メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本で韓国人を狙う韓国業者

閲覧数 : 604
JA 0 vyborg 2,811,753

出稼ぎ外国人、ホームレス餌食 ヤミ金相談、再び増加 (1/2ページ)
2009.1.7 12:56
  ヤミ金融に関する法改正で高金利契約などへの罰則が強化された平成15年以降、減少していた被害者支援団体への相談が、再び増加傾向に転じている。昨年、「大阪クレジット・サラ金被害者の会」(大阪いちょうの会)に訪れた相談者は17年の約1・6倍。出稼ぎ外国人や路上生活者を対象にした悪質業者による被害相談も寄せられるようになり、同会は「景気の悪化で増加している貧困者が狙われている」と警戒を強めている。

 昨年9月2日、大阪市天王寺区の飲食店で働く韓国籍の40代女性が同会に相談に訪れた。同じ韓国籍の業者に10万円を借り、数週間にわたり週4万円の利息を取り立てられたという。女性は、50万円の借り入れで、1カ月に9万5000円もの利息を取られたこともあった。

 同会が調べたところ、業者は韓国から出稼ぎにきた女性ばかりを狙って現金を貸し付けていた。「韓国語が通じるから借りやすかった」と話す女性もいたといい、異国で働く女性の弱みにつけ込む手口だった。

(後略)

http://sankei.jp.msn.com/affairs/crime/090107/crm0901071256013-n1.htm

不法就労の韓国女と違法金融の韓国業者。

頼むから両方とも日本から出て行ってくれ。 

翻訳を見る

일본에서 한국인을 노리는 한국 업자

객지벌이 외국인, 노숙자 먹이 암거래금 상담, 다시 증가 (1/2페이지)
2009.1.7 12:56
  암거래 금융에 관한 법개정으로 고금리 계약등에의 벌칙이 강화된 헤세이 15년 이후, 감소하고 있던 피해자 지원 단체에의 상담이, 다시 증가 경향으로 변하고 있다.작년, 「오사카 크레디트·샐러리맨 금융 피해자의 회」(오사카나비의 회)에 방문한 상담자는 17년의 약 1·6배.객지벌이 외국인이나 노상 생활자를 대상으로 한 악질 업자에 의한 피해 상담도 전해지게 되어, 동회는 「경기의 악화로 증가하고 있는 빈곤자가 표적이 되고 있다」라고 경계를 강하게 하고 있다.

 작년 9월 2일, 오사카시 텐노우지구의 음식점에서 일하는한국적의 40대 여성이 동회에 상담에 방문했다.같은한국적의 업자에게 10만엔을 빌려 수주간에 걸쳐 주 4만엔의 이자를 징수할 수 있었다고 한다.여성은, 50만엔의 차입으로, 1개월에 9만 5000엔의 이자를 놓친 적도 있었다.

 동회가 조사했는데,업자는 한국으로부터 객지벌이하러 온 여성만을 노리고 현금을 대출하고 있었다.「한국어가 통하기 때문에 빌리기 쉬웠다」라고 이야기하는 여성도 있었다고 해, 이국에서 일하는 여성의 약점에 이용하는 수법이었다.

(후략)

http://sankei.jp.msn.com/affairs/crime/090107/crm0901071256013-n1.htm

불법 취업의 한국녀와 위법 금융의 한국 업자.

부탁하기 때문에 양쪽 모두 일본에서 나와 가 줘. 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 不逞鮮人
  2. KO 255 Chinajapanwar
  3. KO 255 jap6cmwarotaZ
  4. 204 地獄 1
    閲覧数 : 79
    KO 255 earthrun2999999
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 ben2
  7. 208 lunch 6
    閲覧数 : 92
    KO 255 nimai
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 ef58
  10. JA 255 ben2
  11. JA 255 chosobakan
  12. JA 255 ben2
  13. 閲覧数 : 121
    JA 255 ef58
  14. JA 255 chosobakan
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. JA 255 夢夢夢
  17. JA 255 JAPAV57
  18. 閲覧数 : 122
    KO 255 pplive112
  19. JA 255 kanjika33