メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

女性職員性暴行して実刑判決を受けたフィットネス代表...知ってみると常習犯

閲覧数 : 206
JA 160 plum0208 2,811,753
女性職員性暴行して実刑判決を受けたフィットネス代表...知ってみると常習犯
朝鮮日報 原文 l入力 2017.01.21 16:50


女性社員を誘引して性暴行した疑いで起訴された釜山の有名フィットネス代表A氏に実刑が宣告された。Aさんは昨年8月にも強・姦罪で実刑を宣告されたの常習犯で分かった。

21日、釜山地裁東部サポート刑事4単独キムトギュン判事は、従業員を性暴行した疑い(被監督姦淫)で起訴されたAさんに懲役3年6ヶ月とハラスメント治療プログラム80時間を宣告した。

Aさんは昨年1月3日午後7時ごろ、釜山市海雲台区のフィットネス点で女性職員Bさんに車を飲もうとしマッサージ室誘引して強制的に性暴行した疑いで起訴された。

中略

Aさんは、釜山で有名なフィットネスを複数運営しており、昨年8月強・姦罪などで懲役2年、執行猶予3年を宣告受けていた。

[イ・ギョンミン記者]

- Copyrightsⓒ朝鮮日報&chosun.com
http://news.zum.com/articles/35624675



翻訳を見る

여성 직원성 폭행해 실형 판결을 받은 피트니스 대표...알아 보면 상습범

여성 직원성 폭행해 실형 판결을 받은 피트니스 대표...알아 보면 상습범
조선일보 원문 l입력 2017.01.21 16:50


여성 사원을 유인해 성 폭행한 혐의로 기소된 부산의 유명 피트니스 대표 A씨에게 실형이 선고되었다.A씨는 작년 8월에도 강·간죄로 실형이 선고된 것 상습범으로 알았다.

21일, 부산 지방 법원 동부 서포트 형사 4 단독 킴트굴 판사는, 종업원을 성 폭행한 혐의(피감독 간음)로 기소된 A씨에게 징역 3년 6개월과 해러스먼트(harassment) 치료 프로그램 80시간을 선고했다.

A씨는 작년 1월 3일 오후 7시경, 부산시 해운대구의 피트니스점으로 여성 직원 B씨에게 차를 마시려고 해 맛사지실유인해 강제적으로 성 폭행한 혐의로 기소되었다.

중략

A씨는, 부산에서 유명한 피트니스를 복수 운영하고 있어,작년 8월강·간죄등에서 징역 2년, 집행 유예 3년을 선고 받고 있었다.

[이·골민 기자]

- Copyrights

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 62 joayok
  2. 閲覧数 : 4,393
    KO 0 japahelp
  3. JA 0 まちみ
  4. KO 0 Member_55
  5. KO 42 래밸
  6. JA 0 パイン
  7. 閲覧数 : 4,751
    KO 140 컴순이
  8. KO 140 컴순이
  9. KO 0 Taeyoon
  10. KO 0 Member_65632
  11. JA 0 まちみ
  12. KO 0 Member_1
  13. KO 0 Member