メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ガザ侵攻 米が停戦案支持 イスラエルも検討意向

閲覧数 : 337
JA 0 alma_de_fuego 2,811,753

ガザ侵攻 米が停戦案支持 イスラエルも検討意向

1月7日16時8分配信 産経新聞


ガザ侵攻 米が停戦案支持 イスラエルも検討意向

拡大写真

(写真:産経新聞)

 【エルサレム=黒沢潤】パレスチナ自治区ガザ地区でイスラム原理主義組織ハマスとイスラエル軍の交戦が激化する中、エジプトのムバラク大統領は6日、即時停戦とガザ境界の警備強化などを盛り込んだ調停案を提示し、米国のライス国務長官は支持を表¥明、イスラエル側も検討する意向を示した。イスラエルのオルメルト首相はまた、ガザ地区の住民に生活物資を供給する「人道回廊」を設置する方針を明らかにした。

  ■写真で見る■ イスラエル軍の攻撃で負傷した子どもを運ぶパレスチナ人救急隊員

 ガザ地区北部のジャバリヤ難民キャンプ内にある国連学校へのイスラエル軍の6日の砲撃では、死者が少なくとも42人に達した。

 昨年末のガザ空爆開始以降、一度の民間人の被害としては最大とみられる。このほか、ガザ市内など2校の国連学校も軍の攻撃を受けた。イスラエル軍は同日、ジャバリヤ難民キャンプ内の国連学校で被害が出たことについて「攻撃を受けたので反撃した」と正当性を強調した。

 ロイター通信などによると、ムバラク大統領が提示した調停案は(1)人道援助物資配給のため期間を限定した即時停戦(2)イスラエルとパレスチナ側の双方をエジプトに招き、ガザ境界の警備、検問所の再開と封鎖解除についての協議(3)パレスチナ各派の和解に向けた協議などの実施が骨子。

 ライス米国務長官は6日、国連安保理での演説で「称賛できるものだ」と支持を明らかにしたほか、イスラエルのシャレブ国連大使もロイター通信に「真剣に受け止める」と表¥明。パレスチナ自治政府のアッバス議長も支持を明らかにしており、今後、同案を軸に停戦が摸索される可能¥性が高まっている。

 一方、これとは別にイスラエル首相府は7日未明、声明を発表¥し、期間は限定的としながらも、ガザ地区に「人道回廊」を設置し、同回廊への攻撃を一時停止する方針を表¥明した。イスラエル側がガザ住民に対する人道支援への道を開くことで、住民のハマスからの離反を促す狙いとみられる。

 また、米、欧州連合(EU)、国連など4者の中東特使を務めるブレア前英首相は6日、ロイター通信などに対し、密輸トンネルを通じロケット弾などの武器がガザに流れ込むエジプトとの国境に、特別部隊を派遣することで主要国の合意が形成されつつあるとの認識を示した。

 6日、南レバノンの国連フランス部隊を訪問したサルコジ仏大統領は、地上戦終結に向けた停戦が「そう遠くない時期に」実現するとの見通しを示した。

 ガザでは6日夜も、イスラエルとハマスの戦闘が続けられ、昨年末の空爆開始以来、少なくとも635人のパレスチナ人が死亡、2900人が負傷した。

【関連・ガザ侵攻】
潘事務総長、国連学校攻撃を非難
オバマ氏、双方の被害に「強い懸念」
国連学校近くで砲撃 パレスチナ死者600人超える
ハマスと本格衝突 住宅地にも戦火拡大
戦火の中さまよい歩く人々 4000人が難民化

最終更新:1月7日16時27分

産経新聞   http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090107-00000093-san-int       -------------------------------------------------- 急速に停戦に向かっているようですね. このままいけばいいのですが.... ハマスがどうするのかなぁ.   ともあれ,今回も半分総長出番なし...と.
翻訳を見る

가자 침공미가 정전안 지지 이스라엘도 검토 의향

가자 침공미가 정전안 지지 이스라엘도 검토 의향

1월 7일 16시 8 분배신 산케이신문


가자

확대 사진

(사진:산케이신문)

 【예루살렘=쿠로사와 쥰】팔레스타인 자치구 가자 지구에서 이슬람 원리주의 조직 하마스와 이스라엘군의 교전이 격화하는 중, 이집트의 무바라크 대통령은 6일, 즉시 정전과 가자 경계의 경비 강화등을 포함시킨 조정안을 제시해, 미국의 라이스 국무장관은 지지를 표아키라, 이스라엘측도 검토할 의향을 나타냈다.이스라엘의 오르메르트 수상은 또, 가자 지구의 주민에게 생활 물자를 공급하는 「인도 회랑」을 설치할 방침을 분명히 했다.

