KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
【ニューヨーク１５日時事】「離陸直後にドンという音がした後は、マンハッタンのビル街を越えてあっという間に降下した」−。米南部アラバマ州への出張で事故機に乗り合わせた会社員、滝川裕己さん（４３）は時事通信の電話取材に対し、当時の様子を語った。
空港へ引き返すと思ったが、気付いた時には「衝撃はあったが驚くほどスムーズ」にハドソ¥ン川に着水。すぐに足元まで浸水したため、他の乗客とともにいてつく機外へと脱出した。
着水直前に機長からは「衝撃に備えてください」とアナウンスがあった。一部パニックに陥った乗客もいたが、機内は総じて冷静だったという。救助活動も極めて迅速で、滝川さんは「（２００１年９月１１日の）同時テロの教訓が生きている」と感じた。
着衣はぬれたものの、同僚の出口適さん（３６）とともにけがはなく、家族に迎えられてニューヨーク市郊外の自宅に戻った。その後、テレビのニュースで極めて危険な状況にあったことを知り、「震えがきた」という。飛行機好きで出張も苦にならないという滝川さんだが、「さすがにこれからは怖いかもしれない」と話していた。
( ･∀･ )φ 全員救助されたね。よかった。
【뉴욕 15 일시사】「이륙 직후에 돈이라고 하는 소리가 난 후는, 맨하탄의 빌딩가를 넘어 눈 깜짝할 순간에 강하했다」－.미 남부 앨라배마주에의 출장으로 사고기에 함께 탄 회사원, 타키가와유기씨(43)는 시사 통신의 전화 취재에 대해, 당시의 모습을 말했다.
공항에 되돌린다고 생각했지만, 깨달았을 때에는 「충격은 있었지만 놀라울 정도 스무드」에 하드소강에 착수.곧바로 발밑까지 침수했기 때문에, 다른 승객과 함께 얼어붙는 기외로 탈출했다.
착수 직전에 기장에게서는 「충격에 대비해 주세요」라고 아나운스가 있었다.일부 패닉에 빠진 승객도 있었지만, 기내는 대체로 냉정했다고 말한다.구조 활동도 지극히 신속하고, 타키가와씨는 「(2001년 9월 11일의) 동시 테러의 교훈이 살아 있다」라고 느꼈다.
착의는 젖었지만, 동료 출구 적합하지 않아(36)와 함께 부상은 없고, 가족으로 맞이할 수 있어 뉴욕시 교외의 자택으로 돌아왔다.그 후, 텔레비젼의 뉴스로 지극히 위험한 상황에 있던 것을 알아, 「흔들림이 왔다」라고 한다.비행기를 좋아하고 출장도 괴롭지 않다고 하는 타키가와씨이지만, 「과연 지금부터는 무서울지도 모른다」라고 이야기하고 있었다.
( ·∀· )φ 전원 구조되었군요.좋았다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 4 )2,811,753
