀)(｀하 ´　 )씨＠＼(^o^)/：2017/01/16(월) 22:53:10.74 ID:cNR7MBoZ.net
>>5
네, 그렇습니다.
일본이 지뢰를 제거하는 기술이 있다의에 하지 않는…됩니다.

7：<주｀∀´>(´・ω・｀)(｀하 ´　 )씨＠＼(^o^)/：2017/01/16(월) 22:37:38.43 ID:OGokZtNl.net
어차피 조선인이 할 것이기 때문에

스스로 묻어 스스로 밟는다
확실히 자폭 w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

&#x201d;担当者の怠慢&#x201d;で&#x300e;韓国全土が文字通り地雷原に変貌する&#x300f;悲劇が発生ｗ

&#x201d;담당자의 태만&#x201d;로&#x300e;한국 전 국토가 문자 그대로 지뢰원에 변모하는&#x300f;비극이 발생 w

投稿一覧

”担当者の怠慢”で『韓国全土が文字通り地雷原に変貌する』悲劇が発生ｗ

”담당자의 태만”로『한국 전 국토가 문자 그대로 지뢰원에 변모하는』비극이 발생 w