メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

イギリス人「朝鮮人は世界1汚い民族」www

閲覧数 : 581
JA 0 slave_korean_36 2,811,753



 

 

긂귻깏귺갋긐깏긲귻긚걑덨롌궻뜎갋뮝멞걒

긂귻깏귺갋긐깏긲귻긚 (William Elliot Griffis, 1843~1928) 궼빫뜎궻뻫럗갋뱦뾪둾롌

 궞귢궼뮝멞:릐궸귝귡쀰럍궻밾몧띿떾궻쀇궋뙥{궳궇귡갃궰귞궋뙸렳궸궼뜎럀밾뿿귩밾귟궫궘귟갂돥뗠궸뙥궧궔궚귡갃궠귞궸뚣맊궻럷뙊궸뫮궢궲귖갂뚺밒궶땿륕궕뛋뼪궸{궠귢갂봲먰궥귞딶궔궢궋룦뿕궸빾궑귞귢귡갃(p. 150-151)

뮝멞궼릐궸궫궴궑귞귢갂돞궼궩궻벆갂딲뫎궼벜갂릐뼬궼뫉궳궇귡갃떦궴븷궼뻙귢귡덇뺴갂벆궴돷럥궼귘궧띢궯궲궋귡갃딲뫎궼궩궻떗~궳릐뼬궻맯궖뙆귩궥궥귡궻귒궶귞궦갂돞궻묈뙛귩귖륬궢궲궋귡갃뜎궼[뙆귩딳궞궢갂뒸뿻롥`궻븖롲귩뒽궯궲궋귡갃(p. 229)

뮝멞궻뙕뭱궼궖귦귕궲뙱럑밒궶륉뫴궸궇귡갃뤻둺갂뾴띏갂럾@갂뢇벞@궓귝귂뚺떎뙕뭱궼갂볷{귘뭷뜎궻몊쀭궠궸귏귡궳땩궽궶궋갃궞궻뜎궼뚀궋쀰럍귩뚓궯궲궋귡궻궸갂먐몾궻댿먘궕귌궴귪궵궶궋갃뢟땹궼뒧븯궖궔쁬븯궖궳갂귌궴귪궵쀡둖궶궘덇둏뙕궲궳궇귡갃룷뱒럖궳궼딮뫁밒궶믅귟궸봹뭫궠귢궲궓귞궦갂궇궭궞궭궸랼띪궢궲궋귡갃묈뱒럖귘롵뱒궳귖갂믅귟궼떣궘궲뗁궕귟궘궺궯궲궋귡갃(p. 262)

뽵85긬[긜깛긣궻릐갲궼벶귔궞궴귖룕궘궞궴귖궳궖궶궋갃궫궬궢뭤덃뜼궼묈궖궋갃(p. 444)

뮝멞궸궼긖깋귽궕궋궶궋갃볷{궸궇궯궲뮝멞궸뙁궚궲궋귡귖궻궼갂륲릆궴귖궸귝궘뭕궑귞귢갂빜럐궳궇귡궴벏렄궸둾롌궳궇귟갂뭺맼륲궴닩뜎륲궴렔뚅]맮궻뛼궋뿚몒귩궔궔궛귡빒돸밒뢜뭖궳궇귡갃(p. 450)


긲깋깛긟갋긲긅깛갋긘[{깑긣걑볷{걒
긲귻깏긞긵갋긲깋깛긟갋긲긅깛갋긘[{깑긣걑볷{갋묉뚙뒱걒뾜뤌벐뢯붎, 1978.

븿뜕궔귞귖볷{릐귘뭷뜎릐귝귟긄긨깑긎[궴먰벉밒맱_귩떗궘뺳롅궢궲궋귡갃궢궔궢맱_밒떝{궴맯뒋궻먷쀻궴궋궎_궳궼갂뮝멞:릐궼벏궣둏몏궻볷{릐귝귟궔궶귟쀲귡갃귏궫귦귢귦귢궕덇붥믟궋둏몏궻볷{릐귩뙥궲귖뒾륲궥귡떎벏맯뒋궸궓궚귡궇궻뛋귒궠귘뛼궋깒긹깑궻뺡귞궢뺴귖갂뮝멞:릐궸궼궶궋갃 (p. 4-5)

