KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
ソ¥ウルへ行きました。
行きも帰りもアシアナ航空を利用しました。
アシアナのお姉さんたちは皆綺麗で嬉しかった。
客室乗務員たちは髪を後ろで束ねて凛々しく、
肌は冬山に積る雪のように綺麗だった。
女性らしい恥じらいと柔らかい笑顔。
まさに清楚とは彼女たちのためにある言葉だ。
あぁ、アシアナのお姉さんたち。
日本人とはどこか違う美しさを持ったあなた達は、
座席上の私の熱視線に気がついただろうか。
飲み物を受け取るとき、わざと手を触れるようにしたし、
棚の戸締りをチェックする時には下着のラインを凝視した。
対して必要もないのに毛布を頼んだし、
下手な韓国語でお礼を言えば優しい微笑みを返してくれた。
東京ソ¥ウル間がもっと遠ければよかったのに！
反対回りで、地球を一周してソ¥ウルに着けばいいのに！
これまで私の中ではシンガポール航空がベストだったが、
その考えを改める時が来たのかもしれない。
私はまたソ¥ウルに行くでしょう。
焼肉のためでも買い物のためでもなく。
アシアナ航空に乗るために。
소울에 갔습니다.
행이나 귀가도 아시아나 항공을 이용했습니다.
아시아나의 언니(누나)들은 모두 깨끗하고 기뻤다.
객실 승무원들은 머리카락을 뒤로 묶어 늠름하고,
피부는 후유야마에 쌓이는 눈과 같이 깨끗했다.
여성다운 수줍음과 부드러운 웃는 얼굴.
확실히 청초와는 그녀들을 위해서 있는 말이다.
아, 아시아나의 언니(누나)들.
일본인과는 어딘가 다른 아름다움을 가진 당신들은,
좌석상의 나의 열시선을 깨달았을 것인가.
음료를 받을 때, 일부러 손대도록(듯이) 했고,
선반의 문단속을 체크할 때에는 속옷의 라인을 응시했다.
대해 필요도 없는데 모포를 부탁했고,
서투른 한국어로 인사를 하면 상냥한 미소를 돌려주었다.
도쿄소울간이 더 멀면 좋았을텐데！
반대 회전으로, 지구를 일주 해 소울에 도착하면 좋은데！
지금까지 나에게는 싱가폴 항공이 베스트였지만,
그 생각을 고칠 때가 왔을지도 모른다.
나는 또 소울에 가겠지요.
불고기이기 때문에에서도 쇼핑을 위해도 아니고.
아시아나 항공을 타기 위해서.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 14 )2,811,753
