Ｋの法則発動。

　계약에 근거해, 애플은 향후 자사 제품에 사용되는 첨단 액정 파넬을 LG디스플레이로부터 우선적으로 구매한다.LG디스플레이가 애플에 모니터, 노트 파소안녕용 액정 파넬을 공급하는 것은 처음은 아니기는 하지만, 이번 장기 계약으로 거래 대상이 다른 제품군까지 확대하는 것이라고 기대된다.

http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2009/01/12/0200000000AJP20090112000700882.HTML

　　↓K의 법칙 발동↓　미 Apple의 스티브·죠브즈 CEO 컨디션 불량, 휴양.주가폭락.

건강 문제가 소문이 떠돌고 있는 스티브·죠브즈 CEO는, 여름에는 복귀한다고 하고 있다.

　미 Apple의 스티브·죠브즈 CEO는 1월 14일, 동사 종업원에게 대어 보낸 전자 메일의 내용을 공개해, 그 중에 6월말까지 치료에 전념할 것을 밝혔다.

　죠브즈씨는 1월 5일, Macworld Expo의 기조 강연에의 불참가와 호르몬 비정상에 의한 체중 감소를 치료하는 것을발표했다.그러나, 이번 서간으로, 자신의 건강 문제에 관한 관심이 자신이나 가족, 그리고 Apple 사원에게도 혼란을 가져오고 있는 것을 염려.또, 이 1주간의 사이에 당초 자신이 상정되어 있었던 것보다도 자신의 건강 문제가 복잡한 것이었던 것이 판명되었다고 말하고 있다.

　동씨는 치료에 전념하기 위해(때문에), 또, Apple의 전원이 훌륭한 제품을 내 갈 수 있도록(듯이), 6월말까지 병휴가를 얻을 것을 결정했다고 한다.

　일상적인 경영 판단은 팀·쿡 COO(최고 업무 책임자)가 대행하지만, 전략적으로 중요한 안건에 관해서는 휴가중에서도 CEO로서 관계되면 죠브즈씨는 설명.이사회도 이 건에 관해서 풀 서포트해 준다고 한다.

　「여름에 모두와 만나는 것을 기대하고 있다」라고 죠브즈씨는 묶고 있다.

http://plusd.itmedia.co.jp/mobile/articles/0901/15/news029.html

주가 급락…애플의 죠브즈 CEO 「휴직」을 발표

AP통신에 의하면,미 애플의 공동 창업자로 현최고 경영 책임자(CEO)의스티브·죠브즈씨가 14일, 병요양을 이유로 금년 6월까지 휴직하는 것을, 종업원 전용의 전자 메일로 분명히 했다.

　죠브즈 CEO는 지난 주, 스스로의 건강 상태에 대해 「호르몬 이상을 위해, 급격한 체중 감소에 휩쓸리고 있다」라고 성명을 낸 데다가, 벌써 치료를 시작하고 있어 봄까지는 회복한다라는 전망을 말하고 있었다.

　이 날의 설명에서는, 죠브즈 CEO는 「 나의 건강에 관련한 문제는, 당초 생각하고 있었던 것보다도 훨씬 복잡하다라고 하는 것이 판명되었다」라고 설명하고 있다.

　원맨 경영자로서 알려진 죠브즈 CEO의 건강 문제는, 애플의 경영에 크게 영향을 주는 요인으로서 항상 주목을 끌고 있다.장기 휴직이 밝혀진 것으로, 애플의시간외 거래로의 주가는 7％이상 급락했다.

http://sankei.jp.msn.com/world/america/090115/amr0901150835005-n1.htm