 돞댧똯뤂궻궠궋궼뭷뜎뛠믧궕룚봀뙛귩뛱럊궢갂뛵븿귩롷궚궴귡궴궋귦귢궲궋귡갃룺갲궖귂궢궋뙥뺴귩궥귢궽갂뭷뜎궻됄륿궴됶롛궳궖귡궞궻듫똚궼갂뙸띪뭷뜎귩럛봹궢궲궋귡맭뮝궕븧쀍귩귖궯궲궞귢귩떗맕궢궫덇쁛랳쁛봏댥뿀궻궞궴궴딯궠귢궲궋귡갃덇뚙뗣볫봏궔귞덇뚙뗣뵬봏궸궓궚귡볷{궻룶똓뢋땑걁믅륂궼뫞}궴뚁궽귢귡걂궻륬볺댥뿀갂뮝멞궼볷{궸뮝뛵궻`뼮귩븠궯궲궋귡갃궴궋궎귝귟귔궢귣볷{궴궼멠쀗듫똚궸궇귡갃 (p. 34-35)

 뮝멞궻뛊떾땆뢱궼쀗뜎궻뭷뜎귘볷{궴붶귊궲궦궯궴뭯귢궲궋귡귝궎궸럙궎갃뽜뛊궼뭚멢궴궋궯궲귝궋귌궵뭯귢궲궓귟갂벃렏딇궻띿귟궼궿궵궘멷뼎궳궇귡갃밪딇갂벫궸뱚궩궻뫜궻릒븿궼돽뭠궕믟궋갃 (p. 38)


굒갋괻갋긖깛긛걑뗂뱦됷몒딯걒
@굒갋괻갋긖깛긛 (William Franklin Sands, 1874~1946) 궼빫뜎궻둖뚴뒸

궶궨궞궻뜎궕궞귢귌궵뛯봯궢궲궋귡궻궔궸뫮궥귡궞궞궻릐갲궻먣뼻궼갂렳궸뮝멞밒궳궇귡갃붯귞궻뙻뾲궸귝귡궴갂궳궖귡궬궚둖뜎릐귩뿇_궠궧귡궫귕궸뎵듶븫궼뛯봯궠궧갂볙뿤궳궼뚒귩믁궋뢯궥궫귕궸륺귩뤔궖븼궋갂랹궼궩궻뮯뤵궸궇귡뱘뤿궕뿬귢궲뿀귡귝궎궸뺯궢궫궻궬궩궎궬갃(pp. 41-42)

맻뺴맊둉궻뾩럔귘뵯뼻뷼귩뮡귕귡붯귞궻뾩럔궼갂귺긳깋긪렄묆궻귽긚깋긄깑릐궕밪벞귘밺롎귘븸랦궶깉[깓긞긬궻몧뭫귩뙥귡귝궎궸뱰쁣궢궲궋귡갃돺귖뿚됶궳궖궦갂귏궫뿚됶궢귝궎궴귖궢궶궋갃붯귞궼걏덨롌궻돞뜎걐궳궇귟뫏궚귡궞궴귩딂궯궲궋귡갃(p. 47-48)

됄궼궗궯궢귟궴뚂귏궯궲뙕궯궲궓귟갂룷먯궴쁇뭤궸뎵궯궲뢜귏궯궲궋귡갃^릣궻딦먢귩룣궋궲갂먃궋궟귒궬귞궚궻돷릣궼룿궸뎵궯궲먺귒뢯궢갂뮥`긲긚갋밮멢뱱갋긓깒깋귩`먺궠궧귡갃궞귪궶덁뚈궳룛궫궭궼뒁궢궛궸먷묚귩궢갂뻽볷륣븿귩먷궎갃봱릣쁇궻\뽋궔귞닽뢑궕궥귡궞궻먶궋덁뚈귝귟궿궵궋귖궻궼궶궋갃돇궋돷몏뼬궻됄궔귞궼갂뱘뫋궻륣뷼궳궇귡긌`궻궥궯궾궋뢑궋궕궥귡갃(p. 50)

뮝멞궼궞궻귝궎궶됡뱊딖밒둖뚴궻띍귖쀇궋럷쀡궳궇귡갃궶궨궶귞뮝멞궼갂볙븫밒궸먇롢궳궇귡궻귒궶귞궦갂쀱떗듩궸둴렳궶뚺렜밒뺎뚯뜎귘뾈뛆뜎궕궶궋궴궋궎_궳갂뗂뱦뜎됄궻뭷궳띍귖롢궋뜎궬궯궫궔귞궬갃(p. 65)

