メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

中央日報「危険水準超えた妄言」

閲覧数 : 1,156
JA 0 illwill(malice) 2,811,753

私も率直に言って、拉致問題に関しては、
 北朝鮮と交渉するより、統合後の中国と交渉した方が早いと思う。
中国との距離が近づくのは嫌なので、
 この発言に全面的に賛同できるかは微妙ではあるが...。
ただ、拉致解決に絞って言うなら、一つの方法ではあると思う...。
何故、妄言と言うのか、良く分からないな...。

 

危険水準超えた妄言…韓日両国の対立招く恐れ

関連タグ 石原慎太郎極右保守   

  石原慎太郎東京都知事(77)の「妄言病」が日増しに悪化している。

  拉致(らち)問題に関し、北朝鮮への圧力を強めることを目的に設立された「北朝鮮による拉致被害者を救出する知事の会」会長の同氏が12日、日本外国特派員協会(東京都千代田区)で会見し「中国が北朝鮮と合併すべきだ」と発言したのは、韓日両国の対立を招く可能¥性があることから、危険水準を超えたものと考えられる。

  石原都知事は普段から外国はもちろん自国でも時間と場所をわきまえず妄言を吐き続けてきた。06年に米国を訪問した際には「中国は生命についての価値観が全くないから、米国が戦争をする場合、中国に勝てない」と発言、両国から非難された。昨年2月にはAFP通信との会見では「日本によってアジア諸国が植民支配から解放された。日本が太平洋戦争を起こしたのを、かえって感謝すべきだ」とも述べた。

  石原氏は99年、都知事に初当選した。小説家で右派・保守主義的政治家と言われる同氏は、外国人を「三国人」と表¥現するなど民族差別発言や問題発言を続けたかと思えば、保守層を刺激する「日本の核武装論」を展開してきた。同氏は01年、中学校社会科の歴史的分野をめぐる波紋で、右翼団体の「新しい歴史教科書をつくる会」に賛同したこともある。

  常識はずれな妄言で波紋を呼んだが、同氏は07年4月の統一地方選挙で得票率51%で見事に東京都知事3選を果たした。選挙戦の当時、息子の高額な海外出張費に都費が含まれたことが発覚し、苦戦したこともあったが、同氏を支えたのは極右・保守主義者の結集だった。      普段から「極右」発言で大衆の人気を得ている石原慎太郎東京都知事は、保守系の各メディアに出演または寄稿を通じ大衆を刺激する。

  「失われた10年」を経てプライドを傷つけられた日本人に強い「代理満足」を与えているのだ。同氏は保守系メディアで「北朝鮮の核開発など挑発的な事態は、日本人の眠気を覚ましている」とし、日本の軍備増強も呼びかけてきた。中国を牽制(けんせい)する雰囲気に便乗し「中国人の遺伝子には凶悪な犯罪を行う要素が含まれている」というコメントもした。

  和解を模索している韓日両国の間を仲違いする発言も随時発している。同氏は「韓国民の希望により、日本が韓国を植民支配した」という妄言を吐き、04年の自衛隊記念観閲式では「三国人、外国人が凶悪な犯罪を繰り返している」と発言、国際社会から非難が殺到したこともある。

  「中国が北朝鮮と合併すべきだ」という妄言も、北朝鮮住民はもちろん韓国民を刺激する発言という点を知っていながらも、保守・右派を扇動できるという判断から吐き続けているのだ。    http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=110012&servcode=A00&sectcode=A10 http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=110013&servcode=A00&sectcode=A10
翻訳を見る

중앙 일보 「위험 수준 넘은 망언」

나도 솔직하게 말하고, 납치 문제에 관해서는,
 북한이라고 교섭하는 것보다, 통합 후의 중국이라고 교섭하는 것이 빠르다고 생각한다.
중국과의 거리가 가까워지는 것은 싫어서,
 이 발언에 전면적으로 찬동 할 수 있을까는 미묘하기는 하지만....
단지, 납치 해결에 좁혀 한다면, 하나의 방법이다고 생각한다....
왜, 망언이라고 말하는지, 잘 모르는데....

 

위험 수준 넘은 망언…한일 양국의 대립 부를 우려

관련 태그 이시하라 신타로극우보수   

  이시하라 신타로 도쿄도 지사(77)의 「망언병」이 나날이 악화되고 있다.

