メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

民団が韓国政府に「少女像撤去」要求

閲覧数 : 328
JA 160 plum0208 2,811,753
民団が韓国政府に「少女像撤去」要求 在日から疑問の声も
聯合ニュース 1/17(火) 17:47配信

民団が韓国政府に「少女像撤去」要求 在日から疑問の声も


民団中央本部=(聯合ニュース)

【東京聯合ニュース】在日本大韓民国民団(民団)が17日、釜山の日本総領事館前に設置された旧日本軍の慰安婦被害者を象徴する少女像の撤去を求める建議書を、在日韓国大使館に提出した。韓国の世論とは正反対の意見であり、像の撤去について明確な考えを持っていない在日同胞もいるため波紋を呼びそうだ。

 民団は建議書で、「釜山の日本総領事館前に設置された少女像を撤去すべきだというのが在日同胞の共通した考え。韓国と日本、国家間の約束が簡単に破られてはならない」と主張した。

 民団中央本部の呉公太(オ・ゴンテ)団長は12日の新年会で少女像を撤去すべきだと主張。撤去は「在日同胞の共通の考え」と述べた。

 これについて一部の在日同胞からは「共通の考えではない」などと疑問視する声も出ている。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170117-00000072-yonh-kr


韓国の皆さん、在日の願いをかなえてあげてください


翻訳を見る

민단이 한국 정부에 「소녀상철거」요구

민단이 한국 정부에 「소녀상철거」요구 재일로부터 의문의 소리도
연합 뉴스 1/17(화) 17:47전달

민단이 한국 정부에 「소녀상철거」요구 재일로부터 의문의 소리도


민단 중앙 본부=(연합 뉴스)

【도쿄 연합 뉴스】재일본대한민국 민단(민단)이 17일, 부산의 일본 총영사관전에 설치된 구일본군의 위안부 피해자를 상징하는 소녀상의 철거를 요구하는 건의서를, 재일 한국 대사관에 제출했다.한국의 여론과는 정반대의 의견이며, 상의 철거에 대해 명확한 생각을 가지고 있지 않은 재일 동포도 있기 위해 파문을 부를 것 같다.

 민단은 건의서로, 「부산의 일본 총영사관전에 설치된 소녀상을 철거해야 한다고 하는 것이 재일 동포가 공통된 생각.한국과 일본, 국가간의 약속이 간단하게 찢어져서는 안 된다」라고 주장했다.

 민단 중앙 본부의 오코타(오·곤테) 단장은 12일의 신년회에서 소녀상을 철거해야 한다고 주장.철거는 「재일 동포의 공통의 생각」이라고 말했다.

 이것에 대해 일부의 재일 동포에게서는 「공통의 생각은 아니다」 등 라고 의문시 하는 소리도 나와 있다.

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170117-00000072-yonh-kr


한국의 여러분, 재일의 소원을 만족시켜 주세요


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 あかさたなはまやら
  2. JA 255 ef58
  3. KO 255 theStray
  4. JA 255 ヤンバン3
  5. KO 255 morort
  6. 閲覧数 : 49
    KO 255 bibimbap
  7. KO 255 theStray
  8. KO 255 avenger
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. 閲覧数 : 43
    KO 255 theStray
  11. KO 255 morort
  12. KO 255 theStray
  13. KO 255 propertyOfJapan
  14. KO 255 avenger
  15. JA 255 chosobakan
  16. KO 255 propertyOfJapan
  17. KO 255 theStray
  18. KO 255 theStray
  19. JA 255 あかさたなはまやら