뮝멞:릐궻돷릐궼갂뭷뜎릐귘볷{릐궻귝궎궸뾎\궳귖궶궘갂롊됵밒릆빁귖벏궣궳궶궔궯궫갃롧뎢갂됲遂궔궖갂똸뷈덒궼먥궑듩궶궘뽧뭶궻뙱덓궸궶궯궫갃룛뭷귩뭫궋궲궋귡볷{궴궼댶궶귟갂뮝멞궳궼귅궰궎돷뭞궢궔궓귞궦갂궇귞귚귡둏몏궕뼕맜밒궶뱏뵊댨뫔뤗궬궯궫갃볷{릐귘뭷뜎릐궼궴궖궵궖렔빁궫궭궬궚궳뢜귏궯궲딠빁]듂귩궥귡궞궴궼궇궯궲귖갂뽋|귩딳궞궥궞궴궼귌궴귪궵궶궔궯궫갃궢궔궢뮝멞:릐궻돷릐궫궭궼붯귞궵궎궢궳뺳궯궲궓궘궞궴궕궳궖궶궔궯궫갃붯귞궼럛봹귩롷궚궶궚귢궽궶귞궶궔궯궫갃(p. 111-112)

릐갲궼뮝멞릐귩갂맊둉궳띍귖돭뷲궶릐갲궬궴궋궎갃럡궕릢뫇궥귡궴궞귣궳궼갂붯귞궕뜎볙둖밒궸댊뵕귩롷궚궲뿀궫궫귕갂뙛댭궻멟궳댻뢫궥귡궴궋궎_궼궇귡뽋궳롵뛪궳궖귡갃궩궎궔궴럙궑궽붯귞궼갂궞귢댥뤵뫯궑귞귢궶궘궶귡귏궳돺궔궕딳궞귢궽갂깓긘귺궻_븎궻귝궎궸뽞궸볺귡귖궻귩빿궯[궔귞봨됹궥귡갃(p. 150-151)

뮝멞:릐궕뮝멞궻궫귕궸귘귞궔궢궫띍닽궻궞궴궼갂댦뱻뵊빒귩댠랤궢갂럡궻뚣봀롌궳궇귡긚긡귻[깞깛긚 (Durham W. Stevens) 귩랤궢궫궞궴궳궇귡갃럡궕뮝멞궻띧뿧궯궫릐븿궫궭궴{뎙뀆귝궎궶봎쀳궶닩뜎롌궫궭갂궩궢궲뛠믧궴궩궻궓뮑귟궶볙뫲궫궭궔귞빓궋궫궞궴귩몟뜃궥귡궴갂볷{궻밮뛠궕뾢봃궢궫댦뱻떒궻믯댡궴궼갂볷{갋뭷뜎갋뮝멞듩궸뗙뼤궶벏뼼듫똚귩뙅귆뺴뛀궬궯궫궞궴귩렑궢궲궋궫갃(p. 234)


괽갋굒갋긎깑긾귺걑\긂깑븮븿럮걒45
@괽갋굒갋긎깑긾귺 (George William Gilmore, 1857~?) 궼빫뜎궻_둾롌

릐갲궼뫳궚롌궳갂뺳륲궢궲궋귡귝궎궸뙥궑귡갃뫚궼뷄뎢맯밒궳갂됄갲귖떩뼞귩덙궔궶궋갃듡뚹땞궻딯돬궸붺몜밒궸궳귖럄귡귖궻궕궇귡궴궢궫귞갂궫궬뮮땹귩궢궫궴궋궎딯돬궻뫜궸궼궶궋갃(p. 20)

