メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

諺‚

閲覧数 : 431
JA 0 Member_50282 2,811,753

궇귡귽긎깏긚릐룛맜궻뮝멞묈`뙬

뜞궔귞귌귍100봏멟궻1907봏갅
궇귡귽긎깏긚릐룛맜궕뮝멞궸뿷뛱궸뛱궖귏궢궫갃

붯룛궻뼹멟궼갂귽긗긹깋갋긫[긤갃볷듰떎궸갂쀇궘뭢귞귢궫릐궳궥궺갃
묈듰믧뜎궻렄묆궳궇귟갅볷{궸빘뜃궠귢귡댥멟궻갅
뮝멞돞뮝띍붣봏궻렄딖궳궇귟귏궥갃

궠궲갅뵾뱡궸궼궵궻귝궎궶맊둉궕뛎궕궯궲궋궫궻궳궢귛궎궔갃

궓귘갂둇뺃궳궥갃돀궘궸뙥궑귡궻궼갂떃럗궫궭궳궢귛궎궔??

띿떾븮똧귩뙥궲귒귏궢귛궎갷갃

1뭶궢궔궶궋븵궕봆귢귡궴뜟귡궻궳갅릣뺃궳궼븵귩묮궋궳쁉벊궢귏궥갃

볷{귩똮궲갂궞궻뜎궸뿀궫붯룛궼갂궞궻뜎궻돷뷼궠궸쑒멢!!!

걏諺귖멁궋궲궋궶궋!!!!걐

궩궻뽷궼갂궵궎귘귞궞궎궋궎럷륃궬궯궫궩궎궳궥갃

걏럡궻빓궋궫쁞궳궼갅븕믅궻뮝멞`릐궼1뭶궢궔뭶븿귩렃궫궦갅
궩귢귖먷궯궲궋귡듩궼됄궸궋궶궚귢궽궶귞궶궋궴궋궎뭁룂궶뿚뾕궔귞갅
뽅뫝궸먷묚궢궶궋궴궋궎궞궴궬궯궫갃걐

뱰렄궻갂룛맜`뙬됄궼갂릶룺궶궘갂_쀍궼몜뱰떗궋릐궢궔궋귏궧귪궕갂

궠궥궕궻붯룛귖갂궞궻뚹똧궸궼갂긘깈긞긏귩롷궚궫귝궎궳궥갃

겈뮝멞궻떃뫚궻둊궠귪궳궥갃궻궵궔궳갂뾀궠귢귏궥궺굸

翻訳を見る

곤도 입지 않는, 병합전의 조선 토인

어느 영국인 여성의 조선대모험

지금부터 거의 100년전의 1907년,
어느 영국인 여성이 조선에 여행하러 갔습니다.

그녀의 이름은, 이자베라·버드.일한 모두, 잘 알려진 사람이군요.
대한제국의 시대이며, 일본에 병합 되기 이전의,
조선 왕조최만년의 시기입니다.

그런데, 반도에는 어떠한 세계가 펼쳐지고 있었는지요.

이런, 해변입니다.멀리 보이는 것은, 어부들입니까??

작업 풍경을 봅시다….

1벌 밖에 없는 옷이 젖으면 곤란하므로, 물가에서는 옷을 벗어 노동합니다.

일본을 거치고, 이 나라에 온 그녀는, 이 나라의 천함에 아연실색!!!

「곤도 입지 않았다!!!!」

그 (뜻)이유는, 아무래도 이런 사정이었다고 합니다.

「 내가 (들)물은 이야기에서는,보통 조선~사람은 1벌 밖에 옷(기모노)를 가지지 않고,
그것도 씻고 있는 동안은 집에 없으면 안 된다고 하는 단순한 이유로부터,
분별없게 세탁하지 않는이라고 하는 것이었다.」

당시의, 여성 모험가는, 얼마 안되고, 담력은 상당히 강한 사람 밖에 없습니다만,

과연 그녀도, 이 광경에는, 쇼크를 받은 것 같습니다.

▼조선의 어촌의 여러분입니다.한가롭고, 치유되네요 w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 閲覧数 : 125
    KO 255 theStray
  2. JA 255 LGBTkoreag8
  3. 閲覧数 : 94
    JA 255 LGBTkoreag8
  4. JA 255 LGBTkoreag8
  5. JA 255 LGBTkoreag8
  6. JA 255 teraro
  7. JA 255 JAPAV57
  8. KO 255 ^오^
  9. JA 255 teraro
  10. JA 255 JAPAV57
  11. KO 255 bibimbap
  12. KO 255 morort
  13. KO 255 hess
  14. JA 255 ドンガバ
  15. KO 255 bibimbap
  16. KO 255 morort
  17. JA 255 ドンガバ