KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
毎日新聞 4/12(水) 22:58配信
日米両政府は、朝鮮半島近海へ派遣された米海軍の原子力空母「カール・ビンソン」と海上自衛隊の艦艇による共同訓練の実施に向け調整を始めた。政府関係者が１２日、明らかにした。
北朝鮮は空母の派遣に強く反発しているが、日米が連携する姿勢を示すことで弾道ミサイル発射を繰り返す北朝鮮へのけん制を強める狙いがある。
カール・ビンソンを中心とする米海軍の空母打撃群は、８日に寄港地のシンガポールからオーストラリアへ出航した後、米太平洋軍の指示で朝鮮半島近海に向けて北上を開始した。政府関係者によると、日本へ近づく空母打撃群との訓練実施について首相官邸と防衛省が協議し、１１日から米国との調整に入った。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170412-00000116-mai-pol
韓国軍は陸軍が主力なので、北の暴発（南進）に備えてくれるだけで十分だｗ
마이니치 신문 4/12(수) 22:58전달
일·미 양정부는, 한반도 근해에 파견된 미 해군의 원자력 항공 모함 「컬·빈손」이라고 해상 자위대의 함정에 의한 공동 훈련의 실시를 향해 조정을 시작했다.정부 관계자가 12일, 분명히 했다.
북한은 항공 모함의 파견에 강하게 반발하고 있지만, 일·미가 제휴하는 자세를 나타내는 것으로 탄도 미사일 발사를 반복하는 북한에의 견제를 강하게 하는 목적이 있다.
컬·빈손을 중심으로 하는 미 해군의 항공 모함 타격군은, 8일에 기항지의 싱가폴에서 오스트레일리아에 출항한 후, 미 태평양군의 지시로 한반도 근해로 향해서 북상을 개시했다.정부 관계자에 의하면, 일본에 가까워지는 항공 모함 타격군과의 훈련 실시에 대해 수상 관저와 방위성이 협의해, 11일부터 미국과의 조정에 들어갔다.
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170412-00000116-mai-pol
한국군은 육군이 주력이므로, 북쪽의 폭발(남진)에 대비해 주는 것만으로 충분하다 w
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 2 )2,811,753