볷{귩뿷뛱궥귢궽갂릐갲궻듩궸궇귡롰궻뒋딠궕뒾궣귞귢귡갃볷{룛맜궻뽞궸궼갂귌궴귪궵륂궸뒁궢궛궶됻뒋궠궕궇귟갂뽽됻궶맯딠귩뵯궢궲궋귡갃궩궢궲붯룛귞궻뽞궼갂뷊뤟궸돒궑귡귝궎뾘쁣궥귡갃붯룛귞궻릐맯궼갂뾙귂귘돀뫉궻귝궎궸뙥궑귡갃궴궞귣궕뮝멞룛맜궸궼갂궞궻귝궎궶뒋딠귘됻뒋궠갂궩궢궲맯딠궻귝궎궶귖궻궕븉뫉궢궲궋귡갃붯룛귞궻릐맯궼[뜌궳^쓹궬갃궢궫궕궯궲뾌웆궠궕갂뮝멞룛맜궻벫뮙밒궶럓궳궇귡갃(p. 64)

뮝멞:릐궼갂맭뙃궠궻뽦묋궳궼뫝궘궻뷄볩귩뾹귂귡궬귣궎갃뱦뾪궳궼똸뗥귩둾귆갃둖뜎릐궫궭궼갂뮝멞:릐귩궠궔궶궸긙깈[긏귩뙻궎궞궴귩뛆귔갃궇귡뎟뜎릐궼걏뮝멞궳궼띍귖맭뙃궬궴궋궎릐븿궕갂궞귢귏궳궸뙥궫뭷궳띍귖돇궋릐븿궬궯궫걐궴뙻궯궫궞궴궕궇귡갃붯궕댰뼞궥귡궴궞귣궼갂

뮝멞릐궕뭤땯뤵궳띍귖돇궋릐갲궬궴궋궎궞궴궬

(p. 74)

뮝멞궳^궎]뭤귖궶궘뜎됄궻뵯밯귩뻎궛궲궋귡`뱷궕궇귡궕갂궩귢궼뫜궳귖궶궋뿼붒궫궭궳궇귡갃궫궴궑렔빁궻띭럀궳뺡귞궢귩뙕궲궲뛱궚궶궘궲귖갂붯귞궼맯똶궻궫귕궸볱뫬쁉벊귘맯럀뒋벍귩궥귡궞궴궼궶궋갃뿼붒궼딷궑궲귖븿뚲궋귩궢궲귖갂벊궘궞궴궼궶궋갃릂먌궻뎴룙귩롷궚궫귟띐궕맯똶귩뙕궲귡뤾뜃궳귖갂뿼붒궼먥뫮궸궩궻롨궳뱘귩륢귡궞궴궼궶궋갃(p. 88)

궢궔궢덇붗밒궸갂볷{릐궻뿧뤾궼멠댰궳듥궔귢궲궓귟갂볷{맠{궼뮝멞궻붖뎗귩떗궘딂궯궲궋귡갃(p. 200)

   
翻訳を見る

영국인 「조선인은 세계 1더러운 민족」www

.


 

 

윌리엄·그리피스 「은자의 나라·조선」

윌리엄·그리피스 (William Elliot Griffis, 1843~1928)(은)는 미국의 목사·동양학자

 이것은 조선:인에 의한 역사의 도장 작업이 좋은 견본이다.괴로운 현실에는 국산 도료를 발라 빼앗아, 황금 으로 가장한다.한층 더 후세의 사건에 대해서도,공적인 허식이 교묘하게 베풀어져 패전조차 훌륭한 승리로 바꿀 수 있다.(p. 150-151)

조선은 사람에게 비유되어 왕은 그 머리, 귀족은 몸통, 인민은 다리이다.가슴과 배는 부푸는 한편, 머리와 하지는 여위고 있다.귀족은 그 탐욕으로 인민의 생혈을 훌쩍거릴 뿐만 아니라, 왕의 대권도 침범하고 있다.나라는 충혈을 일으켜, 관료주의의 부종을 앓고 있다.(p. 229)

조선의 건축은 극히원시적인 상태에 있다.성곽, 요새, 사원, 수도원 및 공공 건축은, 일본이나 중국의 장려함에 전혀 미치지 않다.이 나라는 오래된 역사를 자랑하고 있는데, 석조의 유적이 거의 없다.주거는 기와로 인 지붕이나 고즙 나무로, 거의 예외없이 1층건물이다.소도시에서는 규칙적인 대로에 배치되지 않고, 여기저기에 산재 하고 있다.대도시나 수도에서도, 대로는 좁아서 구부러지고 있다.(p. 262)

약 85퍼센트의 사람들은 읽는 일도 쓰는 것도 할 수 없다.다만 지역차이는 크다.(p. 444)

조선에는 사무라이가 없다.일본에 있고 조선이 부족한 것은 , 심신 모두 잘 단련되어 병사인 것과 동시에 학자이며, 충성심과 애국심과 자기희생의 높은 이상을 다는 문화적 집단이다.(p. 450)


프란츠·폰·Siebold 「일본」
필립·프란츠·폰·Siebold 「일본·제5권」흑송당출판, 1978.

