メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国人元慰安婦、韓国政府と米軍を告発

閲覧数 : 127
JA 0 vitrail 2,811,753

http://www.nytimes.com/2009/01/08/world/asia/08korea.html?_r=1&scp=1&sq=korea%E3%80%80&st=cse

Ex-Prostitutes Say South Korea and U.S. Enabled Sex Trade Near Bases

By CHOE SANG-HUN
Published: January 7, 2009

SEOUL, South Korea — South Korea has railed for years against the Japanese government’s waffling over how much responsibility it bears for one of the ugliest chapters in its wartime history: the enslavement of women from Korea and elsewhere to work in brothels serving Japan’s imperial army.

韓国人元慰安婦、韓国政府と米軍を告発 NYタイムズ紙
2009/01/08 15:35更新

 米ニューヨークタイムズ(電子版)は8日、韓国の元慰安婦のグループが、1960年代から80年代にわたって米兵との性的行為を強制されたとして、当時の政府指導者に謝罪と賠償を求めて告発したと報じた。このグループは組織的な慰安施設の設置に直接的に関与したとして、米軍と韓国政府をあわせて告発した。

 同紙によると、元慰安婦のグループは朝鮮戦争後、韓国に駐留していた米軍の基地近くにあった慰安施設で米兵を相手にした売春を強要されたと証言。一帯では、米軍の憲兵隊と韓国当局者が施設を見回り、番号札を使って性病に感染したとみられる慰安婦を排除しており、性病が疑われた女性は警察当局が、窓に鉄格子がはまった「モンキーハウス」と呼ばれる施設に収容し、快復するまで治療が施された、と証言している。

 同紙は、韓国の専門家が、当時の韓国政府は米軍の撤退を恐れており、それを防ぐために手段を選ばなかったと指摘しているとし「慰安施設には韓国政府と米軍の積極的な関与があった」とする別の専門家の談話を伝えた。
http://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/world/korea/210785/

翻訳を見る

한국인원위안부, 한국 정부와 미군을 고발

http://www.nytimes.com/2009/01/08/world/asia/08korea.html?_r=1&scp=1&sq=korea%E3%80%80&st=cse

Ex-Prostitutes Say South Korea and U.S. Enabled Sex Trade Near Bases

By CHOE SANG-HUN
Published: January 7, 2009

SEOUL, South Korea — South Korea has railed for years against the Japanese governmentfs waffling over how much responsibility it bears for one of the ugliest chapters in its wartime history: the enslavement of women from Korea and elsewhere to work in brothels serving Japanfs imperial army.

Š

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 85
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 111
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 115
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 93
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