メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

◆韓国の双竜自動車が破綻　【日本経済新聞】

閲覧数 : 1,023
JA 0 Member_50434 2,811,753
韓国の双竜自動車が破綻　世界景気低迷で販売急減

http://www.nikkei.co.jp/news/main/20090109AT2M0901Z09012009.html

　【ソ¥ウル＝鈴木壮太郎】韓国自動車5位で、上海汽車集団傘下の双竜自動車は9日、経営の自主再建を断念、ソ¥ウル中央地裁に法定管理（日本の会社更生法に相当）を申¥請したと発表¥した。世界景気の低迷で自動車販売が急減。深刻な資金繰り悪化に直面していた。

　双竜自は極端な販売不振に陥り、給与の支払いが遅れるなどの事態に陥っていた。双竜自の経営陣は上海汽車に経営支援を要請、労組には年末の操業停止や福祉削減を柱とするリストラ案を求め自主再建の道を探ったが、単独での立て直しは困難と判断した。 (12:16)

 

これから壮絶なｎｉｄａとａｒｕの闘いが

 

繰り広げられるのでしょうか？

 

 

ｎｉｄａ、ａｒｕ頑張れ！

 

どっちも負けるな！

 

 

私たちは特定アジアを応援しています。

 

 

 

翻訳を見る

◆한국의 소우류우 자동차가 파탄　【일본 경제 신문】

한국의 소우류우 자동차가 파탄 세계 경기침체로 판매 급감

http://www.nikkei.co.jp/news/main/20090109AT2M0901Z09012009.html

　【소울=스즈키 소우 타로】한국 자동차 5위로, 샹하이 기차 집단 산하의 소우류우 자동차는 9일, 경영의 자주 재건을 단념, 소울 중앙 지방 법원에 법정 관리(일본의 회사 갱생법으로 상당)를 신청 했다고 발표했다.세계 경기의 침체로 자동차 판매가 급감.심각한 자금융통 악화에 직면하고 있었다.

　소우류우자는 극단적인 판매 부진에 빠져, 급여의 지불이 늦는 등의 사태에 빠져 있었다.소우류우자의 경영진은 샹하이 기차에 경영 지원을 요청, 노조에는 연말의 조업정지나 복지 삭감을 기둥으로 하는 정리해고안을 요구 자주 재건의 길을 찾았지만, 단독으로의 재건은 곤란이라고 판단했다. (12:16)

 

지금부터 장렬한 nida와 aru의 투쟁이

 

전개되는 것입니까？

 

 

nida, aru 힘내라！

 

어느 쪽도 지지 말아라！

 

 

우리는 특정 아시아를 응원하고 있습니다.

 

 

 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 13 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 2809061 jaji_9cm_warota消えろ！
    閲覧数 : 250
    JA 0 voda44
  2. 2809062 ◆ｅｎｊｏｙで閲覧数450,000を越えたスレッド 8
    閲覧数 : 778
    JA 0 Member_50434
  3. 2809063 river3560 素晴らしいね。 2
    閲覧数 : 317
    JA 0 assassin
  4. 2809064 私は日韓友好論者です
    閲覧数 : 317
    JA 0 ハクオロ
  5. 2809065 assassin 島国経済はこんな感じだな w 1
    閲覧数 : 289
    KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS
  6. 2809066 アメリカ会社は自動車をお負けで与えるが..... 1
    閲覧数 : 294
    KO 255 倭人性器 6cm 大爆笑 ^O^
  7. 2809067 昨年からの流れです＾＾K・・・・なんだっけ？
    閲覧数 : 349
    JA 0 voda44
  8. 2809068 river3560 南朝鮮の経済は こんな感じだね 1
    閲覧数 : 350
    JA 0 assassin
  9. 2809069 【KRW】昇竜 6
    閲覧数 : 515
    JA 0 lov_vol
  10. 2809070 assassin お前はもう私に敗れた 1
    閲覧数 : 281
    KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS
  11. 2809071 審判を買収した餓死だ巻きます ! 韓日友好 ! 8
    閲覧数 : 397
    KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS
  12. 2809072 assassin つらいの?? www 4
    閲覧数 : 353
    KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS
  13. 2809073 river3560 辛いの？ 2
    閲覧数 : 293
    JA 0 assassin
  14. 2809074 アサシナート、エンコリで自爆炎上 26
    閲覧数 : 1,767
    KO 0 apoon5
  15. 2809075 assassin 原爆で脳が損傷されたようです 2
    閲覧数 : 259
    KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS
  16. 2809076 日本人たちは鼻くそをよく食べるんですか 3
    閲覧数 : 302
    KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS
  17. 2809077 シナ、朝鮮にタカられる日本 5
    閲覧数 : 477
    JA 0 hamehame
  18. 2809078 うそつき朝鮮日報 1
    閲覧数 : 499
    JA 0 ぴいちゃん
  19. 2809079 ついにオランダでも 4
    閲覧数 : 854
    JA 255 jap_av
  20. 2809080 皆さん、こんにちわ 1
    閲覧数 : 241
    JA 10 west2009