メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【偽造紙幣】大規模な製造拠点か?対中交流進展で「市場拡大」―¥台湾

閲覧数 : 321
JA 255 NEO99 2,811,753

2009年1月15日、中国のみならず周辺国家にも流通して騒ぎとなっている偽造人民元紙幣の問題で、台湾当局が14日、一部で「台湾が製造拠点」と報じられていることを受けて徹底捜査を表¥明したほか、香港当局でも13日、「偽造紙幣は肉眼でも判別できるほどずさん」として市民に注意喚起したと報じられた。東南快報の報道を新華社が伝えた。

出回っているのは紙幣番号「HD90」「HB90」で始まる偽札で、06年にも中国国内で発見されている。本土内にとどまらず、香港や台湾、東南アジアにもすでに流通している模様だ。

台湾の空港では今月に入り、2回にわたって合計3枚の偽造紙幣が没収されている。実は台湾当局は08年5月に、「大量の人民元紙幣を偽造する製造拠点がある」との通報を受けており、捜査を進めていた。当局はほどなく高雄市郊外で、紙幣偽造に関わったとして6人を拘束、約1億元(約14億円)分の偽造紙幣と、4500万元(約6億3000万円)分の偽造紙幣の半完成品、大型の2色刷り印刷機、裁断機などを押収した。偽造団は印刷や製版のプロ集団だった。製造された紙幣は海路で中国へ渡り、一部は珠江デルタ経由で香港にも流入したと見られる。

昨年12月、中台は長年の懸案だった「三通」(直接の通信、通商、通航)をついに解禁。中台間は一気に日帰り圏内になり、本土住民による台湾観光が解禁されたことも重なって、住民の往来は増加し、経済的・商業的交流においても中国本土の通貨である人民元が使用される頻度が高まっていた。昨年3月に台湾総統に就任した馬英九総統が中国との融和政策を掲げていることも追い風になって、「ニセ人民元札の市場」も急速に拡大していると見られている。

15日、中国を中心に流通している偽造人民元紙幣の問題で、台湾では昨年、大規模な偽造紙幣製造拠点が摘発されていたことがわかった。写真は台湾当局が08年10月に押収した偽造紙幣1億元分。

http://www.recordchina.co.jp/index.html

( ・∀・ )φ 森林資源がもったいないだろ。ww

翻訳を見る

【위조 지폐】대규모 제조 거점인가?대 중국 교류 진전으로 「시장 확대」―대만

2009년 1월 15일, 중국 뿐만 아니라 주변 국가에도 유통하고 소란이 되고 있는 위조 인민원지폐의 문제로, 대만 당국이 14일, 일부에서 「대만이 제조 거점」이라고 보도되고 있는 것을 받아 철저 수사를 표명 한 것 외, 홍콩 당국에서도 13일, 「위조 지폐는 육안에서도 판별할 수 있는 만큼 엉터리」로서 시민에게 주의 환기했다고 보도되었다.동남 쾌보의 보도를 신화사가 전했다.

나돌고 있는 것은 지폐 번호 「HD90」 「HB90」로 시작되는 위조 지폐로, 06년에도 중국 국내에서 발견되고 있다.본토내에 머무르지 않고, 홍콩이나 대만, 동남아시아에도 벌써 유통하고 있는 모양이다.

대만의 공항에서는 이번 달에 들어와, 2회에 걸쳐서 합계 3매의 위조 지폐가 몰수되고 있다.실은 대만 당국은 08년 5월에, 「대량의 인민원지폐를 위조하는 제조 거점이 있다」라고의 통보를 받고 있어 수사를 진행시키고 있었다.당국은 이윽고 고웅시 교외에서, 지폐 위조에 관련되었다고 해서 6명을 구속, 약 1억엔( 약 14억엔) 분의 위조 지폐와 4500만원( 약 6억 3000만엔) 분의 위조 지폐의 반완성품, 대형의 2 컬러인쇄 인쇄기, 재단기등을 압수했다.위조단은 인쇄나 제판의 프로 집단이었다.제조된 지폐는 해로에서 중국에 건너, 일부는 주강 델타 경유로 홍콩에도 유입했다고 보여진다.

작년 12월, 중국대만은 오랜 세월의 현안이었다 「3통」(직접적인 통신, 통상, 통항)을 마침내 해금.중국대만간은 단번에 당일치기 권내가 되어, 본토 주민에 의한 대만 관광이 해금된 것도 겹치고,주민의 왕래는 증가해, 경제적·상업적 교류에 대해도 중국 본토의 통화인 인민원이 사용되는 빈도가 높아지고 있었다.작년 3월에 대만 총통으로 취임한 마 영9 총통이 중국과의 융화 정책을 내걸고 있는 일도 순풍이 되고, 「가짜 인민원찰의 시장」도 급속히 확대하고 있다고 보여지고 있다.

15일, 중국을 중심으로 유통하고 있는 위조 인민원지폐의 문제로, 대만에서는 작년, 대규모 위조 지폐 제조 거점이 적발되고 있던 것을 알 수 있었다.사진은 대만 당국이 08년 10월에 압수한 위조 지폐 1억엔분.

http://www.recordchina.co.jp/index.html

( ·∀· )φ 삼림 자원이 아깝지.ww

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 85
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 111
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 115
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 93
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