  ■사진으로 본다■ 이스라엘군의 공격으로 부상한 아이를 옮기는 팔레스타인인 구급대원

 가자 지구 북부의 자바 리어 난민 캠프내에 있는 유엔 학교에의 이스라엘군의 6일의 포격에서는, 사망자가 적어도 42명에 이르렀다.

 작년말의 가자 공폭 개시 이후, 한 번의 민간인의 피해로서는 최대로 보여진다.이 외 , 가자 시내 등 2교의 유엔 학교도 군의 공격을 받았다.이스라엘군은 같은 날, 자바 리어 난민 캠프내의 유엔 학교에서 피해가 나왔던 것에 대해 「공격을 받았으므로 반격 했다」라고 정당성을 강조했다.

 로이터 통신등에 의하면, 무바라크 대통령이 제시한 조정안은(1) 인도 원조 물자 배급을 위해 기간을 한정한 즉시 정전(2) 이스라엘과 팔레스타인측의 쌍방을 이집트에 초대해, 가자 경계의 경비, 검문소의 재개와 봉쇄 해제에 대한 협의(3) 팔레스타인 각파의 화해를 향한 협의등의 실시가 골자.

 라이스 미국무장관은 6일, 유엔 안보리로의 연설로 「칭찬할 수 있는 것이다」라고 지지를 분명히 한 것 외, 이스라엘의 샤레브 유엔 대사도 로이터 통신에 「진지하게 받아 들인다」라고 표명.팔레스타인 자치 정부의 압바스 의장도 지지를 분명히 하고 있어 향후, 동안을 축으로 정전이 모색되는 가능성이 높아지고 있다.

 한편, 이것과는 별도로 이스라엘 수상 부는 7일 미명, 성명을 발표해, 기간은 한정적으로 하면서도, 가자 지구에 「인도 회랑」을 설치해, 동회랑에의 공격을 일시정지할 방침을 표명 했다.이스라엘측이 가자 주민에 대한 인도 지원에의 길을 여는 것으로, 주민의 하마스로부터의 배반을 재촉하는 목적으로 보여진다.

 또, 미, 유럽연합(EU), 유엔 등 4자의 중동 특사를 맡는 블레어전 영국 수상은 6일, 로이터 통신 등에 대해, 밀수 터널을 통해 로켓탄등의 무기가 가자에 흘러드는 이집트와의 국경에, 특별 부대를 파견하는 것으로 주요국의 합의가 형성되고 있다라는 인식을 나타냈다.

 6일, 남 레바논의 유엔 프랑스 부대를 방문한 사르코지 프랑스 대통령은, 지상전 종결을 향한 정전이 「그렇게 멀지 않은 시기에」실현된다라는 전망을 나타냈다.

 가자에서는 6일밤이나, 이스라엘과 하마스의 전투가 계속되어 작년말의 공폭 개시 이래, 적어도 635명의 팔레스타인인이 사망, 2900명이 부상했다.

【관련·가자 침공】
· 반사무총장, 유엔 학교 공격을 비난
· 오바마씨, 쌍방의 피해에 「강한 염려」
· 유엔 학교 근처에서 포격 팔레스타인 사망자 600명 넘는다
· 하마스와 본격 충돌 주택지에도 전화 확대
· 전화안 헤매어 걷는 사람들 4000명이 난민화

최종 갱신:1월 7일 16시 27분

산케이신문   http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090107-00000093-san-int       -------------------------------------------------- 급속히 정전으로 향하고 있는 것 같네요. 이대로 가면 좋겠습니다만. . . . 하마스가 어떻게 하는지.   여하튼, 이번도 반총장 기회없음. . .(와)과.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 85
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 111
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 115
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 93
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