メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国銀行の為替介入は無駄だ。

閲覧数 : 612
JA 255 KoreanOmeko 2,811,753

ウォンが反落、1ドル=1333.00ウォン

1月8日16時17分配信 YONHAP NEWS


【ソ¥ウル8日聯合】ウォンの対ドル相場が、株価の弱含みを受け4営業日ぶりに反落した。8日のソ¥ウル外国為替市場で、ウォンの対ドル相場は前日比40.50ウォン安の1ドル=1333.00ウォンで取引を終えた。先月23日に1ドル=1338.00ウォンをつけて以来の安値となった。
 この日は前日比20.50ウォン急落した1ドル=1313.00ウォンで取引を開始、午後に入り買いが強まり1320ウォンまで値を下げた。大引けにかけショートカバー(売りポジションの買戻し)が入り、一時は1338.00ウォンまでウォン安が進んだ。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090108-00000032-yonh-kr

韓国銀行の為替介入は無駄だよ。スワップし過ぎで、金が返せなくなるぞ。

翻訳を見る

한국은행의 환율개입은 쓸데 없다.

원이 반락, 1 달러=1333.00원

1월 8일 16시 17 분배신 YONHAP NEWS


【소울 8일 연합】원의 대달러 시세가, 주가의 약세를 접수 4 영업일만에 반락했다.8일의 소울 외환 시장에서, 원의 대달러 시세는 전일대비 40.50 원 약세의 1 달러=1333.00원으로 거래를 끝냈다.지난 달 23일에 1 달러=1338.00원을 붙인 이래의 저가가 되었다.
 이 날은 전일대비 20.50원 급락한 1 달러=1313.00원으로 거래를 개시, 오후에 들어간 구매가 강해져 1320원까지 값을 내렸다.막장에 내기 쇼트 카바(매도 포지션의 환매)가 들어와, 한때는 1338.00원까지 원 약세가 진행되었다.

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090108-00000032-yonh-kr

한국은행의 환율개입은 쓸데 없어.스왑 너무 하고 , 돈을 갚을 수 없게 될거야.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 85
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 111
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 115
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 93
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