언행으로부터도 일본인이나 중국인보다 에너지와 전투적 정신을 강하게 방사하고 있다.그러나 정신적 교양과 생활의 세련이라고 하는 점에서는,조선:인은 같은 계층의 일본인보다 꽤 뒤떨어진다.또 우리가 제일 낮은 계층의 일본인을 봐도 감탄하는 공동 생활에 있어서의 그 교묘함이나 높은 레벨의 사는 방법도, 조선:인에는 없다. (p. 4-5)

 왕위 계승의 차이는 중국 황제가 서임권을 행사해, 공물을 받는다고 말해지고 있다.조금 엄격한 견해를 하면, 중국의 가신이라고 해석할 수 있는 이 관계는, 현재 중국을 지배하고 있는 청조가 무력을 가지고 이것을 강제한 주사위의 1과636년 이래로 기록되고 있다.1592년부터 15 98년에 있어서의 일본의 장군 히데요시(통상은 타이코로 불린다)의 침입 이래,조선은 일본에 조공의 의무를 지고 있다.그렇다고 하는 것보다 오히려 일본과는 선린 관계에 있다. (p. 34-35)

 조선의 공업 기술은 이웃나라의 중국이나 일본과 비교해서 쭉 지각하고 있다고 생각한다.목공은 단연이라고 해도 좋을 정도(수록) 늦어 도자기의 만들기는 몹시 허술하다.철기, 특히 칼그 외의 칼날은 가치가 낮다. (p. 38)


W·F·선즈 「극동 회상기」
 W·F·선즈 (William Franklin Sands, 1874~1946)(은)는 미국의 외교관

왜 이 나라가 이 정도 황폐 하고 있는지에 대한여기의 사람들의 설명은,실로 조선적이다.그들의 말에 의하면, 가능한 한 외국인을 낙담시키기 위해서 연안부는 황폐시켜, 내륙에서는 범을 내쫓기 위해서 숲을 다 태워, 산은 그 정상에 있는 토양이 흘러 오도록(듯이) 무너뜨렸던 것이다 한다.(pp. 41-42)

서방 세계의 모습이나 발명품을 바라보는 그들의 모습은, 아브라함 시대의 이스라엘인이 철도나 전철이나 복잡한 유럽의 장치를 보도록(듯이) 당혹해 하고 있다.아무것도 이해하지 못하고, 또 이해할려고도 하지 않는다.그들은 「은자의 왕국」으로 계속 될 것을 바라고 있다.(p. 47-48)

집은 가득굳어져 세워지고 있어 시냇물과 골목을 따라서 모여 있다.홍수의 계절을 제외하고,푸른 쓰레기 투성이의 하수는 마루를 따라서 배어 나와 해, 장티푸스·천연두·콜레라를 전염시킨다.이런 우물에서 여자들은 즐거운 듯이 세탁을 해, 매일 음식을 씻는다.배수로의 표면으로부터 악취가 하는 이 얕은 우물보다 심한 것은 없다.더러운 하층민의 집에서는, 토속의 식품인 김치의 시큼한 냄새가 난다.(p. 50)

조선은 이러한 과도기적 외교의 가장 좋은 사례이다.왜냐하면 조선은, 내부적으로 취약해요 모두등않다,열강간에 확실한 공식적 보호국이나우호국이 없다고 하는 점으로,극동 국가 중(안)에서 가장 약한 나라였기 때문이다.(p. 65)

조선:인의 하인은, 중국인이나 일본인과 같이 유능도 아니고, 사회적 신분도 같지 않았다.수위, 가롱 써, 경비원은 끊임없이 말썽의 원인이 되었다.가정부를 두고 있는 일본과는 달라, 조선에서는 보통 하인 밖에 있지 않고, 모든 계층이 만성적인 도박 의존증이었다.일본인이나 중국인은 가끔 스스로만으로 모이고 기분 전환을 하는 것은 있어도, 귀찮음을 일으키는 것은 거의 없었다.그러나 조선:인의 하인들은 그들 끼리로 그대로 둘 수 없었다.그들은 지배를 받지 않으면 안 되었다.(p. 111-112)

