メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

(^∀^)b日本人から尊敬される朝鮮兵

閲覧数 : 453
JA 0 i_am_sam 2,811,753

金尚弼(日本名:結城尚弼)

1920平安南道生まれ(現在は北朝鮮)
1943年7月私立延禧専門学校卒業(京城)
9月大刀洗陸軍飛行学校隈之庄分校 特別操縦見習士官一期生として私立延禧専門学校初の合格者となる。操縦は同期でトップ、柔道三段、剣道は突きが得意だった。

休暇で朝鮮に帰った折、兄・金尚烈から逃亡するよう懸命な説得を受けたが、
「自分は朝鮮を代表¥している。逃げたりしたら、祖国が笑われる。多くの同胞が、一層の屈辱に耐えねばならなくなる」
(略)
「日本人が憎くない、というとそれは嘘になりますが、僕は少年飛行兵出身の部下(日本人)を連れてゆきますし、今日一緒に来てもらった佐藤曹長からは、親身の整備をしてもらいました。戦友や部下たちとは、一心同体であり、民族のしこりや壁はありません。
民族の魂は売り渡していません。朝鮮の魂で頑張ってきました。僕の考えはきっと御先祖様も許して下さると思うのです」。

それから一カ月余を経た四月三日、金は第五編隊長として小林勇第二編隊長と共に宮崎県の新田原基地より第5編隊長として沖縄西方洋上に出撃。
圧倒的な数の米軍戦闘機と、艦隊からの対空砲火網の中沖縄西方洋上の艦船軍に突入。24歳の若さでその生涯を閉じました。2階級特進で大尉。


 

翻訳を見る

(^∀^) b일본인으로부터 존경되는 조선병

김 히사시필(일본명:유우키 히사시필)

1920 평안 남도 태어나(현재는 북한)
1943년 7월 사립연희전문학교 졸업(경성)
9월 타치아라이 육군 비행 학교외지장분교 특별 조종 견습 사관 1기생으로서 사립연희전문학교 첫 합격자가 된다.조종은 동기에 톱, 유도 삼단, 검도는 찌르기가 자신있었다.

휴가로 조선에 돌아간 때, 형·김 히사시열로부터 도망하도록(듯이) 열심인 설득을 받았지만,
「자신은 조선을 대표하고 있다.도망치거나 하면, 조국이 웃어진다.많은 동포가, 한층 더 굴욕에 참지 않으면 안 되게 된다」
(약어)
「일본인이 밉지 않다는, 그것은 거짓말이 됩니다만, 나는 소년 비행병 출신의 부하(일본인)를 데려 가고, 오늘 함께 와 준 사토 상사에게서는, 근친의 정비를 받았습니다.전우나 부하들이란, 일심동체이며,민족의 응어리나 벽은 없습니다.
민족의 영혼은 매도하고 있지 않습니다.조선의 영혼으로 열심히 왔습니다.나의 생각은 반드시 선조님도 허락해 주신다고 생각합니다」.

그리고 1개월남짓을 거친 4월3일, 돈은 제5 편대장으로서 고바야시 이사무 제2 편대장과 함께 미야자키현의 신덴바루 기지에서(보다) 제5 편대장으로서 오키나와 서방 해상에 출격.
압도적인 수의 미군 전투기와 함대로부터의 대공포화망의 나카오키줄서방 해상의 함선군에 돌입.24세의 젊음으로 그 생애를 닫았습니다.2 계급 특진으로 대위.


 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 10 west2009
  2. KO 255 倭人性器 6cm 大爆笑 ^O^
  3. KO 255 computertop2
  4. JA 255 vd00bv
  5. 閲覧数 : 411
    KO 255 倭人性器 6cm 大爆笑 ^O^
  6. 閲覧数 : 386
    KO 255 倭人性器 6cm 大爆笑 ^O^
  7. KO 255 倭人性器 6cm 大爆笑 ^O^
  8. JA 0 xp3000
  9. JA 0 exoticjapan
  10. JA 0 voda44
  11. JA 0 zou7
  12. JA 255 KoreanOmeko
  13. 閲覧数 : 509
    KO 255 lotteria_
  14. JA 0 natumikan3
  15. KO 20 hom_my
  16. 閲覧数 : 588
    JA 0 di0o0ib
  17. JA 0 zou7
  18. JA 255 jap_av
  19. KO 0 Member_100136