メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

o(o・¥"・)/ 情けない在日!

閲覧数 : 907
JA 20 22aug1910 2,811,753

中之島公園の時計塔など盗む→スクラップ業者に45万円売却
 大阪市北区、中之島公園の工事現場から、保管中のブロンズ製時計塔などが盗まれた事件で、天満署は2日、この工事現場で働いていた兵庫県尼崎市南武庫之荘、建設作業員金昌幸(39)と、知人の同、内装工橋口雄一(39)の両容疑者を窃盗の疑いで逮捕したと発表¥した。「遊ぶ金が欲しかった」などと容疑を認めている。
 発表¥によると、2人は昨年9月下旬、同公園の再整備工事現場で、移設するため解体、保管されていた時計塔(700キロ)や照明塔2基(各1700、1500キロ)の一部(計1350万円相当)を盗んだ疑い。
 金容疑者は、フェンスの門扉を合鍵で開けて工事現場に入り込み、トラックで運び出した。2人は、「スクラップ業者に約45万円で売った」と話している。   (読売新聞)

o(#・¥"・)/ もっと高く売りなさい!

翻訳を見る

o(o·"·)/ 한심한 재일!

나카노시마 공원의 시계탑등 훔치는→스크랩 업자에게 45만엔 매각
 오사카시 키타구, 나카노시마 공원의 공사 현장으로부터, 보관중의 브론즈제 시계탑등이 도둑맞은 사건으로, 템마경찰서는 2일, 이 공사 현장에서 일하고 있던 효고현 아마가사키시 미나미무코노소우, 건설 작업원김 마사유키(39)와 아는 사람의 동, 내장공 하시구치 유이치(39)의 양용의자를 절도의 혐의로 체포했다고 발표했다.「유흥비를 갖고 싶었다」 등과 용의를 인정하고 있다.
 발표에 의하면, 2명은 작년 9월 하순, 동공원의 재정비 공사 현장에서, 이전하기 위해(때문에) 해체, 보관되고 있던 시계탑(700킬로)이나 조명탑 2기( 각 1700, 1500킬로)의 일부(합계 1350만엔 상당)를 훔친 혐의.
 김 용의자는, 펜스의 대문을 여벌쇠로 열어 공사 현장에 비집고 들어가, 트럭으로 옮기기 시작했다.2명은, 「스크랩 업자에게 약 45만엔으로 팔았다」라고 이야기하고 있다.   (요미우리 신문)

o(#·"·)/ 더 비싸게 파세요!

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 11 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 83
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 110
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 閲覧数 : 111
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 91
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