米国の移民・難民入国制限、なぜこの7カ国？ 政府説明と実際のデータ
ジャック・グッドマン、BBCニュース
前略
トランプ氏の大統領命令は、2001年9月11日の米同時多発テロ以来、外国生まれの人物たちが「多数の」テロ関連犯罪を起こしてきたと主張している。大統領令は、この中にはビザで入国した人や難民受け入れプログラムで入国した人も含まれると主張する。
米同時多発テロの実行犯たちは、サウジアラビアとアラブ首長国連邦（UAE）、レバノン、そしてエジプトの出身だった。
下院の国土安全保障委員会は2015年9月、いわゆる「イスラム国」（IS）が西側諸国で60件のテロ計画やテロ攻撃を指揮、もしくはそのきっかけを作ったと報告。60件の中には、米国内での15件も含まれる。イスラム過激派組織に加わったことが確認されている米国市民は、250人。
米ジャーナリストや学識関係者が参加するシンクタンク「ニュー・アメリカ財団」によると、イスラム聖戦主義攻撃に関与した、あるいはそうした攻撃の実行者としてシ亡したテロ犯の米国在住資格は次の通り――。
・全体の82％は米国籍か永住権を保有
・188人は米国生まれ
・83人は米国籍に帰化した市民
・43人は永住権を持つ市民
・13人は難民
・12人は在住資格不明
・11人は非移民ビザで入国
・8人は不法移民
・38人は不明
近年の米国内で起きた重大な無差別大量サツ人事件の犯人はいずれも、入国制限対象の7カ国の市民ではなかった。一部の例を挙げると――。
・フォートローダデール空港乱射（2017年1月）――米国市民
・フロリダ州オーランドのナイトクラブ乱射事件（2016年6月）――アフガニスタン人の両親をもつ米国市民
・カリフォルニア州サンバーナディーノ乱射事件（2015年12月）――パキスタン人の両親をもつ米国市民とパキスタン市民
・テネシー州チャタヌーガ乱射事件（2015年7月）――クウェート生まれの米国市民
・サウスカロライナ州チャールストン教会乱射事件（2015年6月）――米国市民
・ボストン・マラソン爆破事件（2013年4月）――チェチェン系の兄弟。兄はロシアとキルギス国籍で米国永住権を所持。弟は米国市民権を得ていた。
財団のまとめによると、2001年以降に米国内で起きたテロ事件の82％は、市民や永住権のある住民が起こした。同時多発テロ以来、イスラム聖戦主義者によって米国内でサツ害されたのは94人。
対象7カ国のうち2カ国の国民が、傷害事件に関わった事例はある。
後略
（英語記事 US travel ban: Why these seven countries? http://www.bbc.com/news/world-us-canada-38798588）
ソース：http://www.bbc.com/japanese/features-and-analysis-38823936
トランプの特定7カ国入国禁止は何のため？
米国の移民・難民入国制限、なぜこの7カ国？
閲覧数 : 419
JA
160
plum0208
2,811,753
翻訳を見る
미국의 이민·난민 입국 제한, 왜 이 7개국?
미국의 이민·난민 입국 제한, 왜 이 7개국? 정부 설명과 실제의 데이터
잭·굿 맨, BBC 뉴스
전략
트럼프씨의 대통령 명령은, 2001년 9월 11일의 미 동시 다발 테러 이래, 외국 태생의 인물들이 「다수의」테러 관련 범죄를 일으켜 왔다고 주장하고 있다.대통령령은, 이 안에는 비자로 입국한 사람이나 난민 수락 프로그램으로 입국한 사람도 포함된다고 주장한다.
미 동시 다발 테러의 실행범들은, 사우디아라비아와 아랍 수장국 연방(UAE), 레바논, 그리고 이집트의 출신이었다.
하원의 국토 안전 보장 위원회는 2015년 9월, 이른바 「이슬람국」(IS)이 서방제국에서 60건의 테러 계획이나 테러 공격을 지휘, 혹은 그 계기를 만들었다고 보고.60건안에는, 미국내에서의 15건이나 포함된다.이슬람 과격파 조직에 참가했던 것이 확인되고 있는 미국 시민은, 250명.
미 져널리스트나 학식 관계자가 참가하는 씽크탱크 「뉴·미국 재단」에 의하면, 이슬람 성전 주의 공격에 관여한, 있다 있어는 그러한 공격의 실행자로서 시망 한 테러범의 미국 거주 자격은 다음과 같이--.
·전체의 82%는 미국적이나 영주권을 보유
·188명은 미국 태생
·83명은 미국적에 귀화한 시민
·43명은 영주권을 가지는 시민
·13명은 난민
·12명은 거주 자격 불명
·11명은 비이민 비자로 입국
·8명은 불법 이민
·38명은 불명
근년의 미국내에서 일어난 중대한 무차별 대량 사트 인사건의 범인은 모두, 입국 제한 대상의 7개국의 시민은 아니었다.일부의 예를 들면--.