  납치(납치) 문제에 관해, 북한에의 압력을 강하게 하는 것을 목적으로 설립된 「북한에 의한 납치 피해자를 구출하는 지사의 회」회장의 동씨가 12일, 일본 외국 특파원 협회(도쿄도 치요다구)에서 회견해「중국이 북한과 합병해야 한다」라고 발언한 것은, 한일 양국의 대립을 부르는 가능성이 있는 것으로부터, 위험 수준을 넘은 것이라고 생각된다.

  이시하라 토쿄지사는 평상시부터 외국은 물론 자국에서도 시간으로 장소를 분별하지 않고 망언을 계속 토해 왔다.06년에 미국을 방문했을 때 「중국은 생명에 대한 가치관이 전혀 없기 때문에, 미국이 전쟁을 하는 경우, 중국에 이길 수 없다」라고 발언, 양국으로부터 비난 당했다.작년 2월에는 AFP 통신과의 회견에서는 「일본에 의해서 아시아제국이 식민 지배로부터 해방되었다.일본이 태평양전쟁을 일으킨 것을, 오히려 감사해야 한다」라고도 말했다.

  이시하라씨는 99년, 토쿄지사에게 첫당선 했다.소설가로 우파·보수주의적 정치가라고 해지는 동씨는, 외국인을 「삼국인」이라고 표현하는 등 민족 차별 발언이나 문제 발언을 계속했는지라고 생각하면, 보수층을 자극하는 「일본의 핵무장론」을 전개해 왔다.동씨는 01년, 중학교 사회과의 역사적 분야를 둘러싼 파문으로, 우익 단체의 「새 역사교과서를 만드는 모임」에 찬동 한 적도 있다.

  비상식인 망언으로 파문을 불렀지만, 동씨는 07년 4월의 통일 지방 선거로 득표율 51%으로 보기 좋게 도쿄도 지사 3선을 완수했다.선거전의 당시 , 아들의 고액의 해외출장비에 도비가 포함되었던 것이 발각되어, 고전한 적도 있었지만, 동씨를 지지한 것은 극우·보수주의자의 결집이었다.      평상시부터 「극우」발언으로 대중의 인기를 얻고 있는 이시하라 신타로 도쿄도 지사는, 보수계의 각 미디어에 출연 또는 기고를 통해 대중을 자극한다.

  「없어진 10년」을 거치고 프라이드를 손상시킬 수 있었던 일본인에 강한 「대리만족」을 주고 있다.동씨는 보수계 미디어로 「북한의 핵개발 등 도발적인 사태는, 일본인의 졸음을 깨고 있다」라고 해, 일본의 군비 증강도 호소해 왔다.중국을 견제(견제)하는 분위기에 편승 해 「중국인의 유전자에는 흉악한 범죄를 실시하는 요소가 포함되어 있다」라고 하는 코멘트도 했다.

  화해를 모색하고 있는 한일 양국의 사이를 사이가 틀어지는 발언도 수시로 발하고 있다.동씨는 「한국민의 희망에 의해, 일본이 한국을 식민 지배했다」라고 하는 망언을 토해, 04년의 자위대 기념 관열식에서는 「삼국인, 외국인이 흉악한 범죄를 반복하고 있다」라고 발언, 국제사회로부터 비난이 쇄도한 적도 있다.

   「중국이 북한과 합병해야 한다」라고 하는 망언도, 북한 주민은 물론 한국민을 자극하는 발언이라고 하는 점을 알고 있으면서도, 보수·우파를 선동할 수 있다고 하는 판단으로부터 계속 토하고 있다.    http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=110012&servcode=A00&sectcode=A10 http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=110013&servcode=A00&sectcode=A10

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 38 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 閲覧数 : 1,668
    KO 0 Member_68007
  2. JA 0 Member_21741
  3. KO 30 피터팬
  4. 閲覧数 : 1,927
    KO 200 Member_226
  5. KO 0 Member_65894
  6. KO 150 juntaro
  7. KO 0 사령관
  8. 閲覧数 : 1,861
    KO 0 Member_70903
  9. KO 0 Member_24864
  10. KO 0 donizoa
  11. 閲覧数 : 2,042
    KO 0 Member_65892
  12. KO 0 Member_22711
  13. KO 0 Member_70828
  14. 閲覧数 : 1,713
    KO 0 Member_23199
  15. 閲覧数 : 1,856
    KO 0 Member_70828
  16. JA 0 チョロ
  17. 閲覧数 : 2,031
    JA 0 takky
  18. 閲覧数 : 2,308
    JA 0 chikashi