メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国は強制のない健全な慰安婦制度だって

閲覧数 : 710
JA 0 ぴいちゃん 2,811,753


http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=24331&servcode=400&sectcode=400

韓国戦争中にも軍慰安婦存在」韓国教授が主張

  日本軍の慰安婦制度を真似た慰安婦制度が、韓国戦争当時、韓国軍にもあったという主張が提起されたと朝日新聞が24日報道した。

  韓国の慶南(キョンナム)大学の客員教授の金貴玉(キム・キオック、40)氏は、23日京都の立命館大学で開かれた国際シンポジウムでこのように発表¥したと同新聞は伝えた。

  金教授は「1996年以後、5年間『直接慰安所を利用したことがある』、『軍にら致され、慰安婦になった』など男女8人の証言を聴取した」と明らかにした。

  金教授はまた「韓国陸軍本部が1956年編さんした公文書『後方戦史』に『固定式慰安所−特殊慰安隊』と記録された部分を発見し、これには4カ所で89人の慰安婦が1952年に限って20万4560回の慰安活動をしたという統計資料が添付されていた」と同新聞は付け加えた。

  一方、国防軍事編纂研究所の関係者は『当時、軍は売春婦と合意の下で場所を提供した。また慰安行為の対価は部隊運営費から支給されたと聞いている」とし「しかし、日本の植民地時代に日本軍が人権を無視し、一般庶民を強制に連れてきて運営した従軍慰安所とは違う」と説明している。   
=========================================

韓国とアメリカを相手に怒ってるが?

翻訳を見る

한국은 강제가 없는 건전한 위안부 제도도


http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=24331&servcode=400&sectcode=400

한국전쟁중에도 군위안부 존재」한국 교수가 주장

  일본군의 위안부 제도를 흉내낸 위안부 제도가, 한국전쟁당시 , 한국군에게도 있었다고 하는 주장이 제기되었다고 아사히 신문이 24 일보도 했다.

  한국의 경남(경남) 대학의 객원 교수 금귀옥(김·키옥크, 40) 씨는, 23일 쿄토의 리츠메이칸 대학에서 열린 국제 심포지엄에서 이와 같이 발표했다고 동신문은 전했다.

  김 교수는 「1996년 이후, 5년간 「직접 위안소를 이용했던 적이 있다」, 「군에 납치되어 위안부가 되었다」 등 남녀 8명의 증언을 청취했다」라고 분명히 했다.

  김 교수는 또 「한국 육군 본부가 1956년편 난 공문서 「후방 전사」에 「고정식 위안소-특수 위안대」와 기록된 부분을 발견해, 이것에는 4개소에서 89명의 위안부가 1952년에 한해서 20만 4560회의 위안 활동을 했다고 하는 통계 자료가 첨부되고 있었다」라고 동신문은 덧붙였다.

  한편, 국방 군사 편찬 연구소의 관계자는 「당시 , 군은 매춘부와 합의아래에서 장소를 제공했다.또 위안 행위의 대가는 부대 운영비로부터 지급되었다고 (듣)묻고 있다」라고 해 「그러나, 일본의 식민지 시대에 일본군이 인권을 무시해, 일반 서민을 강제에 데리고 와서 운영한 종군 위안소와는 다르다」라고 설명하고 있다.   
=========================================

한국과 미국을 상대에게 화내고 있지만?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 8 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 avenger
  2. 閲覧数 : 88
    JA 255 sonhee123
  3. 閲覧数 : 113
    JA 255 windows7
  4. KO 255 propertyOfJapan
  5. JA 255 オパ
  6. 閲覧数 : 98
    JA 255 ヤンバン3
  7. JA 255 夫余
  8. JA 255 あかさたなはまやら
  9. 閲覧数 : 63
    KO 255 avenger
  10. KO 255 theStray
  11. JA 0 樺太州
  12. KO 255 theStray
  13. KO 255 theStray
  14. JA 255 あかさたなはまやら
  15. KO 255 theStray
  16. KO 255 propertyOfJapan
  17. JA 255 JAPAV57