·포트로다데이르 공항 난사(2017년 1월)――미국 시민
·플로리다주 오란드의 나이트 클럽 난사 사건(2016년 6월)――아프가니스탄인의 부모님을 가지는 미국 시민
·캘리포니아주 산바나디노 난사 사건(2015년 12월)――파키스탄인의 부모님을 가지는 미국 시민과 파키스탄 시민
·테네시주체타누가 난사 사건(2015년 7월)――쿠웨이트 태생의 미국 시민
·사우스캐롤라이나주 찰스톤 교회 난사 사건(2015년 6월)――미국 시민
·보스턴·마라톤 폭파 사건(2013년 4월)――체첸계의 형제.형(오빠)는 러시아와 키르기즈 국적으로 미국 영주권을 소지.남동생은 미국 시민권을 얻고 있었다.
재단의 정리에 의하면, 2001년 이후에 미국내에서 일어난 테러 사건의 82%는, 시민이나 영주권이 있는 주민이 일으켰다.동시 다발 테러 이래, 이슬람 성전 주의자에 의해서 미국내에서 사트 해쳐진 것은 94명.
대상 7개국중 2개국의 국민이, 상해 사건에 관련된 사례는 있다.
후략
(영어 기사 US travel ban: Why these seven countries? http://www.bbc.com/news/world-us-canada-38798588)
소스：http://www.bbc.com/japanese/features-and-analysis-38823936
트럼프의 특정 7개국 입국 금지는 무슨 싶은?
잭·굿 맨, BBC 뉴스
전략
트럼프씨의 대통령 명령은, 2001년 9월 11일의 미 동시 다발 테러 이래, 외국 태생의 인물들이 「다수의」테러 관련 범죄를 일으켜 왔다고 주장하고 있다.대통령령은, 이 안에는 비자로 입국한 사람이나 난민 수락 프로그램으로 입국한 사람도 포함된다고 주장한다.
미 동시 다발 테러의 실행범들은, 사우디아라비아와 아랍 수장국 연방(UAE), 레바논, 그리고 이집트의 출신이었다.
하원의 국토 안전 보장 위원회는 2015년 9월, 이른바 「이슬람국」(IS)이 서방제국에서 60건의 테러 계획이나 테러 공격을 지휘, 혹은 그 계기를 만들었다고 보고.60건안에는, 미국내에서의 15건이나 포함된다.이슬람 과격파 조직에 참가했던 것이 확인되고 있는 미국 시민은, 250명.
미 져널리스트나 학식 관계자가 참가하는 씽크탱크 「뉴·미국 재단」에 의하면, 이슬람 성전 주의 공격에 관여한, 있다 있어는 그러한 공격의 실행자로서 시망 한 테러범의 미국 거주 자격은 다음과 같이--.
·전체의 82%는 미국적이나 영주권을 보유
·188명은 미국 태생
·83명은 미국적에 귀화한 시민
·43명은 영주권을 가지는 시민
·13명은 난민
·12명은 거주 자격 불명
·11명은 비이민 비자로 입국
·8명은 불법 이민
·38명은 불명
근년의 미국내에서 일어난 중대한 무차별 대량 사트 인사건의 범인은 모두, 입국 제한 대상의 7개국의 시민은 아니었다.일부의 예를 들면--.
·포트로다데이르 공항 난사(2017년 1월)――미국 시민
·플로리다주 오란드의 나이트 클럽 난사 사건(2016년 6월)――아프가니스탄인의 부모님을 가지는 미국 시민
·캘리포니아주 산바나디노 난사 사건(2015년 12월)――파키스탄인의 부모님을 가지는 미국 시민과 파키스탄 시민
·테네시주체타누가 난사 사건(2015년 7월)――쿠웨이트 태생의 미국 시민
·사우스캐롤라이나주 찰스톤 교회 난사 사건(2015년 6월)――미국 시민
·보스턴·마라톤 폭파 사건(2013년 4월)――체첸계의 형제.형(오빠)는 러시아와 키르기즈 국적으로 미국 영주권을 소지.남동생은 미국 시민권을 얻고 있었다.
재단의 정리에 의하면, 2001년 이후에 미국내에서 일어난 테러 사건의 82%는, 시민이나 영주권이 있는 주민이 일으켰다.동시 다발 테러 이래, 이슬람 성전 주의자에 의해서 미국내에서 사트 해쳐진 것은 94명.
대상 7개국중 2개국의 국민이, 상해 사건에 관련된 사례는 있다.
후략
(영어 기사 US travel ban: Why these seven countries? http://www.bbc.com/news/world-us-canada-38798588)
소스：http://www.bbc.com/japanese/features-and-analysis-38823936
트럼프의 특정 7개국 입국 금지는 무슨 싶은?
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 3 )