사람들은 조선인을,세계에서 가장 겁장이인 사람들이라고 한다.내가 추측하는 곳은,그들이 국내외적으로 압박을 받아 왔기 때문에,권위의 앞에서 위축한다고 하는 점은 있는 면에서 수긍 할 수 있다.그런 것으로 생각하면 그들은, 더 이상 견딜 수 없게 될 때까지 무엇인가가 일어나면, 러시아의 농부와 같이 눈에 들어오는 것을 닥치는 대로 파괴한다.(p. 150-151)

조선:인이 조선을 위해서든지 빌려준 최악는, 이토히로부미를 암살해, 나의 후임자인 스티브스 (Durham W. Stevens)를 죽인 것이다.내가 조선때 선 인물들과 민영환과 같이 열렬한 애국자 서, 그리고 황제와 그 수다인 내대들로부터 들은 것을 종합 하면, 일본의 천황이 용인한 이토경의 제안이란, 일본·중국·조선간에 긴밀한 동맹 관계를 묶을 방향이었던 일을 나타내고 있었다.(p. 234)


G·W·길모어 「소울 풍물잡지」45
 G·W·길모어 (George William Gilmore, 1857~?)(은)는 미국의 신학자

사람들은 게으름뱅이로, 방심하고 있는 것처럼 보인다.마을은 비위생적으로, 집들도 흥미를 당기지 않는다.관광객의 기억에 피상적으로로도 남는 것이 있다고 하면, 단지 나가이를 했다고 하는 기억 외에는 없다.(p. 20)

일본을 여행하면, 사람들의 사이에 있는 종의 활기가 느껴진다.일본 여성의 눈에는, 거의 항상 락 끊임없는 쾌활함이 있어, 유쾌한 생기를 발하고 있다.그리고 그녀들의 눈은, 미소에 응하도록(듯이) 유혹한다.그녀들의 인생은, 놀이나 소풍과 같이 보인다.그런데 조선 여성에게는, 이러한 활기나 쾌활함, 그리고 생기와 같은 것이 부족하다.그녀들의 인생은 심각하고 진지다.따라서 우울함이, 조선 여성의 특징적인 모습이다.(p. 64)

조선:인은, 청결함의 문제에서는 많은 비난을 받을 것이다.동양에서는 경구를 배운다.외국인들은, 조선:인을 생선에 농담을 말하는 것을 좋아한다.어느 영국인은「조선에서는 가장 청결하다고 하는 인물이, 지금까지 본 가운데 가장 더러운 인물이었다」라고 말했던 적이 있다.그가 의미하는 곳은,

조선인이 지구상에서 가장 더러운 사람들이라고 하는 것이다.

(p. 74)

조선에서 의심하는 여지도 없게 국가의 발전을 방해하고 있는 전통이 있지만, 그것은 어디에도 없는 양반들이다.비록 자신의 재산으로 생활을 세워 갈 수 없어도, 그들은 생계를 위해서 육체 노동이나 생산 활동을 할 것은 없다.양반은 굶어도 거지를 해도, 일할 것은 없다.친척의 원조를 받거나 아내가 생계를 세우는 경우에서도, 양반은 절대로 그 손으로 흙을 손댈 것은 없다.(p. 88)

그러나 일반적으로, 일본인의 입장은 선의로 관철해지고 있어일본 정부는 조선의 번영을 강하게 바라고 있다.(p. 200)

   

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 あかさたなはまやら
  2. JA 255 ef58
  3. KO 255 theStray
  4. JA 255 ヤンバン3
  5. KO 255 morort
  6. 閲覧数 : 51
    KO 255 bibimbap
  7. KO 255 theStray
  8. KO 255 avenger
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. 閲覧数 : 45
    KO 255 theStray
  11. KO 255 morort
  12. KO 255 theStray
  13. KO 255 propertyOfJapan
  14. KO 255 avenger
  15. JA 255 chosobakan
  16. KO 255 propertyOfJapan
  17. KO 255 theStray
  18. KO 255 theStray
  19. JA 255 あかさたなはまやら